爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 西尔维娅·普拉斯

南海出版公司

新经典文化

包慧怡

2015-1

32.00元

精装

新经典文库：桂冠文丛

9787544274951

图书标签: 诗歌西尔维娅·普拉斯普拉斯美国文学美国诗外国文学自白派

喜欢爱丽尔的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-02

爱丽尔 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

《爱丽尔》是美国著名诗人普拉斯的代表诗歌集。她在1963年2月11日自杀时，在书桌上留下了一个黑色的弹簧活页夹，里面是四十首诗作的手稿合集，集子最初的起名是《爱丽尔和其他诗》。后来由其丈夫根据该手稿顺序进行了整理和删减，并于1965年和1966年分别出版了两个不同版本。

本版《爱丽尔》与之前两个版本完全不同——它收录了完整的40首诗歌，并严格照普拉斯最后留下的手稿顺序编排，更加原汁原味地呈现作者那时的心绪。

爱丽尔下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

西尔维娅•普拉斯（Sylvia Plath，1932—1963）

继艾米莉•狄金森和伊丽莎白•毕肖普之后最重要的美国女诗人。

出生于美国麻萨诸塞州的波士顿地区。1955年，普拉斯以优异成绩毕业于著名的史密斯女子学院，之后获得富布赖特奖学金去英国剑桥大学深造，并在那里遇到了后来成为桂冠诗人的特德•休斯，两人于1956年6月结婚。1963年2月11日，在伦敦的寓所自杀。

普拉斯生前只出版过两本著作：诗歌集《巨人及其他诗歌》和自传体长篇小说《钟形罩》。之后的许多诗歌集都由其丈夫休斯整理、编辑而成。

《爱丽尔》是普拉斯的重要代表诗歌集。她在1963年2月11日自杀时，在书桌上留下了一个黑色的弹簧活页夹，里面是四十首诗作的手稿合集，集子最初的起名是《爱丽尔和其他诗》。后来由其丈夫休斯根据该手稿顺序进行了整理和删减，并分别于1965年和1966年出版了英国版和美国版两个不同版本的《爱丽尔》诗集。

本修订版本的《爱丽尔》与之前两个版本完全不同——它收录了完整的四十首诗歌，并严格遵照普拉斯最后留下的手稿顺序来编排，更加原汁原味地呈现作者那时候的思想状态。

【译者简介】

包慧怡，诗人，译者，1985年生于上海，都柏林大学中古英语文学博士。著有散文集《翡翠岛编年》，诗集《异教时辰书》《狐狸的窗户》。出版译作《好骨头》《隐者》《崩溃》等九种，曾任爱尔兰都柏林市驻市译者。

图书目录

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

译文定稿之日就是译者退隐之日，诗歌更如此。

评分☆☆☆☆☆

译文定稿之日就是译者退隐之日，诗歌更如此。

评分☆☆☆☆☆

这是一本看完后，会有很长一段时间萦绕在脑中抹不去的诗歌集。

评分☆☆☆☆☆

译者自己写诗不错，但这翻译太奇怪了。难以从文字上引起流畅的共鸣，而读Plath原本却是非常享受的阅读过程。

评分☆☆☆☆☆

最好的一版译本！震颤心魄的激情重击。

读后感

评分☆☆☆☆☆

所有爱和孤独都是自作自受。 ——西尔维娅▪普拉斯这本书我们的现代文学老师曾经在课上专门提到过，他当时强烈向我们推荐这个作者，他说读这个作者写的诗就好比是读哈姆雷特，一千个人眼中有一千个哈姆雷特，每个人也会在西尔维娅▪普拉斯的...

评分☆☆☆☆☆

再读西尔维亚·普拉斯的Ariel，我发现自己仍然会被第一首“Morning Song”所打动： Love set you going like a fat gold watch./ The midwife slapped your footsoles, and your bald cry/ Took its place among the elements. Our voices echo, magnifying your arrival. New ...

评分☆☆☆☆☆

以下翻译，乃原创也，如有错误，请尽情拍砖。阁下如若赏识转摘，请注明出处，鄙人不胜感激。——Freja Yang 　　　　　　　　　　　　　　　　Morning Song 　　　　　　　　晨曲　　　　　　　　　　　　　　　　Love set you going like a fat gold wa...

评分☆☆☆☆☆

以下翻译，乃原创也，如有错误，请尽情拍砖。阁下如若赏识转摘，请注明出处，鄙人不胜感激。——Freja Yang 　　　　　　　　Morning Song 　　　　晨曲　　　　　　　　Love set you going like a fat gold watch 　　　　the midlife slapped your foot...

评分☆☆☆☆☆

无从全身心浸入这类优等生气质的形式至上风格，书写大于表达内容，形象大于感觉和本质。连偶尔征用纳粹和犹太之类不容怠慢之词，亦轻如援引无关紧要的简易符号以稍抒限于细枝末节之怨怼——私人的，流于太私人的，意象近乎炫耀性地驳杂，但又不够深刻到每一幕皆自展挂起有说服...

类似图书点击查看全场最低价

爱丽尔 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025