图书标签: 卡尔维诺 伊塔洛·卡尔维诺 意大利文学 意大利 随笔 文学 外国文学 散文
发表于2024-11-23
圣约翰之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
在具自传性质的冥想中,卡尔维诺转向了自己的过去:与父亲一起出行的尴尬童年,一生难以割舍的电影院情结,对亲历反法西斯战争的回忆,对语言、对厨房垃圾桶的感知乃至对整个世界的形状所进行的审思。他对于记忆本质的思考睿智、令人着迷,洋溢着特有的炼金术般的才华。
首篇《圣约翰之路》是卡尔维诺对故乡城市圣莱莫的详细回忆和描述,表现了圣莱莫的自然和人文景象,以及自己的早年生活经历。
《一个观众的自传》其实说的是作者自己,主要是在一九三六年到战争爆发那几年里偷偷从家中跑去看电影的经历,记录了当时在意大利放映的各国电影在他的头脑中留下的记忆,以及电影,主要是美国电影对于当时的意大利人生活的影响。此文的后半部主要写的是对杰出的意大利导演费里尼作品的观感。可以从这篇文章中探寻电影对于他的创作的影响。
《一场战争的回忆》是卡尔维诺在战后写的对于自己当年作为一名游击队员参加的一场战争的回忆。文中对战争的细节讲得并不多,只讲了那场战争留在他的记忆中的一点点东西。这种回忆实际上有着创作实践感的性质。
《可爱的垃圾桶》从作者在巴黎生活那几年厨房里的那只垃圾桶写起,涉及其使用、位置安放、清倒时间等等方面,实际上描写了他在巴黎的生活,可以视为卡尔维诺对于那一段生活的回忆。
《昏暗中》是一篇可能未完成的手记,假设被问及对世界、宇宙的认识时,作者关于世界的元素、物质、广度、厚度之类概念的认识,更像是一种哲学范围内的世界观。本文对于理解卡尔维诺的宇宙观和《宇宙奇趣》有一定帮助。
伊塔洛•卡尔维诺(Italo Calvino,1923—1985)
意大利当代最具有世界影响的作家。于1985年获得诺贝尔文学提名,却因于当年猝然去世而与该奖失之交臂。但其人其作早已在意大利文学界乃至世界文学界产生巨大影响。
卡尔维诺从事文学创作40年,一直尝试着用各种手法表现当代人的生活和心灵。他的作品融现实主义、超现实主义与后现代主义于一身,以丰富的手法、奇特的角度构造超乎想像的、富有浓厚童话意味的故事,深为当代作家推崇,并给他们带来深刻影响。《我们的祖先》三部曲、《命运交叉的城堡》、《帕洛马尔》等达到惊人的艺术高度和思想深度。《意大利童话》最大限度地保持了意大利民间口头故事的原貌,艺术价值和学术价值兼具,是再现意大利“民族记忆”之深厚积淀的不可多得的作品。《美国讲稿》是卡尔维诺对自己近40年小说创作实践的丰富经验进行的系统回顾和理论上的总结与阐发。他的作品以特有的方式反映了时代,更超越了时代。
【2016.3.25一天】(7万字,158页)卡尔维诺可以做到左右互搏:一类作品让你看得极为明白,一招一式尽见精妙,又学不来,如《寒冬夜行人》、《宇宙奇趣》、《树上的祖先》,一类则是讳莫如深,云飘雾缈,如本书,如《命运交叉的城堡》、《美洲豹阳光下》。还有一类,能领悟多少,就看你的悟性和造化了,如《美国讲稿》、《看不见的城市》。
评分语言在卡尔维诺的少年记忆里,具有一种彼得·汉德克的掠过型,不关心具体事物,也不辨认,只是从上面掠过,但用语言移动它们,可以把它们推向模糊、未知、幻想的领域,这样的语言极具轻盈,格里耶的则是归属和确认,像他的热带香蕉疾病研究
评分页74:“我们生活在一个狭窄的年代,一切都停留在那儿,恼人地存在着;最初的性爱影像以及对死亡的预示在我们的每一个梦境里都会出现;世界末日已经开始跟我们在一起了,而且并没有结束的意思;我们幻想着自己只是电影的观众,而这电影就是我们生活的历史。”
评分只有五篇短文,谈父亲,谈电影,谈法西斯以及垃圾桶,不成系统,说是卡尔维诺的边角料也不为过,但即便是边角料也有碎金玉屑闪烁其中。垃圾桶一篇颇有弗兰岑的味道,一本正经的日常哲学家这样说道——“如果抛弃(丢垃圾)是人存在的必备条件,那么人其实就是没有被扔掉的那一部分。”
评分3.5;开篇《圣约翰之路》与末篇《昏暗中》有呼应处,父亲用语言建构起植物谱系的恢宏,但父子间的沟壑无法用言语消除。《一场战争的回忆》明显是基于他游击队经历,但写法介于纪实和虚构之间——“其实对于那个早晨,我几乎什么也不记得了”。《一个观众的自传》与其说是献给费里尼的,更大意义上仍是自传性质的回顾——“我的记忆就是一个人发现电影的记忆。” 因为“我们幻想着自己只是电影的观众,而这电影就是我们生活的历史”。《可爱的垃圾桶》全书最佳,又可爱又颓丧,即使洋洋洒洒的说理也听来十分有道理:“无望地跟我们身外的世界相比较,我们就是以浪费自我的方式对抗着世界上普遍的浪费。”
“卡尔维诺在文字运用方面向来拥有炼金术般的才华”,文中之于记忆本质的探究其厚度远超此期同类文学作品,深度几近哲学范畴,文字却毫不晦涩,翻译也赞!
评分(刊于《南方都市报》2016年1月24日,发表时略有改动) 文/俞耕耘 如果卡尔维诺丧失了奇丽的想象,假如他被限制不能虚构,他会沦为一个内力尽失的作家吗?我们也许太熟悉天马行空,横亘宇宙的卡尔维诺,很难想象他写起非虚构会是何种模样。而《圣约翰之路》就是其少见的纪实...
评分“卡尔维诺在文字运用方面向来拥有炼金术般的才华”,文中之于记忆本质的探究其厚度远超此期同类文学作品,深度几近哲学范畴,文字却毫不晦涩,翻译也赞!
评分(刊于《南方都市报》2016年1月24日,发表时略有改动) 文/俞耕耘 如果卡尔维诺丧失了奇丽的想象,假如他被限制不能虚构,他会沦为一个内力尽失的作家吗?我们也许太熟悉天马行空,横亘宇宙的卡尔维诺,很难想象他写起非虚构会是何种模样。而《圣约翰之路》就是其少见的纪实...
圣约翰之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024