具体描述
在这本散文集里,我们可以看到波德莱尔对肮脏、畸形的现实社会所进行的淋漓尽致、疾恶如仇的讽刺和挖苦,对传统、腐朽的世俗习气的无情鞭挞和猛烈抨击,读到诗人对美的向往和所做的引人入胜的描绘,还可以嗅到诗人某些寓意深刻但又难以捉摸的纤细的思绪。正像他自己所说:“这还是《恶之花》,但更自由、细腻和辛辣。
作者简介
沙尔·波德莱尔(Charles Baudelaire,1821-1867),象征派诗歌先驱,现代派的奠基者,著有诗集《恶之花》、散文诗集《巴黎的忧郁》、艺术评论集《美学珍玩》等。
亚丁,毕业于北京大学,作家、翻译家,法中文化交流大使,法兰西很高荣誉骑士勋章获得者。早年翻译了大量的海外作品,主要译作有:萨特的《理智之年》、波德莱尔的《巴黎的忧郁》等。
贡斯当·勒布莱东(ConstantLeBreton ,1 8 9 5 — 19 8 5),法国画家,曾就读于巴黎装饰艺术学校,后因贫困辍学。一战之后定居巴黎,他的书籍插画赢得了广泛的赞誉。
目录信息
给阿尔塞纳·胡赛
陌生人
老妇人的绝望
艺术家的“悔罪经”
讨好者
双重屋子
每个人的怪兽
疯子与维纳斯
狗和香水瓶
恶劣的玻璃匠
在凌晨一点
泼妇还是娇女
人群
寡妇
卖艺老人
点心
钟表
头发中的世界
邀游
穷人的玩具
仙女的赠品
诱惑或者爱神、财神和名神
暮色
孤独
如此计划
美丽的多罗泰
穷苦人的眼睛
英勇的死
假银币
慷慨的赌徒
绳子
天赋
神杖
陶醉吧!
“已经过去了!”
窗口
画家的欲望
月亮的善举
哪一位是真的
种马
镜子
港口
情妇的画像
献媚的射手
汤和云
射击场与坟墓
桂冠丢了
比斯杜里小姐
除了世界,哪儿都可以
把穷人打昏吧!
好狗
结束语
跋
· · · · · · (收起)
读后感
这个飘洒着哈喇味的抑郁午后,一边吃羊肉一边喝红茶,没什么比腹痛更能美好的纪念这位抽鸦片的穷逼天才。波德莱尔的文字是留给抑郁症患者的,百年前如此,百年后也是如此。于是,想到几日前某友邻的喃喃自语“真想一泡尿撒进你的嘴里”,对他人或许是种侮辱,但对波德莱尔来说...
le spleen de paris巴黎的忧郁 charles baudelaire沙尔波德莱尔 我们都这样娇纵,寂寞,深邃,恐惧,多情,阴暗,苛刻,永远在欲望的漩涡里沉沦,爱造作,爱演戏,爱爱人,爱被爱,是个可恶的情人失败的情人弱智的情人敏感的情人,流浪儿,浪荡子,何处是吾身。 忧郁在粗制...
幻想的文学史里,那是一个管Pneumonia叫肺痨的年代,贵妇们都一手拎着小丝扇,一手按在胸口,每说几句话就得停下来,撑开扇子,回过头往婢女手中的手帕里吐上一口血丝~~~~~~ 于是顶着一头秃发,愤世嫉俗的Charles Baudelaire自然会高杆的吸上大麻,挥霍无度的过着放浪形骸的生...
最初翻阅的时候,只是沉溺于名字和匆匆掠过的精致,但看过之后却有种说不出的哀矜,好像是天堂中无意盛开的恶之花,妖艳,戚怨,诚然的魅惑,却又彻骨的无辜。 仅仅是一场巴黎浮华的剪影,黑白分明,透彻深刻,然而仅仅是勾勒的轮廓。 欧洲的文字,总是在棱角分明的角落匿藏一...
