圖書標籤: 古希臘 史詩 荷馬 文學 外國文學 荷馬史詩 英雄史詩 古希臘文學
发表于2025-05-31
伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《伊利亞特》是古希臘詩人荷馬的敘事史詩,為古希臘不朽的英雄史詩,西方古典文化基石。全詩分24捲,15693行,主要敘述的是希臘聯軍圍攻小亞細亞的城市特洛伊的故事,以希臘聯軍統帥阿伽門農和希臘英雄阿基琉斯的爭吵為中心,集中描寫瞭戰爭結束前五十天發生的事情。希臘英雄阿基琉斯因女俘為主帥阿伽門農所奪,盛怒之下拒絕作戰,希臘聯軍因此受挫。後因好友帕特羅剋洛斯戰死,再度披掛上陣,終於殺死特洛伊主將赫剋托耳,使希臘聯軍轉敗為勝。
荷馬(Ὅμηρος/Homer,約前9世紀-前8世紀),古希臘盲詩人,西方文學的始祖,相傳他記述瞭公元前12—前11世紀特洛伊戰爭,以及關於海上冒險故事的古希臘長篇敘事代錶作——不朽的史詩《伊利亞特》和《奧德賽》,史稱“荷馬史詩”。
陳中梅:1954年生,畢業於美國楊百翰大學,獲博士學位。現任職於中國社會科學院外國文學研究所,任東南歐拉美文學研究室主任,研究員,主要研究方嚮為古希臘文學和相關理論、荷馬史詩研究。陳中梅博士是整個華語世界獨立完成《伊利亞特》和《奧德賽》這兩部荷馬史詩的第一人(此外的荷馬史詩譯本為羅念生和王煥生閤譯的《伊利亞特》和《奧德賽》以及楊憲益翻譯的《奧德修紀》),被譽為“中國學術界的大熊貓”。
《伊利亞特》是所有西方故事的雛形,之後的插敘、換喻、伏筆等手法無不由此而來。盡管語言技法因初生而顯得粗糙稚嫩,讀來滯礙重重,步履維艱,但從恢宏瑰美的英雄詩篇中感受到噴發的原生力量依然讓人動容。正如巨人族的嬰兒也是巨人,偉大文學誕生後的第一聲啼哭,也是這般情豪氣壯、驚天動地的。
評分陳中梅譯本,情緒高昂,韻律鏗鏘,如此古老尚能有如此代入感。隻是有些地方,用詞奇詭卻不甚恰當(就中文本身而言),斷句連接有時拗口,甚至歧義。
評分超過我的閱讀能力和理解能力瞭。
評分“阿基琉斯看到瞭自身處境的無用和痛苦,但對此無能為力。”死亡總是猝不及防的到來,直接而無畏。麵對無情的命運,英雄同樣無能為力,但他們信任命運,他們更為堅忍而慷慨地去完成命運注定要他們去完成的事情。
評分暫時打三星,看完纍啊!
如今希腊经济形势不好,叙利亚等中东难民潮更让其雪上加霜,但几千年前,古希腊文明在欧洲乃至世界都是首屈一指,在很多领域都取得过异常辉煌的成就。在艺术上,纯白的古希腊雕塑优雅流畅,科技发达的今人难望其项背;文学上,洋洋洒洒两大厚本的荷马史诗和古希腊悲喜剧等等,...
評分 評分阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇,将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧,女神,歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒,这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土,许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...
伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025