圖書標籤: 巴彆爾 俄國文學 伊薩剋·巴彆爾 俄羅斯 小說 短篇小說 俄羅斯文學 外國文學
发表于2024-05-18
敖德薩故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
以譯界公認最經典戴驄譯本為底本,再經俄羅斯文學權威專傢、主編劉文飛詳細校訂、加注、補全,”《敖德薩故事》係列”首次完整呈現。
本捲分為“敖德薩故事”、“我的鴿子窩的故事”和“彼得堡日記”三個部分。
敖德薩主題”是貫穿著巴彆爾整個創作的一個母題,巴彆爾現存於世的文字有一半以上均可稱之為“敖德薩故事”。而“我的鴿子窩的故事”係列則是一位敖德薩猶太男孩的心靈史。“彼得堡日記”係列則是作者在《新生活報》上發錶的一組特寫。
伊薩剋·巴彆爾(1894-1940),前蘇聯籍猶太族作傢、短篇小說傢。全名伊薩剋·埃瑪努伊洛維奇·巴彆爾,筆名巴布埃爾·基墨爾·柳托夫。1894年7月13日生於奧德薩。代錶作是短篇小說集《騎兵軍》,其中以《我的第一隻鵝》最為著名。
1939年在前蘇聯的“大清洗“指控為間諜,1940年被槍殺,1954年被蘇聯當局平反。
1986年,《歐洲人》雜誌選齣100位世界最佳小說傢,巴彆爾名列第一。
#2019第132# 巴彆爾的故事一針見血,赤裸,殘酷,暴露,血腥,但卻讓人倍感爽快,尤其是寫到猶太人被屠殺,仿佛作為一個旁觀者,不帶一絲感情的去遠遠觀望,這樣的敘述更能引起讀者的憤慨和不平,也大膽的揭開瞭俄國人對猶太人的罪惡。後麵的早期彼得堡故事略顯青澀,也因為青年時期被蘇聯契卡殺害在盧比揚卡監獄,斷送瞭大好年華和纔華之路,不然也許俄羅斯又會齣現另一個屠格涅夫或者契訶夫。
評分19025.薄霧與黑雪。“巴彆爾是誇張的主人,有時也是誇張的奴僕。”(伍德)
評分“土地在我身下保持著令人安心的緘默”「敖德薩係列」是巴彆爾成長的樂園,是海風與陽光熏陶的南方,永遠生機勃勃,永遠充滿傳奇,這裏的人們“生來是為瞭享受勞動、打仗、談情說愛的歡樂”,生存的艱難從來不會阻擋他們追求幸福的機會,“在沒有從愛情手中摘得一枚金幣,我不會棄世而去”;「我的鴿子窩的故事」是一個猶太男孩的成長史和心路曆程,不無自傳成分,也側麵摺射整個猶太民族的遭遇;「彼得堡日記」則灰暗生冷,“大傢全是掘墓人”;精妙比喻是其一大特色,充滿生氣,形象生動,語言瑰麗,雖都是短篇,但整體架構有其內在統一性,不啻為一齣狂歡。
評分敖德薩故事的最後兩篇是跟前麵的情節沒啥關係嗎
評分19025.薄霧與黑雪。“巴彆爾是誇張的主人,有時也是誇張的奴僕。”(伍德)
好几个月的时间里,我沉浸于巴别尔的小说世界不能自拔,怀着一种无可名状、混杂着惊惧、颤栗与快乐的情感,却不能、或无力将它形于笔端,就像爱人相对而视,却无法、或忘记表达自己的爱意。诚如特里林(Lionel Trilling)所言,“它带给我的困扰至今我还忘不了”,而我深知耽溺...
評分读完这本书,我明白了为什么称犹太人是世界上最聪明的种族。有一句话:生于忧患,死于安乐。犹太人他们一直都面临着巨多的生存压力,因此他们只有努力。在“童年•与祖母相处的日子”中,巴别尔的写到,祖母对他说:“发奋学习,你就可以获得一切——财富和荣誉”。经过一代...
評分在久违了阅读的愉悦之后,巴别尔令我震撼。 才知道封底的评价有多么贴切:“巴别尔文集是一本值得读许多遍的书。你会一读再读,最后留给子孙,或带进坟墓。” 然而最得我心的还是这个:“巴别尔的雄文似闪电,似不眨眼的目击者。” 雄文。巴别尔的文字里依稀闪烁着一种雄浑从...
評分伊萨克·巴别尔写的都是“共产主义者与非共产主义者之间打砸抢烧、奸淫掳掠的爱恨情仇史”。 除此之外别无其他。 因为他本质上是反对共产主义的暴力革命的,对列宁带来的社会改革内心是基于否定的评价,尤其是对于旧时期文化的无原则否定,让他和蒲宁等代表人类理想主义情操的...
評分关于巴别尔 到敖德萨去找巴别尔 ——中译本序言 文/王天兵 (1) 巴别尔一生正如一部长篇史诗。他于1915年写就的短篇随笔《敖德萨》恰似其开场白,其中,二十一岁的他预言俄国文学的弥赛亚——救世主——将从阳光灿烂的敖德萨阔步走来。他以勾勒故乡的风土人情...
敖德薩故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024