圖書標籤: 日本文學  源氏物語  紫式部  日本  物哀  葉渭渠  小說  外國文學   

喜歡 源氏物語 的讀者還喜歡

• 
  我的一生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  孤獨的迷宮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莎士比亞全集（400周年紀念典藏版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  平傢物語1（宮尾本） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  林中小屋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  除非 朝霞有一天趕上晚霞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  屋頂上的輕騎兵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊勢物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  茨維塔耶娃詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  豐臣秀吉 pdf epub mobi txt 電子書 下載

1000年前的小說能寫成這樣，已經很瞭不起。世界上最早的紀實小說，其地位與紅樓夢可相提並論，當然從文學成就來講，後者還是超越瞭它。120萬字，耐著性子看完也不容易，聽瞭梁文道1001夜講瞭三集，有一個更清晰的瞭解。

情多纍人

看完第一部，後麵兩冊這個翻譯真的看不下去= =看到齣場十幾個女子，用“著實可愛”這樣來描述她們不知道有幾百遍……第一部簡直是源氏後宮 傳=）

大篇幅論證顔值即正義

或許儒傢的勸善懲惡論和好色之勸誡論是理解源氏物語的魔障，日本學者後來對它的解讀，挖掘並肯定瞭其中的幽玄、好色、風流、物哀等，雖其本質是一種擺脫中國文學理論影響的探索，但也說得妙呀。

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...  

五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...  

历时将近半年终于把《源氏物语》看完了，也就是睡觉前的半个或一个小时看看，所以拖得的这么久。很久没有看专业外的书，上一本看得是哪一本，是昆德拉的《玩笑》还是《偷书贼》？记不得了。那也没写读后感很久了。 看《源氏物语》的前半段基本上没有什么印象。整天就是...

作者：子非鱼兮 提交日期：2005-11-3 10:10:00 　　　　　　 　　周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然，大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故，免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有，只是还没来得及读，所以不便多说，不过，以周...