蒲宁与纳博科夫 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美]马克西姆·施拉耶尔

黑龙江教育出版社

王方

2016-4

232

42.00元

精装

大师馆

9787531686668

图书标签: 蒲宁纳博科夫俄罗斯文学传记文学研究马克西姆·施拉耶尔美国文学

喜欢蒲宁与纳博科夫的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

蒲宁与纳博科夫 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

蒲宁与纳博科夫 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

伊凡•蒲宁（1870~1953年），是第一位获得诺贝尔文学奖的俄罗斯作家。主要作品有《落叶》《松树》《新路》《乡村》等。1933年其作品《米佳的爱情》获诺贝尔文学奖。弗拉基米尔•纳博科夫（1899~1977年）是一名俄裔美籍作家，他在美国创作了文学作品《洛丽塔》，这是一部在二十世纪备受关注并且享誉全球的小说。

他们生活于同一时期，也同样是流亡同胞。他们是艺术天才，纳博科夫和蒲宁是传统的自由主义者，是坚定的反布尔什维克者，也是极其复杂的个体。在这本新作中，备受赞誉的作家学者马克西姆•Д.施拉耶尔（Maxim D. Shrayer）将两人复杂的文学关系与个人关系娓娓呈现，聚焦于俄罗斯从20世纪20年代到20世纪70年代的丰富移民史（从德国和法国移民到美国，后又移居瑞士）。

他们的文学传奇是怎样形成的？又是怎样铸就的？文学天才的较量背后到底隐藏了什么？纳博科夫和蒲宁之间的较量揭示了一个不为人知的俄罗斯，鲜活了移民文化历史，也给文学蒙上了一层迷人的面纱。这本书既是一本传记文学，也是一部流亡文化史，将对全世界的读者产生广泛的吸引力。

蒲宁与纳博科夫下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

马克西姆•Д.施拉耶尔（MaximD. Shrayer）1967年生于莫斯科，他的父母分别为作家达维德•施拉耶尔-彼得罗夫和翻译家艾米利亚•施拉耶尔（波兰）。

施拉耶尔曾就读于莫斯科国立大学，毕业于布朗大学（BrownUniversity）比较文学系，1995年在耶鲁大学获得博士学位。现任波士顿学院（Boston College）教授。作为双语作家及翻译家，施拉耶尔出版了很多英文及俄文著作，曾于2008年荣获美国国家犹太图书奖，2012年获得古根海姆基金会奖。

施拉耶尔的自传体著作包括《期待美国》（Waiting for America）和《离开俄罗斯》（Leaving Russia）；短篇小说以《阿姆斯特丹的审判日》（Yom Kippur in Amsterdam）为名结集出版；另外，还出版过3本俄文诗集：《草原牧群》（Табун над лугом）、《美国浪漫曲》（Американский романс）以及《纽黑文奏鸣曲》（Нью-хейвенскиесонеты）。

施拉耶尔的著作已经被译为德语、克罗地亚语、日语等多个语种。马克西姆Д.施拉耶尔现在与妻子和两个女儿共同居住在波士顿。

图书目录

蒲宁与纳博科夫 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

写的非常棒，大量的手稿书信，信息量很足。但正如撰写人提到的，纳博对性的描写在俄语短篇小说中的纯洁和同一时期的长篇做的反证……试图找到纳博的俄语非韵文写作的传统，总是有些牵强。

评分☆☆☆☆☆

第四章的《海因里希》和《菲雅尔塔的春天》对比分析比较有意思，作者很用心，译者也很用心，正文一页注释两页给跪了。有点文如其人的感觉，俄国经典的蒲宁后来虽然被超越，但始终保持“长辈”的大度，“异族文学”的纳博科夫反而有点世故。

评分☆☆☆☆☆

3.5；刚踏上文学之路的纳博科夫无疑对蒲宁充满倾羡崇敬，从文体到句式，从意象到结构，无不以蒲宁为灯塔，如重复词汇以达到韵律效果、运用色彩具有的通感作用，甚至短篇小说与诗歌混合成书的做法，从语义学方面来讲，他们也有共同偏好——以分号分割的复杂长句，形成的分句句链，构成独有文体与文风；当后辈的成长速度与方向与预期出现差异时，他们的分道扬镳也在意料之中了，“蒲宁原本把纳博科夫当做自己文学血统的子侄，可年复一年，他竟然长得越来越像异族文化长廊的邻居。” 干货不多。

评分☆☆☆☆☆

一分给译者，两分给作者

评分☆☆☆☆☆

文学理论这么强，叫我这种文盲怎么看得懂啊！！