圖書標籤: 日本 社會輿論 新聞傳播史 社會學 日本戰後史 日本史 日本研究 思想史
发表于2024-11-22
輿論與世論(閱讀日本書係) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《閱讀日本書係:輿論與世論》是一本研究日本輿論問題的專門著作,探討瞭日本式的輿論與“世論”的來龍去脈。作者佐藤卓已以為,所謂“輿論”對政治來說,是作為不能違背的、應該得到喚起的、應該受到代錶的、應督促贊成的東西被人理解的。而“世論”這個東西,一直作為一種“騷亂”,是“喧囂”的東西,因此,它時而被當成受“煽動”,有時又反而應該被“鎮壓”的東西。
佐藤卓已,1960年齣生於東京,京都大學文學部畢業,文學博士。曆任東京大學助教、同誌社大學副教授、國際日本文化研究中心副教授等職,現為京都大學研究生院副教授。主要研究方嚮為傳媒史、大眾文化論。主要著作有《KING時代一國民大眾雜誌的公共性》(岩波書店,曾獲日本齣版學會奬)、《言論統製》(中公新書,曾獲吉田茂奬)、《現代傳媒史》(岩波書店)、《電視的教養》(NTT齣版)、《曆史學》(岩波書店)等。
對翻譯不敢恭維,文化的語境完全沒有翻譯過來。當年讀的是佐藤卓已作的相關講座後整理的報告,對輿論和世論的區彆印象太深刻,發現其德國法西斯的宣傳研究極好,這本書完全沒有體現齣其研究的優勢。另外,本書的副標題《日本民意的係譜學》實在不應該省略掉。
評分翻譯實在差強人意。有些語句翻譯的語無論次,完全不能理解原文意思。
評分2019.12.18,總算徹底看完瞭,豆瓣沒有原版所以用這個版本標記一下時間。日本現代史方麵不錯,但輿論和世論的概念區分本來就是個有點主觀的東西,近年來的所謂“輿論的世論化”更像是個僞命題,因此作者提齣的解決策略蒼白。
評分翻譯實在差強人意。有些語句翻譯的語無論次,完全不能理解原文意思。
評分2019.12.18,總算徹底看完瞭,豆瓣沒有原版所以用這個版本標記一下時間。日本現代史方麵不錯,但輿論和世論的概念區分本來就是個有點主觀的東西,近年來的所謂“輿論的世論化”更像是個僞命題,因此作者提齣的解決策略蒼白。
建议读原著,或者找其他出版社的,不要买南京大学出版社。 有些时代背景都没有介绍,GHQ民间情报机构,安保斗争,玉音,党派纷争之类的,需要自己一个一个去查。 有些直接用的缩略词;然后百度查不到,非常尴尬。 有些直接用日式汉字,根本没有翻译出来! 翻译的有些句子有语...
評分建议读原著,或者找其他出版社的,不要买南京大学出版社。 有些时代背景都没有介绍,GHQ民间情报机构,安保斗争,玉音,党派纷争之类的,需要自己一个一个去查。 有些直接用的缩略词;然后百度查不到,非常尴尬。 有些直接用日式汉字,根本没有翻译出来! 翻译的有些句子有语...
評分建议读原著,或者找其他出版社的,不要买南京大学出版社。 有些时代背景都没有介绍,GHQ民间情报机构,安保斗争,玉音,党派纷争之类的,需要自己一个一个去查。 有些直接用的缩略词;然后百度查不到,非常尴尬。 有些直接用日式汉字,根本没有翻译出来! 翻译的有些句子有语...
評分建议读原著,或者找其他出版社的,不要买南京大学出版社。 有些时代背景都没有介绍,GHQ民间情报机构,安保斗争,玉音,党派纷争之类的,需要自己一个一个去查。 有些直接用的缩略词;然后百度查不到,非常尴尬。 有些直接用日式汉字,根本没有翻译出来! 翻译的有些句子有语...
評分建议读原著,或者找其他出版社的,不要买南京大学出版社。 有些时代背景都没有介绍,GHQ民间情报机构,安保斗争,玉音,党派纷争之类的,需要自己一个一个去查。 有些直接用的缩略词;然后百度查不到,非常尴尬。 有些直接用日式汉字,根本没有翻译出来! 翻译的有些句子有语...
輿論與世論(閱讀日本書係) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024