G.托马斯·坦瑟勒(G.Thomas Tanselle),曾为约翰·西蒙·古根海姆纪念基金(John Simon Guggenheim Memorial Foundation)副主席,多年任教于美国哥伦比亚大学。
《分析书志学纲要》作为书志学之根本的书志分析,其宗旨是调查图书的印刷过程和图书的所有物质要素,在所得出的相关证据的基础上重建图书形成和传播的历史。书志分析是书志描写的预备阶段,为描写书志学提供所需的术语、数据、技术,以及描写的基础。而书志描写基本上就是对书志分析结果以准确、简便又易于理解的形式加以记录。《分析书志学纲要》概述了分析书志学的历史与现状,介绍了分析书志学的理论和方法,堪为西方版本学之入门津梁。
评分
评分
评分
评分
方法可以借鉴,但是本质上的差异还是蛮大的。
评分版本技术史!
评分四小时睡眠后站立三小时的午后翻看。作为一个外行+中国人,译序对我来说帮助很大。为此书选题的老师和翻译老师都很棒。
评分挺喜欢坦瑟勒的,觉得他是对历史有透彻了解而又对未来谨慎乐观的学者。译笔比《西方校勘学论著选》略逊。第二章讲印刷线索分析看的有点闷,也有点蒙。因为不太了解究竟所指为何物。觉得有启发的地方在对于研究思路进展的呈现。再比如根据纸张帘纹分析开本,后来有人指出来有的一张纸上这个帘纹可能有两重啊。不过这个问题不大严重。印象最深的是,以前觉得这个一部书的排字和印刷在工作效率上是要求得平衡,然后就循着这一思路研究啊研究,结果忽然有人蹦出来说,人家是几部书一起印的啊!乌鸦飞过,嘎嘎嘎。大家全都傻眼了。静下来想想也没啥,就再调整呗。为归纳法做的辩护也值得思考。真正的内容没太懂,就这些地方觉得很有意思。第三章跟《校勘原理》里的意思相近,比较熟悉,但讲得浅,可能本身这项研究也还在起步阶段。
评分版本技术史!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有