具体描述
《世界散文八大家》由我国著名学者、翻译家,中国社会科学院终身荣誉学部委员柳鸣九主编,各卷的翻译者,如马振骋、蒲隆、杨武能等,也均为我国著名翻译家,在业界多有影响。
本丛书收录的“八大家”包括:培根、蒙田、伍尔夫、海涅、芥川龙之介、雨果、爱默生、屠格涅夫。在这个名单中,既有西方,又有东方;既有近代,又有现代;既有男性,也有女性。因而它是世界性的,全方位的。本丛书对以上八人的散文进行精选,分别独立成卷,结集出版。
本套丛书的出版初衷是为了把世界上最有文化含量的作家及其散文作品,由最权威的编译者介绍给我国读者。
作者简介
黄梅,1950年生,中国社会科学院外文所研究员。1973年至1989年先后在山西大学外语系、中国社科院研究生院外国文学系、美国新泽西州罗格斯大学英语系学习,获硕士、博士学位。著有《灰姑娘梦的演变》《不肯进取》《双重迷宫》《起居室里的写者》等。
目录信息
选本序:弗吉尼亚·伍尔夫和她的随笔
笛福
简·奥斯丁
现代小说
《简·爱》与《呼啸山庄》
俄国人的观点
保护人和番红花
现代随笔
切斯特菲尔德勋爵的《教子书》
伯尼博士的晚会
玛丽·沃斯通克拉夫特
多萝西·华兹华斯
杰拉尔丁和简
《奥罗拉·李》
伯爵的侄女
“我是克里斯蒂娜·罗塞蒂”
托马斯·哈代的小说
轻率
蛾之死
果园里
笑的价值
安达卢西亚的小客店
夜行记
论戴·赫·劳伦斯
小说的艺术
班奈特先生和布朗太太
妇女和小说
沃尔特·罗利爵士
斯特恩
约翰逊的一位朋友
狭窄的艺术之桥
记一位忠实的朋友
自己的一间屋(节选)
附:弗吉尼亚·伍尔夫年表
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
《伍尔夫散文精选》带给我的,是一种全新的阅读体验。她并非以强烈的观点来论证,而是以一种浸润式的方式,将读者融入到她的思考之中。我常常会被她那些意想不到的联想所吸引,一个微不足道的细节,在她笔下就能延展成一段关于生命、关于存在的美妙思考。她对“时间”的看法,尤其让我印象深刻。她并不拘泥于线性的时间观念,而是将时间视为一种流动、一种多维度的体验。她笔下的“过去”和“现在”常常交织在一起,形成一种独特的叙事张力。她对社会现实的观察,也非常敏锐,但她更倾向于从个体生命的视角去理解这些社会现象。她并非在呼吁改变,而是在引导读者去感受,去体会。她的文字有一种“轻盈”感,即使在谈论沉重的话题时,也依然保持着一种优雅与诗意。这本书不是一本需要快速消费的书,它更适合在安静的午后,一杯咖啡的陪伴下,慢慢品味,细细咀嚼。
阅读《伍尔夫散文精选》是一次奇妙的旅程,它让我重新审视了许多曾经被我忽略的细微之处。她的观察力简直是超乎寻常的,能够从最平凡的日常景物中,提炼出最深刻的哲理。比如,她对于一个人走路姿态的描写,便能引申出关于人格、关于命运的诸多联想。这种将宏大命题融入微观细节的能力,是她最令人惊叹之处。我常常会被她那些精巧的比喻所折服,这些比喻并非为了炫技,而是为了更精准地传达她内心深处的感受。她谈论时间,谈论记忆,这些抽象的概念在她笔下变得鲜活而触手可及。她的散文,并没有明确的叙事线索,更像是一种思绪的碎片拼接,但正是这种碎片化的呈现,反而更能捕捉到生活的真实质感。你不会在她的文字中找到明确的答案,但你会找到引导你去思考的方向。她对人际关系的描绘,也十分入木三分,那些潜藏在对话之下的情感暗流,那些欲言又止的词句,都被她捕捉得淋漓尽致。这本书给我带来的,不仅仅是知识的增长,更是一种对生活本身更深层次的理解和尊重。
