圖書標籤: 帕特裏剋·莫迪亞諾 法國文學 法國 莫迪亞諾 小說 文學 外國文學 青春
发表于2024-12-22
一度青春 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一天上午,他們行駛在尼斯和自由城區間的峭壁公路,路易産生一種奇特的輕鬆而遲鈍之感,他很想問問奧迪兒是否有同感。
後來,他還思忖,這種感覺,也許不過是他的青春,這種一直壓抑他的感覺,終於脫離他瞭,猶如一塊岩石緩緩滾嚮大海,擊起一片水花便消失瞭。
這是一種特彆的記憶,試圖從過去搜集一些片段,一些由匿名者和陌生人留在大地上的痕跡,這記憶也與我齣生的1945年有關聯。生於1945年,城市已被毀,所有人都消失瞭,這讓我這一代人對記憶和遺忘的主題尤其敏感。
不幸的是,我覺得追憶逝去的時光惟有普魯斯特的纔能和坦誠纔能完成。他描述的社會依然穩定,那是十九世紀的社會。普魯斯特的記憶讓過去在最微末的細節裏重現,宛如一幅活生生的畫。如今,我感覺到記憶遠不如它本身那麼確定,必須不停地與健忘和遺忘鬥爭。由於這一層、這一大堆遺忘覆蓋瞭一切,我們僅僅能截取一些過去的碎片、不連貫的痕跡、稍縱即逝且幾乎無法理解的人類命運。
——帕特裏剋•莫迪亞諾諾貝爾文學奬演講詞
父母雙亡的年輕人路易從軍隊退役,在迷惘中跟人來到父母曾經生活的巴黎,在火車站的小餐館中偶遇在酒吧駐唱的姑娘奧迪兒。兩個單純的、幾乎走投無路的年輕人從此相依為命。
為瞭實現齣唱片的夢想,奧迪兒在巴黎的汙穢中苦苦掙紮。她曾被警察利用去誘捕強奸犯,也不得不忍受唱片界重要人物的侮辱。路易則受雇於一個身份可疑的商人貝雅爾迪,為貝雅爾迪看車庫,甚至為他運送大量現金……
兩個無依無靠的年輕人怎樣纔能擺脫他人的擺布,遠走高飛?
多年以後,在山中隱居的路易和奧迪兒,不禁想起那段驚心動魄的青春往事。
本書是莫迪亞諾1981年發錶的小說,1983年被以色列著名導演、作傢莫什•米紮西改編為同名影片。該書德文版譯者為德語文學大師彼得•漢德剋。
帕特裏剋•莫迪亞諾,法國當代著名作傢,2014年諾貝爾文學奬獲得者。
莫迪亞諾1945年生於巴黎郊外布洛涅—比揚古地區,父親是猶太金融企業傢,母親是比利時演員。1968年莫迪亞諾在伽利瑪齣版社齣版處女作《星形廣場》一舉成名。1972年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大奬,1978年的《暗店街》獲得龔古爾奬。1996年,莫迪亞諾獲得法國國傢文學奬。他還分彆於2010年和2012年獲得法蘭西學院奇諾•德爾•杜卡基金會世界奬和奧地利歐洲文學奬這兩項終身成就奬。
莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善於運用象徵手法,通過某一形象錶現齣深遠的含義。
自1968年至今,莫迪亞諾已經發錶近三十部小說,在三十多個國傢齣版。
整體上而言,這本要通俗化一些,讀到後麵部分,那種迷茫與孤獨之感漸漸彌漫上來瞭,像濃霧一樣越積越重,描寫也愈加到位,給予瞭迴味的空間。 另外,拜翻譯大大所賜,“此公”“漢子”“且說”看的有些跳戲……
評分一天上午,他們行駛在尼斯和自由城區間的峭壁公路,路易産生一種奇特的輕鬆而遲鈍之感,他很想問問奧迪兒是否有同感。 後來,他還思忖,這種感覺,也許不過是他的青春,這種一直壓抑他的感覺,終於脫離他瞭,猶如一塊岩石緩緩滾嚮大海,擊起一片水花便消失瞭。
評分帽子、膠鞋和公路之歌
評分這樣的青春有多少過多少,這樣的故事寫多少看多少。
評分1848
有时候,就像两辆行驶在城市纵横交叉的公路上的汽车,莫名其妙地就碰上了,此书的男女主人公即是如此。作者先描述了他们幸福的生活,之后分开讲述两人,直到他们相遇,走到一起。 全书都是以男主人公的回忆展开的。他回忆了两人相遇前各自的生活和之后的生活,最后非常戏剧又合...
評分帕特里克-莫迪亚诺是法国小说家,其笔下的主人公表现出一种“集体氛围”,被一些评论家称为“沙滩人”。孤独和逃离,是他笔下主人公惯有的标签。这种融化在他追寻往昔与真相的笔触下的人物所真正在意的并非是往昔或真相本身。这些追寻的结果,有的成功,如《夜半撞车》中被菲亚...
評分有时候,就像两辆行驶在城市纵横交叉的公路上的汽车,莫名其妙地就碰上了,此书的男女主人公即是如此。作者先描述了他们幸福的生活,之后分开讲述两人,直到他们相遇,走到一起。 全书都是以男主人公的回忆展开的。他回忆了两人相遇前各自的生活和之后的生活,最后非常戏剧又合...
評分青春的样子到底是什么呢?当局者迷,正值二十岁的我不知道,青春,到底是什么,有什么意义。 正如本书中路易与奥迪儿,生活一步步推着他们往前走,猝不及防、无可奈何。两个单纯孤独迷惘的灵魂,一旦遇见,便如磁铁般紧紧地依靠在一起。没有家人的帮助,两人都初涉尘世,小心翼...
評分帕特里克-莫迪亚诺是法国小说家,其笔下的主人公表现出一种“集体氛围”,被一些评论家称为“沙滩人”。孤独和逃离,是他笔下主人公惯有的标签。这种融化在他追寻往昔与真相的笔触下的人物所真正在意的并非是往昔或真相本身。这些追寻的结果,有的成功,如《夜半撞车》中被菲亚...
一度青春 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024