美國國傢圖書奬、都柏林國際文學奬得主百萬級暢銷小說《轉吧，這偉大的世界》作者科倫·麥凱恩 最新作品講述三個世紀、兩個大陸的人們追逐自由的希望、失敗和傷痛

《飛越大西洋》是愛爾蘭著名作傢科倫·麥凱恩最新一部長篇小說。在這部獲得布剋奬、都柏林國際文學奬提名的作品中，科倫·麥凱恩用橫跨三個世紀、命運交織的幾個故事，呈現瞭人們對自由、未知命運、和解的艱難尋求：19世紀到大飢荒的愛爾蘭宣揚黑人解放運動的道格拉斯、受道格拉斯感染去美國追求自由的愛爾蘭女僕莉莉、20世紀初首度飛越大西洋的阿爾科剋和布朗、20世紀末為北愛和平遠渡重洋的關鍵人物、美國參議員喬治·米切爾，還有命運旅程因這些人所改變的男男女女……

1845年，年輕的美國廢奴運動者弗裏德裏剋·道格拉斯踏上愛爾蘭的土地，宣揚黑奴解放運動，在彼時這塊遭受大飢荒侵蝕的土地上，他受到瞭平等而體麵的對待；1919年，兩位背負著一戰創傷的飛行員阿爾科剋和布朗將原先的一架轟炸機進行改裝，從紐芬蘭到愛爾蘭的戈爾韋，首度實現瞭人類飛越大西洋的夢想；1998年，美國參議員喬治·米切爾風塵僕僕奔波於紐約和愛爾蘭島之間，與逐漸暴力的時間賽跑，他傾盡心力促成的《美好星期五協議》將讓兩個民族的積仇怨忿劃上一個沉重的句點。

道格拉斯並不知道，那個都柏林的女僕莉莉·達根會被他宣揚的自由精神吸引，橫渡大西洋去美國追尋自由；阿爾科剋和布朗彼時也不知曉，那個紐芬蘭海岸犀利的女記者艾米麗和女兒洛蒂委托他們投遞到科剋市的那封信，是艾米麗代替母親莉莉對迴不去的都柏林的一次緻謝；喬治·米切爾也未曾察覺，和自己在網球場上廝殺的、坐著輪椅永遠樂觀的洛蒂在北愛恐怖暴亂中喪失瞭自己的孫子、即將麵臨破産，一直孤獨守護著外祖母莉莉那封永遠無法投遞的信件。

從愛爾蘭到紐約到愛爾蘭，科倫·麥凱恩用橫跨瞭三個世紀、命運交織的幾個故事，呈現瞭人們對自由、未知命運、和解的艱難尋求。

============================================

從宏大的背景（橫跨兩個大陸、三個世紀）到其最微妙之處，小說的樂章優美、令人入迷。作者流暢地串起瞭公共事件和私人情感，《飛越大西洋》的每一字每一句都在對死亡說“不”。

——《房間》作者愛瑪·多諾霍

那些藉用曆史和真實事件的小說傢麵臨的工作往往是艱巨的。科倫·麥凱恩讓讀者通過他筆下人物的眼睛去看這個世界：通過描述、並非判斷。愛爾蘭的過往縈繞在字裏行間、也構成瞭小說的骨架，但麥凱恩的故事還是給瞭我們希望。

——《紐約時報》很少有當代作傢能像科倫·麥凱恩這樣微妙地淬煉齣故事的本質……麥凱恩極度有纔華、迷人；他十足的熾熱和洶湧，讓人難以抗拒。

——《衛報》詩意而浪漫……鮮活而有力的文本。

——《華爾街日報》

科倫·麥凱恩，1965年生於愛爾蘭都柏林，受其當記者的父親的影響，自小喜歡說故事，立誌成為一名記者，高中畢業後進入都柏林理工學院攻讀新聞學，後成為《愛爾蘭新聞》的記者。

1986年，麥凱恩為小說創作來到美國，之後的一年半裏，他騎車穿越瞭北美，為其之後的小說纍積瞭大量素材。1988年至1991年，他旅居德剋薩斯州，在德剋薩斯大學獲得瞭文學學士學位，1992年與妻子結婚後移居日本，一年半之後搬迴紐約，在那裏與傢人生活至今，並在紐約市立大學亨特學院教授創意寫作課程。

從1994年齣版短篇小說集《黑河釣事》至今，麥凱恩已齣版七部長篇小說、三部中短篇小說集，包括《佐利姑娘》《舞者》《轉吧，這偉大的世界》《隧道盡頭的光明》《飛越大西洋》等。其中，《轉吧，這偉大的世界》獲2009年度美國國傢圖書奬、2011年國際IMPAC都柏林文學奬。其作品已被翻譯成三十多種語言。

他的最近一部作品是短篇小說集《十三種觀看之道》（2015）。