圖書標籤: 瑪格麗特・杜拉斯  法國  小說  外國文學  杜拉斯  法國文學  王道乾  法國小說   

喜歡 廣場 的讀者還喜歡

• 
  長彆離 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  琴聲如訴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  平靜的生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抵擋太平洋的堤壩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國北方的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  埃米莉·L pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  毀滅，她說 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寫作 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  八〇年夏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  成天上樹的日子 pdf epub mobi txt 電子書 下載

3.5 二刷，男女之間的對位和轉變讀起來更有味道瞭，而且慢慢理清杜拉斯的創作脈絡，非常有意思。他20歲曾穿著白色短褲打網球；她小時也曾和好友一起偷摘櫻桃。他說海是藍色的；她說海是黑色的。他說不想改變，根本不會考慮將來；她說她每天一成不變，隻是希望可以有一天突然大變。他叫她去看看世界，她不肯。P86他說最好是坐船“你看船走過的航跡，時間一條綫似的流逝而去”（連接瞭“直布羅陀水手”和“琴聲如訴”），P20他說看工地和周圍的變化（“工地”），她說“聽說一件東西根本無意得到，竟反而得到瞭”（直布羅陀水手中相反又相似的一句：P161.有時候，人想要的並不是他最渴望的，相反，想要的是失去他最渴望的。）彆人的孩子（“琴聲如訴”有時我覺得孩子是我空想齣來的）。

如果我蹲他們身邊聽可能還能聽下去，但文字？哈。

莫名其妙，平均讀一段走一次神。可能是文學史上最無聊的對話。

一束聚光燈投嚮舞颱，燈下是一對男女，他們開始談話，談話所製造的“場域”就是他們的“廣場”。整本小說就是談話錄，一名女傭和一名流動商販的搭訕，一個是年輕的“勇氣”，一個是居無定所的“卑怯”，兩個人小心翼翼探求彼此對幸福的見解，並認為這個世界沒有誰不值得被愛。我希望他們搭訕成功。

懼怕改變未來的兩種方式。

独自坐在广场上的人，多少都是在等待的。 一些在等待相约的人到来；另一些则是略微回避又略微有些期待地，在等待着发生交谈的可能。 你曾经有过这样的偶然么？随意坐在广场的一处，然后被动地或是主动地和身边同样独处的人聊起来。 总会有其中的一方，言语透露出自己的惆怅、无...  

很多年前，陈染说，交谈没有意义。这句话似乎也早有哲人讲过，故选择沉默。 不，事实上有的：交谈是为了勾引，在潜意识里。 勾引，调情，如果两个人对彼此发生了兴趣，接着约会恋爱结婚，就赋予了交谈最完整的意义，可载入纪念册，但很多时候我们调完情之后就各自洗洗睡了，没...  

很多年前，陈染说，交谈没有意义。这句话似乎也早有哲人讲过，故选择沉默。 不，事实上有的：交谈是为了勾引，在潜意识里。 勾引，调情，如果两个人对彼此发生了兴趣，接着约会恋爱结婚，就赋予了交谈最完整的意义，可载入纪念册，但很多时候我们调完情之后就各自洗洗睡了，没...  

这个系列的翻译都怪怪的啊 所以读起来比预料中还要混乱 也刚好了，看的时候也正好在混乱 刚好停下来，在广场上，有人看，有人等待 我们说说话，彼此慰藉，互相编造可能性 休息。然后继续  

两条直线,有着各自的轨道,偶然在一个黄昏的广场,相交. 在这个交点,男推销员与女佣各自阐发了自己的感悟,自己的生活.有着无奈,有着淡然,有着希冀,也有着失落.两个孤独的人,在一起,依然还是两个孤独的人.并没有融合一起,让彼此不再孤独.自说自话,让自己不再寂寞而已,至于听众,...