具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
看到这个版本的译文已经感受到了很多精妙译笔了，再看原文还是觉得很多地方无法译出来，翻译的镣铐啊……
评分我在想戏剧这种为舞台而生的创作是不是一定程度上要依赖于表演才能呈现它完整的生命力，文本本身出乎意料的短，会让我感觉每处情节的进程都夸张和过于直接，可能有时代的因素，语言的因素，译者很用心了。想看看剧场live
评分英文太难懂，中文太难翻。
评分“人必须忍受离开世间，一如忍受来到世间”~ 莎士比亚的四悲剧看完了！感觉李尔王和其他三部调性略有不同。。悲剧的主动性比较强~ 另外我也算专门读的外研社版吧。。
评分“人必须忍受离开世间，一如忍受来到世间”~ 莎士比亚的四悲剧看完了！感觉李尔王和其他三部调性略有不同。。悲剧的主动性比较强~ 另外我也算专门读的外研社版吧。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有