这个飘洒着哈喇味的抑郁午后,一边吃羊肉一边喝红茶,没什么比腹痛更能美好的纪念这位抽鸦片的穷逼天才。波德莱尔的文字是留给抑郁症患者的,百年前如此,百年后也是如此。于是,想到几日前某友邻的喃喃自语“真想一泡尿撒进你的嘴里”,对他人或许是种侮辱,但对波德莱尔来说...
用户评价
这本书,给我最深刻的印象,是它所营造的那种氛围。它不是那种喧嚣、热闹的氛围,而是一种宁静、内敛,却又充满力量的氛围。仿佛置身于一个黄昏时刻的街角,空气中弥漫着淡淡的忧伤,却又夹杂着一丝丝希望。作者的文字,就像是将这种氛围提炼出来,然后小心翼翼地呈现在读者面前。我发现自己在阅读的时候,总是会不自觉地放慢呼吸,去感受那种弥漫在字里行间的气息。人物的对话,往往并不多,但每一个字,都仿佛经过了精心雕琢,能够触动人心最柔软的部分。他们之间的互动,也充满了微妙的情感,一个眼神,一个停顿,都能够传递出丰富的信息。这种“言有尽而意无穷”的表达方式,让我觉得,这本书不仅仅是在讲述故事,更是在引导读者去进行一种深层次的情感交流。
我总觉得,这本书有着一种魔力,它能够将那些日常生活中平淡无奇的瞬间,变得富有诗意。那些看似微不足道的场景,比如清晨街头的一缕阳光,或是午后咖啡馆里飘散的香气,在作者的笔下,都仿佛被赋予了特殊的意义。他能够捕捉到那些稍纵即逝的情绪,那些隐藏在普通人生活中的浪漫和忧伤。我曾经以为,自己已经习惯了生活中的麻木和重复,但这本书,却让我重新感受到了那些被忽略的美好。它就像一个温柔的提醒,告诉我,即使在最平凡的日子里,也可能隐藏着不为人知的风景。我发现自己会开始留意身边的细节,会去观察路人的表情,会去感受微风拂过脸颊的感觉。这种变化,让我觉得,不仅仅是我的阅读习惯在改变,更是我的生活态度,也在悄悄地发生着转变。这本书,并没有给我灌输任何宏大的道理,它只是用一种极其朴实的方式,展现了生活本身的美丽与复杂。
我不得不说,这本书,真的是那种需要你沉下心来,慢慢品味的书。它不像快餐文化那样,能够让你在短时间内获得满足感。它的魅力,在于它那种不动声色的力量,在于它那些隐藏在字里行间的深意。我发现,每次读完一个章节,我都会忍不住停下来,去回味那些句子,去揣摩人物的情感变化。作者的文字,有一种独特的魔力,它能够将那些日常生活中看似平淡无奇的场景,赋予一种诗意的光辉。我尤其喜欢他对人物内心世界的刻画,那些隐藏在微笑背后的失落,那些欲言又止的渴望,都被描绘得淋漓尽致。这本书,让我意识到,原来忧郁,也可以是一种美丽的色彩,一种对生命深刻的理解。它没有强迫你去接受某种观点,而是通过展现,让你自己去感受,去思考。这种方式,反而让这本书拥有了更强大的生命力。
这本书的语言,给我一种非常纯粹的感觉,它没有太多华丽的辞藻,也没有刻意的卖弄。文字本身,就像是经过精心打磨的宝石,每一颗都闪烁着独特的光芒。作者的笔触,细腻而精准,他能够用最简洁的语言,勾勒出最生动的画面,触动人心最柔软的部分。我尤其喜欢他对细节的把握,一个眼神,一个手势,一次呼吸,都被赋予了丰富的含义。这些细节,构成了整个故事的骨架,让人物更加鲜活,让场景更加真实。我常常会在阅读的过程中,不自觉地放慢速度,去品味那些精炼的文字,去体会其中蕴含的深意。它不像某些书籍那样,用大量的篇幅去堆砌情节,而是将重点放在了情感的传递和氛围的营造上。这种“少即是多”的写作方式,反而让这本书拥有了更强大的感染力。它让我在阅读的时候,感觉到一种宁静,一种沉浸,一种仿佛置身于那个故事世界中的感觉。
