具体描述
2015年度诺贝尔文学奖得主阿列克谢耶维奇最具分量的作品
发表后荣获德国书业和平奖(2013)、法国美第契散文奖(2013)、俄罗斯「大书奖」读者票选最佳文学作品(2014)、波兰卡普钦斯基报告文学奖(2015)
本书是白俄罗斯著名作家阿列克谢耶维奇最新作品,通过口述采访的形式,展现身处关键历史时刻的普通人的生活。本书讲述了苏联解体后,1991年到2012年二十年间的痛苦的社会转型中,俄罗斯普通人的生活,为梦想破碎付出的代价。在书中,从学者到清洁工,每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代,一个社会的变动,为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。苏联解体已逾二十年,俄罗斯人重新发现了世界,世界也重新认识了俄罗斯。新一代已经成长起来,他们的梦想已不再关乎梦想,不再像90年代他们的父辈,关心信仰。二十年来,人们看了崭新的俄罗斯,但她却早已不是任何人曾经梦想过的俄罗斯了。作者追溯了苏联和苏联解体之后的历史过程,让普通的小人物讲述他们自己的故事,从而展现出身处历史的转折,以及人们如何追寻信仰、梦想,如何诉说秘密和恐惧,让人们重新思考什么是“俄罗斯”和“俄罗斯人”,为什么他们无法适应急剧的现代化,为什么再近两百年之后,依然与欧洲相隔。本书分为上下两部分,采访了生长于理想之下的俄罗斯人和今天的俄罗斯人,以及阿塞拜疆等前苏联国家的普通人,呈现他们的生活细节,所感所想。德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克,却拼出了一幅完整的后苏联时代图景。“一部20世纪后半叶的微观俄国史,笔力直抵普京时代。”
作者简介
S.A.阿列克谢耶维奇(Святлана Аляксандраўна Алексіевіч),记者,散文作家。出生于白俄罗斯,父亲是白俄罗斯人,母亲是乌克兰人。已出版的着作有:《战争的非女性面孔》《最后一个证人》《切尔诺贝利的回忆》等。曾获得德国莱比锡图书奖、法国国家电台“世界见证人”奖、美国国家书评人协会奖、德国书业和平奖、法国美第契文学奖、波兰卡普钦斯基国际报告文学奖等奖项。2015年,因为她的“复调书写,成为我们时代里苦难与勇气的纪念”而荣获诺贝尔文学奖。
目录信息
第一部 启示录的慰藉
街上的噪音和厨房里的谈话(1991-2001)
红色装饰内的十个故事
专政之美和水泥中的蝴蝶之谜
兄弟和姐妹,刽子手、受害者和选民
耳语和呐喊……还有高兴
孤独的红色元帅和三天就被遗忘的革命
施舍的回忆和欲望的感觉
另一种圣经和另一种信徒
残酷的火焰与高尚的救赎
苦难中的甜味和俄罗斯精神的焦点
杀人者自称替天行道的时代
一面小红旗和斧头的微笑
第二部 空虚的迷惑
街上的噪音和厨房里的谈话(2002-2012)
没有修饰的十个故事
罗密欧与朱丽叶……玛格丽塔和阿布尔法兹
后共产主义时代,他们立刻变成了另一种人
与幸福很相似的孤独
想要杀死他们所有人,又为这个想法而恐惧
扎着辫子的老太婆和美丽的姑娘
上帝把外人的不幸放在了你家门口
生活就是婊子,白色小瓶中的一百克粉末
难以污名的死者和寂静无声的尘土
狡猾的无知和由此产生的另类生活
勇气和勇气之后
一个小人物的附录
译后记(吕宁思)
· · · · · · (收起)
读后感
人类的悲剧是这样的:世界是复杂的,每个人都是不一样的个体;但同时每个人的理性又是如此渺小,不能认清其他每一个人。所以我们简化,我们抽象,我们给人们分类,贴上标签,所有的人最终划分为简单的两派……每个个体是敏感的,而人民却是狂热的。归根到底,这种狂热究竟仅仅是...
首先是这本书的第一篇中的这句话吸引了我——历史只关心事实,情感被排除在外。 《二手时间》记录了苏联解体之后留下的精神空白,无所寄托,这些空白被作者用社会各阶层具体到个体的人的情绪所填满。 我尝试摘录一些片段,重新组合,还原作者的“复调”。 他们执着于理想,将理...
