圖書標籤: 詩歌 但丁 詩 西方文學 神麯 DanteAlighieri @x
发表于2024-12-26
The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Described as the "fifth gospel" because of its evangelical purpose, this spiritual autobiography creates a world in which reason and faith have transformed moral and social chaos into order. It is one of the most important works in the literature of Western Europe and is considered the greatest poem of the European Middle Ages.
經書。可諷誦。老朋友瞭。一本隨身帶,一本室中藏。
評分諾頓的神麯英譯,譯文也不錯,沒有意文對照和插圖,注釋在每一歌後。書衣去後是黑色的紙麵精裝,開本適閤手握閱讀,字體大小及行距都還不錯。對照著讀完瞭地獄篇。
評分諾頓的神麯英譯,譯文也不錯,沒有意文對照和插圖,注釋在每一歌後。書衣去後是黑色的紙麵精裝,開本適閤手握閱讀,字體大小及行距都還不錯。對照著讀完瞭地獄篇。
評分經書。可諷誦。老朋友瞭。一本隨身帶,一本室中藏。
評分經書。可諷誦。老朋友瞭。一本隨身帶,一本室中藏。
这本书是在卓越买的,当时主要是图便宜,才10块钱。买过之后很兴奋,语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时,只是读了译文版朱维基的译文,朱的译文是从英文版转译的,虽然是诗体,但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍,第一次读完《地狱篇》...
評分迷失在了黑暗森林里的但丁,在诗人维吉尔灵魂的救护下,穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂,带着沉重的罪孽接受严重的惩罚,在魔鬼的鞭笞之下,承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪,地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而,但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦,而是更接...
評分【按语:但丁(Dante Alighieri,1265-1321)的《神曲》原名“喜剧”,薄伽丘(Boccaccio 1313-1375)为示崇敬,冠以“神圣的”称谓,后来的版本就都以La Divina Commedia(即《神曲》)为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品,但实际上隐喻繁多、思想深刻,尤其《炼狱篇(Purg...
The Divine Comedy pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024