图书标签: 中亚 艾特玛托夫 钦吉斯•艾特玛托夫 穆赫塔尔·夏汗诺夫 文化 哈萨克 民族文学 内亚
发表于2024-11-25
悬崖猎人的哀歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
两千年前,一条“丝绸之路”横穿中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦,连接欧亚大陆。两千年后,这条道路再次为世界所瞩目。由吉尔吉斯作家钦吉斯•艾特玛托夫和哈萨克作家穆赫塔尔•夏汗诺夫合著的谈话录《悬崖猎人的哀歌》通过交织着智慧和深情的对话为我们开启了一扇睦邻相互理解交流的大门。
两位作家敞开心扉谈到了故乡的魅力、先祖的礼仪习俗、闻名遐迩的伟人、深陷权力漩涡的帝王将相、历史和现实中的“曼库尔特”酷刑、突厥民族充满艰辛的历史、生活中曾经邂逅的女性以及与她们所产生的炽热爱情。《悬崖猎人的哀歌》曾被翻译成多种语言,广受各国读者的好评。此次中文版是首次翻译出版,对中国读者来说是一次难能可贵的阅读体验。
钦吉斯•艾特玛托夫(1928-2008)
吉尔吉斯斯坦作家、诗人。作品被翻译成一百多种文字在世界各地出版,是当代苏联文学中一位颇有影响的作家。代表作品有中篇小说《查密莉雅》、《永别了,古利萨雷!》、《白轮船》,长篇小说《一日长于百年》,曾多次获得苏联国家奖金等荣誉。他的作品洋溢着浓郁的生活气息和浪漫主义激情,具有鲜明的民族风格和强烈的抒情色彩,提出了尖锐的道德和社会问题。艾特玛托夫的小说创作对中国当代作家有着深刻影响。
穆赫塔尔•夏汗诺夫(1942— )
哈萨克族,1942年出生在哈萨克斯坦南哈州奥特拉里县(即古代的讹答剌城)。苏联、哈萨克斯坦著名诗人、作家。曾经担任苏联国会议员、哈萨克斯坦国会议员、外交官。出版过《时间的印记》、《智慧之书》等数十部诗集及诗体长篇小说《凡人成吉思汗的奥秘》。与吉尔吉斯斯坦著名作家钦吉斯•艾特玛托夫合著的对话录《悬崖猎人的哀歌》已经译为二十多个国家的文字得以出版发行。曾经荣获过120多项各类世界奖项,包括联合国科教文组织环境保护奖、突厥语系国家作家协会诗歌奖。
非常精彩!夏汗诺夫特别烦人,一个劲在那里哀叹乡愁,基本上可以算个皇哈;艾特玛托夫相比之下更复杂,沉重,尤其是讲到家庭在大清洗中的遭遇的时候更是如此。对话中全是今天中亚历史叙事的基本矛盾张力和冲突。
评分强烈推荐
评分踏上危楼的做书人
评分能用中文读到这本书还是挺可贵的,哈萨克和吉尔吉斯文化历史之一窥,对谈的形式很有趣,内容非常民族主义,又在反苏与苏联遗产之间徘徊。对历史和全球化的看法十分保守固执,比如生于Otrar的夏汉诺夫反复暗示不能原谅攻下了Otrar的成吉思汗,所以当代的蒙古人也应当感到愧疚甚至为之谢罪(Excuse me?)
评分能用中文读到这本书还是挺可贵的,哈萨克和吉尔吉斯文化历史之一窥,对谈的形式很有趣,内容非常民族主义,又在反苏与苏联遗产之间徘徊。对历史和全球化的看法十分保守固执,比如生于Otrar的夏汉诺夫反复暗示不能原谅攻下了Otrar的成吉思汗,所以当代的蒙古人也应当感到愧疚甚至为之谢罪(Excuse me?)
第一章两人谈论了四个故乡,即父母(艾特玛托夫之父曾被诬为某种罪名,但在危难之中仍拯救家人)、习俗(七点先祖)、历史与母语(半拉子kazak); 第二章回忆了包括穆合塔尔•阿乌埃佐夫在内的一些名人的生平; 第三章表达对高位(以曼库尔特为例)和性(以萨德主义和性运动...
评分去书展买了书,信手翻了几页,真好! 讲萨德主义那段震撼人心啊。从东方人的角度如何理解和解释萨德,如何把这个和东方柔然人的酷刑结合分析。 其中一位作家讲到:人在苦难(全家经济来源的奶牛被盗)中暴力(暴戾的复仇)冲动和劝阻冲动的智者(路上遇到的陌生老人)。 还有就...
评分 评分第一章两人谈论了四个故乡,即父母(艾特玛托夫之父曾被诬为某种罪名,但在危难之中仍拯救家人)、习俗(七点先祖)、历史与母语(半拉子kazak); 第二章回忆了包括穆合塔尔•阿乌埃佐夫在内的一些名人的生平; 第三章表达对高位(以曼库尔特为例)和性(以萨德主义和性运动...
评分第一章两人谈论了四个故乡,即父母(艾特玛托夫之父曾被诬为某种罪名,但在危难之中仍拯救家人)、习俗(七点先祖)、历史与母语(半拉子kazak); 第二章回忆了包括穆合塔尔•阿乌埃佐夫在内的一些名人的生平; 第三章表达对高位(以曼库尔特为例)和性(以萨德主义和性运动...
悬崖猎人的哀歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024