圖書標籤: 耶勒魯普  諾貝爾  丹麥  諾貝爾文學奬  文學  外國文學  北歐   

喜歡 明娜 的讀者還喜歡

愛情故事，女主眼光好差，拋棄她的前男友迴來瞭竟然跟現男友分手重修舊好，婚後發現丈夫一直不忠，心髒病死翹翹瞭????…

愛情故事，女主眼光好差，拋棄她的前男友迴來瞭竟然跟現男友分手重修舊好，婚後發現丈夫一直不忠，心髒病死翹翹瞭????…

雖然人物都比較討嫌，但是小說是不錯的，世間百態嘛

造句很多，但不能稱之為用力。形容詞隻是好看卻用得不是地方，膩味的流水賬，偶爾吃甜食會心情愉悅，一直吃會惡心。翻譯很好，流暢的閱讀體驗。

雖然人物都比較討嫌，但是小說是不錯的，世間百態嘛

买了一套新星出版的诺奖文学的书，明娜是打开的第一本，读了第一页就对翻译彻底失去信心，实在是硬伤啊，直接扼杀我再次读下去的念想，但本着必须读完的念头，还是在拿起放下无数次无果后，终于在一个星期内读完了，主要是情节，原谅我浅薄的认识，不过看到今后还是会参考大家...  

“在同我母亲共度的岁月中，使他越来越缄默的，正是他最好的那些素质，但这缄默终使他成为怪人。” “当一个男人对某个女人产生了纯洁而优美的印象时，这印象，毕竟是来自直觉，他必不可因偶然的事件改变他的看法，以致变得极端不同；他该待自己平静下来，能够清明地判断时再做...

我读的就是这个版本的 我个人觉得 故事挺好的 就是翻译的不太好 应该是挺美的文笔 但李先生还是小姐 翻译的好像有些生硬  

“我神清气爽地回到旅馆，决心将我整个一生奉献给明娜，不管娶不娶她，我都会用尽各种方法让她健康、幸福。倘若她不会再快乐（可是，为什么她不可能再快乐呢？），而我只要尽我所能极力减少她的悲伤就满足，也顾不上对我事业的影响了。住在她的故乡小镇无疑是最适合她的，而我...  

读某些作品前，你必须对作者的背景、人生经历、思想形成等有所了解，方才能对其作品有更深入的掌握，尤其是像《明娜》这种经典著作。 　　 《明娜》的作者卡尔·耶勒鲁普，是一位富有哲思的丹麦诗人、小说家，他出生于丹麦西兰岛的洛霍尔特市一个乡村牧师家庭，3岁丧父，被过继...