二手时间,全民性质的集体失常 在看《二手时间》期间,《心理罪2》刚好播到这么一句话,“什么导致了全民性质的集体失常,就像斯金纳箱子所说的那样,人类没有所谓的自由意志,纯粹受到外界刺激的影响”,然后一直萦绕在心头的想法就跟着呼之欲出了。 苏联时代的人们没有自由...
《二手时间》,2015年诺贝尔文学奖获奖作品。 苏联,一个专属于20世纪的名词,一个曾经伟大的帝国,它74年短暂的生命过去,留给人们的绝不仅仅是一地鸡毛... 1991年那风雨飘摇的3天,一个帝国轰然倒塌,人们相信的政府、领袖、乃至主义都不复存在;每个人对待这场政变的态度...
我曾经与俄罗斯人提到戈尔巴乔夫,得到的回应是充满气愤的:“那是个美国间谍啊!”于是对话没有再就此进行下去。我原以为这只是一部分人的观点,直到后来发现俄罗斯大部分对此深信不疑。对于戈尔巴乔夫,东西方史学界的评论是完全分裂的,在西方,由于他放弃勃列日涅夫主义,...
用户评价
《二手时间》这个书名,让我感受到一种沉淀和积淀。它不是那种光鲜亮丽、一眼就能看穿的“新”事物,而是带着一种历经风雨的沧桑感。我猜想,这本书可能讲述的是一些关于历史、关于传承、关于文化的故事。它也许会深入挖掘那些被遗忘的角落,或者那些不为人知的历史事件,然后将它们以一种“二手”的方式呈现出来,让它们在新的时代焕发新的生命。我期待它能带我穿越时空,去感受那些曾经存在过的,但如今已经成为“二手”的记忆和情感。它可能是一种对过往的回溯,但不是简单的复制,而是经过作者的思考和解读,赋予了新的生命力。我希望这本书能让我感受到时间的厚度,体会到历史的温度,并且思考那些“二手时间”中蕴含的智慧和力量。它可能是一面镜子,映照出我们与过去的联系,以及我们如何在“二手时间”中创造属于自己的未来。
我总是被那些名字充满意境的书所吸引,而《二手时间》无疑就是其中之一。它让我想象到了一种时间,不是凭空产生的,而是经过了前人的生活、前人的思考、前人的情感而沉淀下来的。我好奇,这本书究竟会讲述一个怎样的故事?是关于那些被别人用过的回忆?还是关于那些被重复利用的经历?我期待它能带领我走进一个充满故事感的时空,去感受那些“二手时间”所带来的独特韵味。它可能是一种对过去的致敬,但又不仅仅是简单的复制,而是经过了作者的加工和再创造,让那些“二手时间”重新焕发出新的光彩。我希望这本书能让我思考,在我们的人生中,有多少是我们真正原创的,又有多少是传承自前人,是“二手”的。它可能是一种关于成长、关于理解、关于如何在这个充满历史积淀的世界里找到自己位置的探讨。
《二手时间》这个书名,给我一种既熟悉又陌生的感觉。熟悉,是因为我们每个人都在某种程度上体验着“二手时间”;陌生,是因为我们很少会用这个词语来定义自己的生活。我猜想,这本书可能是一种对生活状态的深刻洞察,它可能讲述了一些关于个体如何在既有的环境中,寻找属于自己的独特意义的故事。它也许会探讨一些关于选择、关于妥协、关于如何在“二手”中创造“新”的故事。我期待作者能用一种非常写实、非常贴近生活的笔触,来描绘这种“二手时间”的真实面貌。它可能不是那种轰轰烈烈的大事件,而是隐藏在日常琐碎中的,那种关于传承、关于影响、关于世代更迭的微妙之处。我希望这本书能让我产生共鸣,让我反思自己在“二手时间”中的位置,并且思考如何在这个过程中,活出属于自己的精彩。
