奥斯维辛的小图书馆员 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[西班牙]安东尼奥•G.伊图贝

上海人民出版社

申义兵

2016-3

416

38.00元

平装

9787208135680

图书标签: 奥斯维辛小说外国文学纳粹犹太人二战文学强力推荐

喜欢奥斯维辛的小图书馆员的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-14

奥斯维辛的小图书馆员 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

奥斯维辛的小图书馆员 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

亚马逊五星推荐

小说版《安妮日记》

一个关于书本的魔力、阅读的力量，以及人类毅力的故事

看见奥斯维辛的“美丽心灵”

书，给黑暗的人生投下一抹亮光

《奥斯维辛的小图书馆员》是一本关于书本的魔力、阅读的力量，以及人类的毅力的故事。

14岁的蒂塔被送进奥斯维辛集中营后，以她的勇气以及胆量，成为集中营家庭营地小图书馆员。在经历了营地看守弗雷迪•赫希自杀、父亲病死、集中营这生死分组和大屠杀等煎熬，一直抱有坚韧的信念，守护着8本图书，直至二战结束幸运地获救。这8本书帮助这些孩子们度过他们所处的恐怖黑暗生活，带给他们一点点希望。

奥斯维辛的小图书馆员下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

安东尼奥•G.伊图尔（Antonio G. Iturbe）

1967年生于西班牙萨拉戈萨。从事文化新闻工作二十余年，曾任《加泰罗尼亚报》报社电视台的负责人，电影杂志《神奇》的编辑，1996至2015年任《读什么》杂志社社长。同时跟其他一些媒体也有过合作，如“畅销书”网站、加泰罗尼亚Ona广播电台、Icat调频广播电台、Cope广播电台、《先锋报》和《日报》的每日文化专栏。

发表过小说《扭曲的直肠》和《咸日子》，同时也是儿童系列小说《西托探长办案记》的作者，此小说被翻译成五种语言发表出版。

译者简介

申义兵

1981年生，陕西蒲城人，四川外国语大学西班牙语系副教授，研究方向为西班牙语语言文化与翻译。发表多篇科研论文，编有《西班牙语影视作品鉴赏》等书。2014-2016年在哥伦比亚安蒂奥基亚大学从事汉语教学工作。

图书目录

奥斯维辛的小图书馆员 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

“把小说人物和她隔开的障碍物，也把真正的现实和书中的现实隔离开了。很多个下午她那激情的阅读在她的脑子里像是变成了热巧克力。书中的现实比起她被困在那个被围起来的城市里的真正的现实要更真实、更能让人理解。现实中更能让人理解的是奥斯维辛的电击和毒气室的噩梦。”——我不知道要用什么心情去读段话，八本书对于我们来说不过是随手可得之物，然而对蒂塔来说几乎是整个世界，是她青春的唯一慰藉。在奥斯维辛，生活在想象里的人们是苦涩的，也是幸福的，他们在现实里埋葬了希望，也预见了另一个天堂。

评分☆☆☆☆☆

毫无疑问，所有跟奥斯威辛中的犹太人有关的故事都是深刻又令人难受的，但是作者可以把故事写得更好一点，这本书读起来有点轻微流水账，到了中间偏后半部分稍好了些，但最后的故事读起来却又让人觉得“很赶”，语言很平淡，而且经常需要花时间重新辨别故事情节中的人物，不知道这样的效果是和翻译本身有点关系呢还是作者功力不行。说到翻译，这本书的整体翻译很一般，大多数章节读起来感觉都很不顺畅，译者似乎不太懂得使用拆句法，书中遍布超长的印欧语序长句，有些地方还非常拗口生硬；译者似乎也舍不得使用增补翻译法，一个第三人称连续用上好几段，读起来真辛苦。中间有几章的翻译又突然变得非常流畅，最后的真实人物简介一股机翻的风味，润色要润到底啊！

评分☆☆☆☆☆

集体疯狂软弱是一种罪过书知道一切我们没有明天一切都得是现在对于德国人来说幽默就像是抠脚 “死”在奥斯维辛是很淫秽很罪孽的东西摩根斯坦用蝴蝶网在网雪花人原来可以这么坏

评分☆☆☆☆☆

题材的动人占了很大的比重，翻译开始的部分有些粗糙，后面好些了~