图书标签: 人类学 教育学 哲学 洪堡 教育 新书记 国有成均 ♦广州图书馆
发表于2024-12-22
洪堡人类学和教育理论文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
洪堡是18世纪著名的教育改革家,他在当时的普鲁士教育部任职期间所进行的改革奠定了现代大学的教育模式。本书集合了洪堡有关人类学和教育学的文章,共15篇,如《论公共国家教育》《论古代文化特别是古希腊文化的研究》《人的教育理论》等,便于今人直接研究他的经典的观点及哲学前提,了解教育的历史面貌,更加理性地看待现在的教育问题。
集子相当相当好且重要,翻译不大行。
评分翻译扣一星。译介洪堡的文章非常重要,但是这个翻译……你要是非要找哪里译错了,其实比例也不是很高,但译者可能是受原文的各种复杂从句影响太严重,把中文搞得更复杂、更难理解了。洪堡可以说是检验德语长难句阅读水平的试金石了。
评分翻译扣一星。译介洪堡的文章非常重要,但是这个翻译……你要是非要找哪里译错了,其实比例也不是很高,但译者可能是受原文的各种复杂从句影响太严重,把中文搞得更复杂、更难理解了。洪堡可以说是检验德语长难句阅读水平的试金石了。
评分集子相当相当好且重要,翻译不大行。
评分翻译扣一星。译介洪堡的文章非常重要,但是这个翻译……你要是非要找哪里译错了,其实比例也不是很高,但译者可能是受原文的各种复杂从句影响太严重,把中文搞得更复杂、更难理解了。洪堡可以说是检验德语长难句阅读水平的试金石了。
评分
评分
评分
评分
洪堡人类学和教育理论文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024