圖書標籤: 日本 日本史 人類學 曆史 二戰史 日本研究 文化研究 社會學
发表于2024-05-16
神風特攻隊、櫻花與民族主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
二戰末,盡管日本正麵臨戰敗,為什麼一萬多名受過高等教育的“學生兵”自願加入“神風特攻隊”的行列?在這部關於日本極權主義意識形態中象徵主義和美學的角色的迷人研究中,大貫惠美子展示瞭國傢如何操縱日本人曆史悠久的櫻花的象徵,來說服人們為天皇“如美麗的飄零的櫻花”那樣死去是一種榮譽。
依據從未用英文發錶的日記,大貫惠美子描述瞭這些年輕人的痛苦,甚至是對帝國意識形態的反抗。這些神風特攻隊員們熱情地獻身於世界主義的知識傳統,因此他們不是以軍事眼光來看待櫻花,而是視之為一種痛苦的美麗以及他們悲劇性信仰生活的未解心結的象徵。以日本為例,作者重新理解瞭象徵交流、民族主義和極權主義意識形態及其實際的運作。
作者大貫惠美子(Emiko Ohnuki-Tierney),威斯康星大學-麥迪遜人類學係教授,以曆史人類學、象徵人類學見長。早年研究底特律的華人,後轉嚮阿伊努人,再轉嚮日本人。美國藝術與科學院院士,多次獲古根海姆和其它學術奬。主要作品有:《神風特攻隊日記:反思日本學生兵》(2006);《神風特攻隊、櫻花與民族主義:日本曆史上美學的軍國主義化》(2002);《作為自我的稻米:日本人穿越時間的身份認同》(1993);《穿越時間的文化:人類學的路徑》(主編,1990);《作為鏡子的猴子:日本曆史與儀式的轉化》(1987);《當代日本的疾病與文化:人類學的觀點》(1984);《薩哈林島阿伊努人的疾病與治療:一個象徵解釋》(1981)等。
有的句子讀不通順,是翻譯的問題嗎?看到一些奇怪的句子真的令人火大!例如p168“非常清楚,傢臣們的所作所為就是反對和藐視將軍,即中央政府。”句子中的“非常清楚”應該改為“非常清楚的是”吧!
評分主要是在解答兩個問題:其一,日本古代農業宇宙觀下象徵“生命與生産”的櫻花,如何在明治維新以來,隨著“傳統的發明”被用來建構皇國形象,扭轉為“死亡”的符號?美學化與誤識是其中的關鍵步驟;其二:神風特攻隊員的看法與選擇是怎麼生成的?為此主要利用日記與閱讀書單來還原他們的心理活動。其結果在於:“為天皇與國傢捐軀”的軍國主義宣傳實際上並非完全成功;另一方麵,他們閱讀的社科文學著作也無法阻止自己做齣赴死的決定,而是在生命的最後階段用以調和內心深處理想與現實的矛盾。
評分有的句子讀不通順,是翻譯的問題嗎?看到一些奇怪的句子真的令人火大!例如p168“非常清楚,傢臣們的所作所為就是反對和藐視將軍,即中央政府。”句子中的“非常清楚”應該改為“非常清楚的是”吧!
評分斷斷續續讀完,心情沉重,閤眼想到的就是和我同歲而死在神風飛機上的那些比我讀過更多書的日本學生。章一是櫻花的象徵史,章2-4從天皇製、櫻花作為軍人象徵以及民眾的軍國體製呈現曆史背景,穿插諸多戲劇、立法等例子;章五是神風特攻隊的曆史背景;主要史料在章六是五位特攻隊員的日記和閱讀(附錄)。7-8是historical interpretation,9比較理論,布迪厄色彩濃厚,櫻花介入略有過度之嫌。最引人思考的是,這些飽讀日西中經典作品的青年精英,在懷著對當局意識形態濃厚懷疑、秉持國際主義和自由主義的同時,卻仍因其愛國主義而毅然選擇坐上飛機。看我輩真勝過他們嗎?學到不少東西,這本書不怎麼給日戰洗地。【我不是洗地黨
評分個人覺得本書最大的貢獻,是給傳統上無曆史、去曆史化的象徵主義分析方法加上瞭“曆史”這個裝置(apparatus)或者軸綫,用流動、變化的角度來檢視櫻花這個意嚮在不同曆史時期的變化軌跡。不過,以“浪漫化傾嚮”嚴重的學生兵作為神風特工隊僅有的樣本,似乎有失偏頗瞭,他們代錶不瞭特工隊員整體的精神狀況和思想轉化模式,特工隊畢竟還是職業軍人多,學生兵人數少。
由于版权的缘故,读书笔记不能粘贴原文,很想分享的几段材料就不贴了。本书有几个方面很在意,也有共鸣,支持和同意作者的一些看法,以及虽然我觉得作者只是从学生兵的角度解读了文本和象征,不能够代表广大的市民阶层,底层人民,狂热的军人等复杂多样的群体。但她做到了对象...
評分误识的理论很有启发性,即人们在谈论同一样东西时,明明是各说各话,但仍然承认这种交流的合法性。产生误识的原因有二:一是谈论的事物具有广泛的意识域,即或许有一个内涵但没有明确的外延;二是该事物被赋予了美学意义,强调感受与思考。 爱国主义强调的是一种个体的情感,没...
評分金句 没有人可以活在文化的真空中,每一个人都必然被自身所处的文化环境,裹挟在历史的洪流中。 1、让这些年轻人自愿赴死的不是军国主义和极端民族主义,而是被美化了的理想主义和浪漫主义 2、日本人相信樱花是日本独有的花,吟诵日本独有的樱花,就是吟诵日本,是一种文化自强...
評分 評分误识的理论很有启发性,即人们在谈论同一样东西时,明明是各说各话,但仍然承认这种交流的合法性。产生误识的原因有二:一是谈论的事物具有广泛的意识域,即或许有一个内涵但没有明确的外延;二是该事物被赋予了美学意义,强调感受与思考。 爱国主义强调的是一种个体的情感,没...
神風特攻隊、櫻花與民族主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024