具体描述
這本書所述說的是:
為什麼我們的詞彙中有這麼多譬喻詞彙,尤其是與身體部位有關之譬喻詞彙?
這些譬喻詞彙是如何從其本義,即身體部位名稱衍生來來?
這些衍生過程與我們認知成長過程的關係又如何?
作者简介
目录信息
前言
1. 1 譬喻在傳統語言學的研究
1. 2 譬喻的最新研究
1. 3 我們的研究
第二章 理論背景
2.1 譬喻是什麼?
2.2 概念譬喻
2.3 換喻
2.4原型理論(prototype)與輻射結構(Radial Structure)
2.5 以身體部位器官做譬喻的來源
2.6 語料
第三章 外在身體部位的譬喻現象
3.1 換喻
3. 1. 1 頭/腦
3. 1. 2 眼
3. 1. 3 耳
3. 1. 4 口
3. 1. 5 臉
3. 1. 6 手
3. 1. 7 背
3. 1. 8 腿/腳
3.2 投射現象與譬喻用法
3.2.1 頭/腦
3.2.2 眼
3.2.3 耳
3.2 .4口
3.2.5 臉
3.2.6 手
3.2.7 背
3.2.8 腿/腳
3.3 投射依據
3.3.1 形狀
3.3.2 位置
3.3.3 功能
3.3 .4小結
第四章 五覺與譬喻現象
4.1聯覺(Synaesthesia)
4. 1.1 William 的結構圖
4. 1. 2連的結構圖
4.2 聯覺及譬喻延伸
4.3 英語及漢語感官詞的譬喻延伸
4.3.1 肉體的接觸與操控
4.3.2 視覺
4.3.3 聽覺
4.3 .4嗅覺、味覺與感覺
4.4五覺的通則
4 .4 .1 身體部位
4 .4 .2 動詞
4 .4 .3 字詞之創造
4.5 小結
第五章 外在身體部位的虛化
5.1 詞綴
5. 1. 1 頭
5. 1.1. 1 凸出化(當名詞後綴)
5. 1.1. 2 具體化(當動詞、形容詞後綴)
5. 1.1. 3 點化(當方位詞後綴)
5. 1. 2 面
5. 1. 2. 1 面與空間詞
5. 1. 2. 2 詞綴
5. 1. 3 小結
5.2 類詞
5. 2.1 單位詞/個體類詞
5. 2. 1. 1 身體部位與類詞
5.2.2 暫時類詞
5.2.2.1 身體部位與暫時類詞
5.3 總結
第六章 內部器官的譬喻與互動
6.1 具體的投射
6. 1. 1 .心
6. 1.1. 1 漢語
6. 1.1. 2 英語
6. 1.1. 3 漢英語比較
6. 1. 2 其他內部器官
6. 1. 2. 1 普通用語
6.1.2. 2 技術用語
6.2 換喻
6.3 概念譬喻
6 .3 .1 漢語
6. 3. 2 英語
6. 3. 3 漢英語比較
6. 4抽象語意
6. 4. 1 心
6 .4 . 1. 1 漢語
6 . 4. 1. 2 英語
6. 4. 1. 3 漢英語比較
6.4.2 其他內部器官
6. 5 其他現象
6. 5. 1 衍生義與概念譬喻的關係
6.5.2 內部器官的互動
6.5.3 四字成語
6.5 .4 複合詞
6.6 小結
第七章 抽象身體部位的譬喻現象與語意探討
7. 1 「氣」
7. 1. 1「氣」與投射原理
7. 1. 2 概念譬喻
7. 1. 3 佐證
7. 1 .4 語意擴散
7. 1. 5 「氣」是準詞綴
7. 2 「精神」
7. 2. 1 「精神」與投射原理
7. 2. 2 概念譬喻
7. 2. 3 語意擴散
7. 3 「靈魂」
7. 3. 1 「靈魂」與投射原理
7. 3. 2 概念譬喻
7. 3 .3語意擴散
7. 4 「意」
7. 4. 1 「意」與投射原理
7 . 4 .2 概念譬喻
7 .4 .3 語意擴散
7. 5 Spirit ,Soul ,Mind
7. 5. 1 投射原理
7. 5. 2 換喻
7. 5. 3 概念譬喻
7. 5. 4 語意擴散
7. 6 抽象身體部位與心的關係
7. 7 小結
第八章 身體部位譬喻之價值參數
8. 1 左-右(RIGLHT-LEFT)
8. 1. 1身體部位
8. 1. 2 方位詞
8. 2 前-後〔FRONT-BACK〕
8. 2. 1 身體部位
8. 2. 2 方位詞
8. 3 上-下〔UP-DOWN〕
8. 3. 1身體部位
8. 3. 2 方位詞
8. 4其他參數
8 .4 .1 歪-正
8 .4 .2 直-橫
8 .4 .3 滿-空
8.4.4 聚-散
8.5 小結
第九章 結語
參考書目