当我看到《二手时间》这个书名时,我的脑海里立刻闪过无数的画面。它不像那些一眼就能看穿的书名,而是像一扇古老的门,充满了神秘感,让人想要一探究竟。我好奇,作者是如何理解和运用“二手时间”这个概念的?是关于过去的重现?还是关于未来的模仿?我设想,这本书或许会讲述一些关于传承、关于回忆、关于那些无法磨灭的印记的故事。它可能以一种非常细腻、非常感性的方式,描绘出“二手时间”的质感,让我们感受到其中蕴含的情感和智慧。我期待它能带领我走进一个充满历史厚重感的世界,让我思考时间的流逝,以及那些留在时间里的,无论是物质还是精神的“二手”痕迹。它可能是一种对生命的回溯,一种对过往的致敬,更是一种对未来“二手时间”的深邃思考。
我喜欢那些名字能引人入胜的书,而《二手时间》恰恰就是这样的。它让我立刻联想到了一种非线性、非原创的时间体验。是不是意味着,我们所经历的很多事情,其实都是在重复前人的轨迹,或者是在借鉴前人的经验?这种“二手”的概念,既有某种程度的无奈,但也可能是一种智慧的传承。我设想,这本书可能会探讨一些关于选择、关于命运、关于个体如何在既定的框架内寻找自由的故事。它可能不会是那种惊天动地的宏大叙事,而是通过一些细微的生活片段,来展现“二手时间”的微妙之处。我期待作者能用一种非常个人化、非常细腻的笔触,来描绘这种时间感。或许它会让我感到一丝的孤独,因为“二手”往往意味着不那么纯粹,不那么独立;但同时,它也会让我感到一丝温暖,因为“二手”也可能意味着一种连接,一种传承。我想要在这本书中,找到属于自己的关于“二手时间”的理解。
《二手时间》这个书名,让我产生了一种强烈的疏离感,但同时又带着一种莫名的吸引力。它不像那种直接告诉你“这是一个爱情故事”或者“这是一部侦探小说”的名字,而是像一个谜语,一个需要你去慢慢解开的难题。我很好奇,作者究竟想通过“二手时间”来表达什么?是一种时间的循环往复?还是说,我们的人生,其实就是在不断地“二手”利用着前人的经验、智慧、甚至是错误?它可能是一种对存在状态的探讨,一种关于个体与集体、过去与现在的复杂关系。我期待这本书能挑战我的固有认知,让我从一个全新的角度去审视时间和生命。它或许会以一种意想不到的方式,讲述关于成长、关于选择、关于遗忘的故事。我不希望它只是一个简单的故事,而是能引发我更深层次的思考,让我对“时间”这个概念产生新的理解。这本书的名字,本身就像是一扇门,而我正迫不及待地想推开它,看看门后隐藏着怎样的风景。
《二手时间》这个书名,让我感受到一种奇妙的张力。它既包含着一种“过去”的意味,又暗示着一种“现在”的延续。我脑海中浮现的,不是那种新鲜出炉、未经雕琢的时间,而是一种已经被使用过,但依然散发着独特魅力的时间。我猜想,这本书可能探讨的是一些关于传承、关于继承、关于如何从过去汲取养分的故事。它也许会讲述一些人物,他们的生活方式、价值观念,甚至是命运,都在某种程度上是“二手”的,是受到前人影响和塑造的。我期待作者能用一种非常细腻、非常感性的笔触,来描绘这种“二手时间”的独特质感。它可能是一种怀旧,也可能是一种反思,但无论如何,都充满了对生命和时间的深刻理解。我希望这本书能让我感受到那种跨越时空的连接,体会到“二手时间”中蕴含的独特的美感和哲学意味。
我喜欢那些能唤起内心深处共鸣的书,而《二手时间》这个名字,似乎就有着这样的魔力。它让我想到了那些在旧物市场淘到的宝贝,虽然不是全新的,却承载着历史的温度和故事。这本书会不会也是如此?它讲述的“时间”,是不是也像那些老物件一样,经过了岁月的洗礼,留下了斑驳的痕迹,却因此显得更加有故事,更加动人?我脑海中浮现出一些画面:或许是一个老人在回忆他年轻时的经历,但那些经历又是从更早的前辈那里传承下来的;又或者是一个城市,在经历了一轮又一轮的开发与拆迁后,古老的建筑与现代的摩天大楼交织在一起,构成了一幅独特的“二手时间”画卷。我希望这本书能用细腻的笔触,描绘出这些“二手时间”的质感,让我感受到其中蕴含的情感,无论是怀旧、是感伤,还是对生活的热爱。我期待它能带我走进一个充满历史厚重感的世界,让我思考时间的流逝,以及那些留在时间里的,无论是物质还是精神的“二手”痕迹。
