开·闭·开 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[以色列] 耶胡达·阿米亥

上海译文出版社

黄福海

2016-8-16

207

54.00元

精装

9787532772605

图书标签: 诗歌以色列以色列文学耶胡达•阿米亥耶胡达·阿米亥诗外国文学文学

喜欢开·闭·开的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-24

开·闭·开 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

开·闭·开 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

耶胡达•阿米亥（1924—2000）是以色列当代最杰出、最具国际影响力的大诗人，共出版过23本诗集及其他多种著作，被译成33种语言。《开•闭•开》是阿米亥最后一本诗集，这本诗集大量引用希伯来《圣经》，富有浓厚的历史感，而诗人又将现代社会的意象叠加在这种历史背景之上，形成一种带有民族特色并富有意蕴的对比，具有深刻的反讽色彩。另外，这本诗集的整体结构也深有意味，各个篇目的标题只作为主题的发展动机，并不代表该篇的全部内涵，大多数篇目都由数首无题短诗构成，各短诗之间又互有关联；语言平实如话，但富于机趣，而且结构精巧，既可作单首诗看，更应从整体考察。由是，整本诗集并非零散诗篇的拼凑，而成为一个融洽完美的整体。

开·闭·开下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

耶胡达•阿米亥（1924—2000）是以色列当代最杰出、最具国际影响力的大诗人，共出版过23本诗集及其他多种著作，被译成33种语言。

图书目录

开·闭·开 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

【新版重读】为什么是耶路撒冷 46页一节几乎像是在读佩索阿的卡埃罗。

评分☆☆☆☆☆

#097#对已经融入犹太民族祖祖辈辈血液的希伯莱圣经文学的一次互文式注脚和再创性延伸。“开-闭-开”，是记忆与遗忘的缠斗，是宏大语汇下虔诚的祈祷，是在上帝的爱和荫庇下诞下胚胎，是枢机团的选民失去身体的形状，是生命圆环的合拢与破碎，是巴兰混淆诅咒与祝福，是先知预言他性即是死亡。

评分☆☆☆☆☆

【2016.12.13~12.15】（6.3万字，207页）阿米亥的最后一本诗集，每首诗串联起来写成一整部作品，这就具有了史诗意味。诗意倾注在对历史的回顾、宗教的崇拜和民族的苦难上，这比叙事体要沉重得太多了。每个犹太人的民族记忆都刻满了千疮百孔的伤痕，上帝的存在让他们相信，短的是磨难，永恒是天堂。

评分☆☆☆☆☆

大量文本源头来自于《圣经》，几乎可管窥犹太人漫长、坚忍、颠沛的历史，以《圣经》典故包裹人类的生存境况，呈现出时间的绵长和历史回声的厚重感。「阿门石」反复出现，前后互文；来自古早废弃墓地的碎石与爆炸后手榴弹片并置——“奥斯威辛之后，没有神学”时空通道的贯通；苦难的阴影始终盘桓，世代更迭，语言死去或重生，神灵变化，但祈祷永存。翻译很好，平白中藏机锋，优美而富于韵律：“黄昏只属于相爱的人” “他懂了，他爱过，他死了。” “你被判处在真实的世界里生活。不可能假释。假释就是死。”行经死荫的幽谷，参透着爱情的秘密，死亡的规律。“遗忘、记忆、遗忘。打开、关闭、打开。”宇宙的规律和生命的轮回莫不如此。

评分☆☆☆☆☆

确实非常好，令人拍案叫绝那种