我始终认为,真正的文学作品,能够带给读者持久的启示,而《伍尔夫散文精选》无疑是这样的作品。她的文字,如同清泉般流淌,洗涤着我浮躁的心灵。我特别欣赏她对“观察”的强调,她教会我如何用心去感受身边的一切,如何从最平凡的日常中发现不平凡的意义。她谈论阅读,谈论书籍,这些关于文学本身的探讨,让我受益匪浅。她并没有将自己置于高高在上的审视者位置,而是以一种平等的姿态,与读者一同探索生命的奥秘。她对“女性的写作”的思考,更是具有开创性的意义,她打破了许多陈旧的观念,为后来的女性作家铺平了道路。她的文字,有一种“在场感”,即使是在描写遥远的场景,也依然能够让人感受到她真切的存在。她不是在提供答案,而是在抛出问题,引导读者自己去寻找答案。这本书,更像是一面镜子,映照出我们内心深处的风景,也让我们看到更多可能性。
我必须承认,《伍尔夫散文精选》在我阅读的众多作家作品中,占据了极其特殊的地位。她的文字有一种奇特的魔力,能够穿透表象,直抵事物的核心。我曾以为自己已经对某些概念了如指掌,但伍尔夫的视角总能带来意想不到的转折。她谈论写作的困难,谈论创作的冲动,这些对于任何一个有志于文字创作的人来说,都如同醍醐灌顶。她毫不避讳地展现自己的挣扎与困惑,这种坦诚本身就是一种力量。她对于“意识流”的运用,在散文中的体现,并非是晦涩难懂的抽象概念,而是化为一种对思维活动精妙的描摹。当我阅读时,常常会感觉到自己的思绪也随之飘散,然后又被她敏锐的笔触拉回到现实的某个细节上。她对社会现象的洞察,尤其是在描绘女性在社会中的角色时,既有历史的厚重感,又不失对当下现实的关照。她不是在批判,而是在展现,用一种平静而有力的笔触,揭示那些不被看见的角落。这本书不仅仅是文字的集合,更是一次精神的旅程,一次与一位伟大战士的对话,她在用她的生命,她的思想,来启发和激励着我们。
初读《伍尔夫散文精选》,我仿佛被一位循循善诱的向导带领,穿梭于她丰富而敏感的内心世界。她笔下的生活片段,无论是伦敦街头的匆匆一瞥,还是海边度假时的静默沉思,都透着一股子生机与哲学意味。她对语言的运用,恰似精雕细琢的艺术品,每一个词语的选择都饱含深意,每一个句子的起承转合都浑然天成。我尤其喜欢她对“瞬间”的捕捉,那些稍纵即逝的情绪、念头,在她笔下被赋予了永恒的生命力。她不仅仅是记录生活,更是在剖析生活,用一种近乎解剖的细腻,揭示事物背后隐藏的脉络与关联。读她的文字,常常会让我停下来,陷入一种沉思,仿佛自己的生命也因此被点亮了新的维度。她谈论女性的处境,谈论艺术的本质,谈论生命存在的虚无与丰盈,这一切都那么自然而然,不带一丝说教的意味,而是通过她独特的观察与感悟,引领读者一同去体验,去思考。这本书并非那种可以一口气读完的读物,它更像是可以反复品味的佳酿,每一次重读,都会有新的发现,新的感悟,仿佛她笔下的文字拥有生命,会随着读者的心境而变化,呈现出不同的光彩。
自从读了《伍尔夫散文精选》,我对“散文”的理解发生了翻天覆地的变化。她打破了传统散文的界限,将诗歌的意境、小说的叙事、哲学的思辨巧妙地融合在一起。我特别欣赏她对“情绪”的捕捉,她能够将那些难以名状、稍纵即逝的情绪,用最精准的语言表达出来,仿佛它们在我心中也随之涌动。她谈论“女性的解放”,谈论“社会的不公”,这些内容在她的笔下,没有丝毫的说教色彩,而是通过她个人的体验和感悟,展现出一种不动声色的力量。她对“时间”的思考,也让我印象深刻,她并不拘泥于线性的时间观念,而是将时间视为一种流动的、多维度的体验。她的文字,有一种“呼吸感”,仿佛我在阅读的同时,也随之进行着深刻的呼吸,感受着生命的律动。她不是在提供一个固定的视角,而是在邀请我们进入一个更广阔的思想空间。