当我看到《二手时间》这个名字的时候,我的脑海里瞬间蹦出了无数的画面和联想。它不像一些书名那样直接,而是留下了巨大的想象空间。我好奇,作者究竟是如何理解和运用“二手时间”这个概念的?是关于重复的事件?还是关于被遗忘的记忆?亦或是关于那种无法摆脱的命运的轮回?我设想,这本书或许会讲述一些关于个体在时代洪流中的挣扎与选择,那些个体可能并没有创造历史,但他们的人生轨迹,却是在前人的经验和影响下形成的,是一种“二手”的人生。我期待它能用一种非常深刻、非常人性化的方式,来探讨这种“二手时间”所带来的影响。它可能是一种关于成长、关于自我认知、关于如何在这个充满“二手”的世界里找到自己独特位置的故事。我希望这本书能让我重新审视自己的生活,去思考那些构成我人生的,究竟有多少是原创,又有多少是“二手”的。
这本书的名字就叫做《二手时间》,光是这个名字就充满了让人无限遐想的空间。它不像那些直白地告诉你故事内容的标题,而是留下了极大的解读余地。是关于那些被别人用过的、遗弃的时间吗?还是指那些被重复利用、被赋予新意义的时光?或者,更深层地,是不是在探讨一种“二手”的人生体验,一种非原创但同样珍贵的生命历程?光是这个名字,就足以让我在书店里驻足,好奇地拿起它,想要一探究竟。我期待这本书能带领我走进一个独特的时间维度,或许是关于回忆、关于传承、关于遗忘,又或许是关于某种形式的“重生”。它可能讲述的是一个人的过去,但这个过去又是他人留下的痕迹;又或者是一个社会、一个时代,在经历了一轮又一轮的变迁后,留下的层层叠叠的时间印记。我猜想,这本书的文字本身,也许就像是时间的“二手”物品,经过作者的打磨和重塑,焕发出了新的光彩,传递着不同的情感和思考。我迫不及待地想翻开它,看看作者是如何驾驭“二手时间”这个概念的,它会给我带来怎样的惊喜和震撼。
读这本书更多的时候是返观自身,我们要是这样做,有多少惊骇世人的历史细节会发掘出来啊。文学与历史在阿列克谢耶维奇的书中形成了一个统一。值得五星推荐
非常好的书。没想到读的感受是这么难过,读一会儿就扔到一边不敢看。历史上这样凄惨的事情太多,当事人出来说话,历史的在场感和痛楚感生动直观地展现在眼前,读的人也能感受到那种崩塌和绝望。
一本让人震撼的书,读后对中国情况有了很多相对的思考。
2016年已读089#8月打卡书#“过去,对于一些人来说是无数的血肉模糊,对于另一些人来说,是个伟大的时代”,同一背景下不同声音的呼号与呐喊,是一个“最坏”也“最好”的时代在芸芸众生身上留下的不同烙印与枷锁,但却也呈现了各自灵魂空间中同样的彷徨与孤独。时代的翻云覆雨之下,无论是慷慨激昂、在废墟之上仍沉溺于某种伟大的宗教般的狂热,抑或妄图悍然摆脱历史的重负、为生活的彻底翻新而进行的种种徒劳的挣扎,都只能被命运裹挟着载浮载沉。这个苦难而坚韧的民族,好像天生的梦想家,生活在海市蜃楼般的某种虚妄之中。像抖落灰尘一般抖落一个旧世界,以为会迎来一个崭新的理想盛世,他们仍旧于杀戮与绝望中眺望那个玫瑰色的迷梦。
坦白讲,这叫什么复调写作,这就是走到哪录到哪、走到哪记到哪的平铺直叙,至多在采访对象选择上略有思考而已。阿老师能够凭借此类文本斩获诺奖显然全因题材的人类学社会学价值而非章法文笔或理论创见。只是这些内容对于熟悉俄罗斯民族百年史的读者来说实在毫无新意且因细碎絮叨重复而多少有些令人生厌。翻译不赖。