这本书,我可以说,它并非以情节取胜,也没有跌宕起伏的戏剧冲突。它的力量,更多地体现在那些细微之处,那些不易察觉的情感波动,那些被日常琐碎淹没的内心独白。作者仿佛是一位技艺精湛的雕塑家,他用最朴实的材料,却能够雕刻出栩栩如生的人物,让他们的情感世界在你面前缓缓展开。我常常会在阅读的过程中,不自觉地将自己的经历与书中的人物进行对比,去寻找那些相似之处,去体会那些可能存在的差异。这种共鸣,让我觉得,这本书不仅仅是在讲述别人的故事,更是在提醒我,去关注自己的内心,去审视自己的生活。它不会给你直接的答案,而是通过展现,让你自己去思考,去领悟。这种阅读方式,虽然需要耐心,但却能够带来更深层次的收获。
我发现,这本书里的人物,似乎都带着一种淡淡的忧伤,但这并不是那种歇斯底里的痛苦,而是一种更加内敛,更加持久的情感。他们可能在街角偶遇,可能在咖啡馆里相视一笑,可能在某个夜晚,对着月亮,倾诉着不为人知的秘密。我尤其欣赏作者对人物内心世界的刻画,那些隐藏在微笑背后的失落,那些欲言又止的渴望,那些在人群中却感到孤独的心情,都被描绘得淋漓尽致。我常常会在他们身上看到自己的影子,或者说是那些我曾经有过的、被深深压抑的情感。它让我意识到,原来我并不孤单,原来在世界的某个角落,也有人在经历着相似的情绪。这种共鸣,是非常强大的,它能够穿透时间和空间,将我和书中人物紧密地联系在一起。有时候,我会因为读到某个让我感同身受的句子,而忍不住停下来,轻轻地叹息一声。这本书,就像是一个情绪的放大镜,它将那些我们常常试图忽略的、潜藏在心底的细微情感,一一呈现出来,让我们不得不去面对,去承认,去理解。
阅读的体验,就像是在一个陌生的城市里漫步,你不知道下一条街角会有怎样的风景,但你却被一种莫名的吸引力驱使着向前。这本书的叙事方式,给我一种非常独特的感觉,它不是那种一上来就抛出惊天大戏,或者用密集的对话推动情节的类型。相反,它更像是在用一种极其舒缓的节奏,一点一点地铺陈开来,仿佛在描绘一幅幅精心雕琢的画面,让你有足够的时间去品味其中的细节。作者的文字,有着一种醇厚的质感,就像陈年的威士忌,需要慢慢地啜饮,才能体会到它深藏的韵味。我尤其喜欢他对环境的描写,那些塞纳河畔的微风,咖啡馆里氤氲的香气,或是老旧公寓里透进来的斜阳,都仿佛被赋予了生命,成为了故事中不可或缺的一部分。人物的塑造也并非是脸谱化的,他们有着各自的内心的挣扎和不为人知的过往,你会在他们的言谈举止中,在他们不经意间流露出的眼神里,感受到一种真实的存在感。有时候,我会停下阅读,闭上眼睛,试图去想象书中的场景,去感受那种弥漫在字里行间的氛围。这种沉浸式的阅读体验,让我觉得,我不仅仅是在读一个故事,更像是在参与其中,在感受那些角色的喜怒哀乐,在体验他们所处的那个世界。
读这本书,就像是在品一杯浓郁的红酒,刚入口时,或许会觉得有些微涩,但随着时间的推移,它的醇厚和芬芳会逐渐在口中散开,带来一种回味无穷的体验。它不是那种能让你在短时间内就读完,然后拍案叫绝的书。它的魅力,在于它需要你慢慢地去渗透,去体会。我常常会在阅读的过程中,时不时地停下来,去回想之前读过的章节,去梳理人物的情感线索,去揣摩作者想要表达的深意。这种过程,本身就是一种享受。我发现,书中的每一个人物,都仿佛是一个独立的个体,他们有着自己的故事,自己的困境,自己的渴望。作者并没有刻意去塑造所谓的“英雄”或者“反派”,而是将他们放在了真实的生活环境中,让他们展现出最本真的样子。这种真实感,让我觉得,我不仅仅是在阅读一个故事,更像是在与一群真实的人进行交流,去感受他们的生活,去理解他们的选择。
