图书标签: 英国  长篇小说  艾米丽·勃朗特  女性主义  呼啸山庄  伍光建   

喜欢 呼啸山庄 的读者还喜欢

这醉的要命的翻译腔 前后不下于20次想要弃读

没办法忘记初二那个寒假，因为心情被紧紧系在故事里，而使得那个寒假我永远也忘不了。

4.2 伍光建版 翻译文风和故事一样锋利凛冽 也和刻板印象的什么“女性小说”扯不上什么关系 既可以说是失控的心灵纪实 爱的相互碾压 也可以说为是关乎虚荣 傲慢 阶级 知识的力量和恨的徒劳 多重视角完全可以套上鲁迅的“看与被看”模式去分析 既成为了一种故事节奏 又成为了一种巧妙的留白

4.2 伍光建版 翻译文风和故事一样锋利凛冽 也和刻板印象的什么“女性小说”扯不上什么关系 既可以说是失控的心灵纪实 爱的相互碾压 也可以说为是关乎虚荣 傲慢 阶级 知识的力量和恨的徒劳 多重视角完全可以套上鲁迅的“看与被看”模式去分析 既成为了一种故事节奏 又成为了一种巧妙的留白

大概不理解这种炽热的爱。

从前，以为读《呼啸山庄》最好的氛围，是狂风闪电的暴雨之夜；现在忽然觉得，要在故事表层的狂野不羁中，品出最深处的宁静如水的悲凉，还是要在雪落无声的冬夜读。 呼啸山庄，其实是一个成长与背叛的故事。 成长本身，就意味着对纯美童年的背叛，和对丑陋成人世界的妥协。凯...  

在读到呼啸山庄的前几章的时候，我不禁感叹一声，这呼啸山庄里住着的，都是一群疯子么？ 最初对《呼啸山庄》感兴趣，是在王安忆老师的《王安忆小说讲稿》上对其内容和评价的探讨。那个时候我对于名著的兴趣，也就是停留在看一看简介，也能初步了解书的内容的层面，毕竟名著这么...  

很多次想起关于爱情，都是因为凯瑟琳她说，我就是希刺克利夫，他永远永远在我心里。想到，就会动容，就会黯然。 爱情的定义，是心动么，是温柔么，是无奈么。呼啸山庄里，爱就是天雷地火，生死相许，在凯瑟琳和希刺克利夫面前，许多的所谓爱情都黯然失色。动心，失望，...  

很多次想起关于爱情，都是因为凯瑟琳她说，我就是希刺克利夫，他永远永远在我心里。想到，就会动容，就会黯然。 爱情的定义，是心动么，是温柔么，是无奈么。呼啸山庄里，爱就是天雷地火，生死相许，在凯瑟琳和希刺克利夫面前，许多的所谓爱情都黯然失色。动心，失望，...