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书的语言风格,我得说,简直是一种对传统散文体裁的挑战与解构。它不拘泥于任何既定的形式,时而像一首晦涩的现代诗,意象跳跃得让人措手不及,时而又像一份来自遥远星系的电报,信息密度高到需要反复咀嚼。我发现自己不得不频繁地查阅字典,不仅仅是为了生僻词汇,更是为了理解作者如何重新赋予那些日常词语以崭新的、近乎异化的意义。特别是其中关于记忆碎片化处理的部分,作者似乎故意打乱了线性叙事的时间轴,让过去、现在和预感的未来在同一页纸上共存、争吵、甚至融合。这带来的阅读冲击力是巨大的,它迫使读者放弃掉对“故事”的固有期待,转而接受一种更加碎片化、更贴近真实经验的认知方式。我尤其喜欢作者在描绘那些极度抽象概念时,会突然插入一段无比写实的、感官至上的细节描写——比如阳光穿过窗帘的纹理,或者某种特定气味在空气中的扩散轨迹——正是这些锚点,才使得整体结构不至于完全失重,给我的心灵提供了一个可以短暂栖息的角落,尽管很快又会被拉回那无边无际的思辨之海。
这本书的节奏控制,在我读过的所有文学作品中,都算是独树一帜的。它不是那种平稳过渡的节奏,而是充满了戏剧性的停顿和突然的加速。有些段落,你感觉时间仿佛被无限拉长,每一个字、每一个逗号都被赋予了近乎永恒的重量,让你必须放慢呼吸才能跟上其沉重的步伐。然而,在另一个地方,文字会像脱缰的野马一样奔腾而过,句子短促有力,信息量巨大,几乎没有喘息的机会。这种张弛有度的处理,使得阅读过程本身成为了一种体验身体感知的过程——你的心跳会随着文本的节奏而加快或放缓。这种对阅读“物理性”的关注,是这本书最让我印象深刻的一点。它不仅仅是知识的传递,更像是作者在尝试用文字来重塑读者的生理和心理状态。我特别喜欢那些长时间的、几乎没有标点符号的长句,它们像瀑布一样倾泻而下,虽然在语法上可能有些“出格”,但却完美地捕捉到了一种思维“奔流直泻”时的那种气势磅礴,令人既感到压抑又无比畅快。
坦白讲,初读此书时,我的内心充满了挫败感,感觉自己像一个拿着放大镜去试图理解一张宏大交响乐谱的听众。它不是那种能让你在咖啡馆里轻松翻阅的消遣读物;它要求绝对的专注和一种近乎朝圣般的虔诚。作者在构建其内在逻辑体系时,似乎遵循着一套完全不同于我们日常生活的、更接近于梦境或潜意识运作的法则。书中反复出现的符号,比如某种特定的几何图形或是反复出现的特定声音,它们的功能并非是推进情节,而是作为一种纯粹的“引子”,一旦被识别,就会触发一系列与之关联的、深埋在文本底层的情感共鸣或哲学诘问。我常常在想,作者究竟是如何在脑海中组织起如此庞大而复杂的知识体系的?这种阅读体验更像是在解密一份古老的卷轴,每一次解读都会带来新的困惑,因为你发现自己对上一个“正确答案”的理解,很快就会被下一句新出现的话语所推翻。这是一种高度智力化的挑战,但同时也是一种极度令人兴奋的智力冒险,因为它让你意识到,原来思想的边界可以被推向如此令人难以置信的境地。
这本书的结构真是令人惊叹,作者似乎拥有一种近乎魔术般的笔触,能将那些看似毫不相关的概念编织成一张精妙的网。我尤其欣赏它在探讨哲学思辨时的那种毫不拖泥带水的精准度,读起来让人有一种思维被不断拉伸和拓展的感觉。书中对时间和存在的讨论,不是那种干巴巴的理论堆砌,而是通过一系列鲜活的、甚至是有些怪诞的叙事片段来呈现,每当我觉得自己快要抓住某个核心思想时,它又像水银泻地一样从指间溜走,留下更深层次的困惑和回味。这种阅读体验,像是在一个巨大的、设计精巧的迷宫里探险,每一步都充满了未知,但每走一步,你都能感觉到自己的认知边界正在被温柔而坚定地推向远方。那位叙述者(如果能称之为叙述者的话)的语调变化多端,时而是冷静的观察者,时而又化身为一个饱含热情的布道者,这种声音的切换处理得非常高明,使得原本可能晦涩的内容变得富有戏剧张力和生命力。我常常需要在读完一章后,放下书本,静坐良久,让那些纷至沓来的意象和概念在脑海中自行沉淀、碰撞,才能勉强跟上作者的思路。这种需要主动投入巨大心力的阅读过程,虽然辛苦,但回报却是巨大的精神满足感。
如果要用一个词来概括这本书给我的总体感受,那可能是“回响”。它不是一本读完就束之高阁的书,而更像是一个复杂的共振腔。书中的某些观点和句式,似乎具有穿透性的力量,它们会潜伏在你的日常对话和思考中,在你毫无防备的时候突然浮现,迫使你从一个全新的角度审视你刚才还在进行的活动或对话。这种持久的影响力,远超一般作品的“即时满足感”。更妙的是,这本书似乎刻意避免提供明确的结论或终极答案,它更热衷于提出那些尖锐到近乎残忍的问题,然后将解决问题的责任完全推回给读者。这种做法很高明,因为它将阅读行为从被动的接受,转化成了主动的建构。我感觉自己不是在阅读一个完成的故事或理论,而是在参与一个永不停止的对话,作者设下了开端,而我,作为读者,则被迫成为后续讨论的发起者。每次重读,我都能从那些看似熟悉却又被新的领悟所浸染的段落中,发现新的层次和微妙的含义,这使得它的重读价值高得惊人。
联动:《我们赖以生存的隐喻》 Lakoff
联动:《我们赖以生存的隐喻》 Lakoff
联动:《我们赖以生存的隐喻》 Lakoff
联动:《我们赖以生存的隐喻》 Lakoff
联动:《我们赖以生存的隐喻》 Lakoff