图书标签: 诗歌  但丁  诗  西方文学  神曲  DanteAlighieri  @x   

喜欢 The Divine Comedy 的读者还喜欢

经书。可讽诵。老朋友了。一本随身带，一本室中藏。

经书。可讽诵。老朋友了。一本随身带，一本室中藏。

诺顿的神曲英译，译文也不错，没有意文对照和插图，注释在每一歌后。书衣去后是黑色的纸面精装，开本适合手握阅读，字体大小及行距都还不错。对照着读完了地狱篇。

诺顿的神曲英译，译文也不错，没有意文对照和插图，注释在每一歌后。书衣去后是黑色的纸面精装，开本适合手握阅读，字体大小及行距都还不错。对照着读完了地狱篇。

经书。可讽诵。老朋友了。一本随身带，一本室中藏。

这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...  

关于第五歌。 伟大的中世纪诗人但丁，恩格斯给予了他崇高的评价：中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为：但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展，也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中，我们毫不费力便发现严肃的基督...  

一 概括：序曲，人生迷途在一个黑暗森林，山顶光亮象征理想希望，遇到豹（淫欲）狮（强暴）狼（贪婪），维吉尔是仁智的象征，用理性知识消除恐惧。分地狱炼狱天堂三章。 二 思想性： 满隐喻和象征性，鲜明的现实性和倾向性，采用中世纪特有的幻游方式，内容映进现实，让世人历...  

关于第五歌。 伟大的中世纪诗人但丁，恩格斯给予了他崇高的评价：中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为：但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展，也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中，我们毫不费力便发现严肃的基督...