《伍尔夫散文精选》对我来说,是一次心灵的洗礼。她以其超凡的洞察力,解读了许多我曾以为理所当然的生活常态。我尤其喜欢她对“人物”的刻画,哪怕只是寥寥数笔,也能够勾勒出一个鲜活立体的人物形象,仿佛他们就站在我面前。她谈论“旅行”,谈论“异域风情”,但她更侧重于旅行带给个人内在的改变,这种由外向内的观察,让我受益匪浅。她并非在抱怨生活的不易,而是用一种平和的心态,去体悟生活中的每一份喜悦与悲伤。她的文字,有一种“共鸣感”,当我阅读她对某些感受的描述时,常常会发现,那正是我心中所想,但却无法用语言表达出来的。她不是在试图改变我们的观点,而是在引导我们去探索自己内心的真实感受。这本书,更像是一种陪伴,一种在孤独时刻能够给予我力量和慰藉的陪伴。
我对《伍尔夫散文精选》的喜爱,很大程度上源于她独特的观察世界的方式。她似乎拥有某种“透视眼”,能够看穿事物的表层,直抵其内在的本质。她对自然景物的描写,更是如同工笔画一般细腻,但又充满了动态的生命力。我尤其喜欢她对于“氛围”的营造,无论是伦敦的阴雨绵绵,还是夏日午后的慵懒,都能被她栩栩如生地描绘出来,仿佛我身临其境。她谈论女性的独立,谈论艺术的自由,这些主题在她的笔下,没有丝毫的说教意味,而是通过她个人的体验和思考,展现出一种内在的力量。她对于“孤独”的理解,也与众不同,她并不将其视为一种负面情绪,而是看作是一种与自我对话、与世界建立更深层联系的契机。她的文字具有一种治愈的力量,能够抚平生活中的焦躁与不安。她不是在告诉我们应该怎么做,而是通过她的经历,让我们感受到一种存在的可能性。每一次翻开这本书,都像是在与一位老友进行一场深刻的交流,尽管我们从未谋面,但她的思想却早已触动了我的灵魂。
《伍尔夫散文精选》的文字,对我而言,更像是一种精神的滋养。她以其独特的视角,重新定义了许多我曾经习以为常的概念。我尤其喜欢她对“孤独”的描写,她并不将孤独视为一种负面的状态,而是将其视为一种与自我和解、与世界建立更深层联系的契机。她对“瞬间”的捕捉,更是达到了炉火纯青的地步,那些稍纵即逝的情绪、念头,在她笔下被赋予了永恒的生命力。她谈论写作的艰辛,谈论艺术的价值,这些内容对于任何一个热爱文学的人来说,都充满了启发。她并非以激烈的言辞来论证,而是以一种温和而坚定的笔触,展现出她对生活深刻的理解。她的文字,有一种“流动性”,如同溪水般自然而然地向前,引领读者进入她独特的精神世界。她并非在给予我们现成的结论,而是在邀请我们参与一场关于生命的深刻对话。
我必须承认,《伍尔夫散文精选》是少数几本能够让我反复阅读,并且每一次都能有新发现的书籍之一。她的文字,就像是一幅幅精美的画作,每一笔都蕴含着深刻的意义。我特别欣赏她对“生活细节”的关注,她能够从最不起眼的日常场景中,提炼出生命的真谛。她谈论“家庭”,谈论“亲情”,但她更侧重于这些关系如何影响个人的成长,这种对内在关系的深入剖析,让我对许多人际关系有了新的认识。她并非以激烈的批判来展现社会问题,而是以一种更细腻、更具同情心的方式,去揭示那些被忽视的角落。她的文字,有一种“渗透力”,仿佛她的话语能够轻易地穿透心灵的防御,触及到最深处的柔软。她不是在提供一个单一的真理,而是在邀请我们进入一个由无数可能性组成的思想迷宫。
很难读
很难读
很难读
很难读
很难读