生與死的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
鬍安·拉濛·希梅內斯（Juan Ramón Jiménez，1881—1958），西班牙詩人，1956年諾貝爾文學奬獲得者。代錶作有《悲哀的詠嘆調》、《天空與石頭》等。
- 西班牙文學
- 鬍安·拉濛·希梅內斯
- 外國文學
- 西班牙
- 散文
- 文學
- 希門內斯
- 經典
西班牙諾貝爾文學奬獲得者希梅內斯經典作品。人生小品故事，深刻的哲理，驚人的意象，詩人的想象力展露無遺。
具體描述
讀後感
1956年的诺贝尔文学奖得主西班牙作家胡安·拉蒙·希梅内斯的作品在中国并不多见，最广为大家所知的应该是他的童话作品《小毛驴和我》。其实不仅是希梅内斯，很多以诗人身份获得诺贝尔奖的作家在中国都不大出名，包括2011年的诺贝尔奖得主特托马斯·朗斯特罗姆也没能唤起我...
評分胡安•拉蒙•希梅内斯，1956年诺贝尔文学奖的获得者。在对他的生平介绍中，胡安•拉蒙•希梅内斯被赞誉为“诗人中的诗人”，我细品这样的称赞，这里的“诗”表现的该是怎样的美。 人们喜爱诗歌，因其用雅致的文字，工整格律的形式来表现无穷远尽的...
評分虽然胡安•拉蒙•希梅内斯素享大名，要进驻他的文学世界却并不容易。他推崇“纯粹的诗”，认定“诗歌是上帝的同义词”。在旁人眼中，诗歌不外是文学体裁，到希梅内斯这里，却“当作心灵来理解”。 也因为这样，希梅内斯的诗歌意象繁复，笔触深隽，情绪的勾连异常用力，唯...
評分我本来以为这是一本短篇集子，就像米兰·昆德拉《好笑的爱》一样，打开才知道原来这个作者是以写诗出名的。 在我看来诗还是看原著最好，我认为诗集原有的语言带有的韵脚，用另外一种语言是很难翻译出来的。更考验译者的功底，翻译好了是锦上添花；翻译不好读者不仅体会不到意境...
評分难道是我真的境界不够，在读第一篇故事就很想丢书，实在受不了作者这样的翻译，简直拉低我对翻译作品的印象！举个例子“为小鸟制造出丰盛的嬉戏与爱意气息”“全都在美妙、金黄和欢悦的阳光中呈现金黄色和粉红色的景象”……我是完全读不出里面的诗意，甚至都理解不了基本的意...
用戶評價
用對環境和光影色彩的極緻控製淡淡地講述那些生命的故事。
评分值得一讀，卻隻可意會不可言傳。詩和散文都很美，但是也需要靜下來的時間纔能慢慢理會。
评分Kuan Qamon Ximénez
评分在美的同時，有殘酷的人生真相。
评分翻譯就算沒有毀掉一切也起碼毀掉瞭一半。 希梅內斯還是不倒的男神。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有