这本书给我的感觉,有点像是收到了一封来自遥远国度的信,信中的内容并不直白,却充满了暗示和留白,需要你去细细地揣摩和解读。我并没有立刻找到一个清晰的故事主线,或者说,它不是那种让你一眼就能看穿的“情节曲折”的书。更多的时候,它像是在记录一些片段,一些稍纵即逝的情绪,一些生活中的细微之处。作者似乎并不急于给你一个明确的答案,而是让你跟随他的笔触,去感受那些微妙的变化。我发现自己会在阅读的过程中,不断地去回想,去联系,去尝试着将这些零散的片段串联起来,去构建一个属于我自己的理解。这种阅读方式,需要一种耐心,也需要一种愿意去付出思考的意愿。有时候,我会因为某个句子,某个词语,某个场景的描写,而陷入长久的沉思。它不会强迫你去接受某种观点,也不会给你灌输某种道理,它只是静静地展示,然后将解读的空间留给了读者。这种方式,反而让我觉得更加珍贵,因为它让我在阅读中,拥有了主动权,也让我从中获得了更深层次的思考。
这本书,我拿到它的时候,就有一种莫名的期待,仿佛它藏着一个关于雨天、咖啡馆,以及某种难以言喻的、弥漫在空气中的情绪的秘密。拿到手的第一感觉是它的纸张,那种略带粗糙的质感,让我联想到老旧的相片,泛黄却承载着厚重的故事。封面设计也相当别致,没有过于浮夸的插画,仅仅是简洁的字体和一种深邃的、如同午夜天空的蓝色,偶尔点缀着一丝不易察觉的银光,仿佛是远处闪烁的星辰。我花了很长时间才决定开始阅读,总觉得它需要一种特定的心境,一种能够沉浸其中的、愿意去感受细微之处的宁静。翻开扉页,没有冗长的序言,只有作者用一种近乎私语般的笔调写下的几句话,似乎在与读者进行一次匿名的告白,让人立刻产生了一种亲近感。我迫不及待地想知道,在这片被标题赋予了特定色彩的土地上,会遇到怎样的人物,会经历怎样的人生片段,又会触动我心中怎样的柔软角落。我想,这本书不仅仅是一部小说,更像是一个邀请,邀请我潜入一种别样的氛围,去体验那些日常生活中可能被忽略的美丽与哀愁。它让我开始思考,忧郁,是否真的只是负面情绪,还是在某种程度上,它也是一种深刻的洞察,一种对生命本真的体悟。
因patti smith而看 没想到实在是读不下去甚至要吐了 无论是翻译 插画还是排版和字体的大小 都好像在将我凌迟...
人群与孤独 是可以相互替代的同义语 谁不会使孤独充满人群 谁就不会在繁忙的人群中独立存在 诗人 享受着这无与伦比的优惠 他随心所欲的使自己成为他本身或其他人 犹如那些寻找躯壳的游魂 当它愿意的时候 它可以附在任何人的躯体上 一切都是敞开的 可如果说有什么地方好像对他关闭着 那是因为在他眼里看来 这些地方并不值得一看
三联插图小开本,很有特色,已读同系列二本,希望能多出几本,亚丁的翻译经典。
三联插图小开本,很有特色,已读同系列二本,希望能多出几本,亚丁的翻译经典。
值得注意的是,没有一个旅行者对伏在他们背上或吊在他们脖子上的凶恶野兽表示愤怒,相反,他们都认为这怪物是自己的一部分。在这些疲惫而严肃的面孔上,没有一张表现出绝望的神情。在这阴郁的苍穹下,大地也像天空一样令人忧伤,他们行走着,脚步陷入尘土中,脸上呈现着无可奈何的,被注定要永远地希望下去的神情。