具体描述
本书以其细微的审慎展示了我们有多少现行制度都是在教会中发端和发展起来的,人类文化的各个分支中又有多少东西是属于基督教的。全书从生命尊严、性道德、妇女地位、慈善、医疗保健、教育、经济、科学、政治、文学、艺术等各个方面,揭示了现代社会许多现行制度和价值观念的基督教渊源,阐明了基督教对人类文明的深刻影响。作者还指出,在世俗主义和相对主义盛行的后现代社会,基督教对文明的积极影响正在面临严峻的挑战。
作者简介
阿尔文·J.施密特,哲学博士,伊利诺伊大学社会学教授,已退休。著有The Menace of Multiculturalism,The Great Divide,Fraternal Organizations等书。
目录信息
导言 信靠那值得信靠的
第一章 被耶稣基督改变的人
基督改变他的门徒
更多被改变的人
第一个殉道者司提反
扫罗(保罗)
殉道者的队伍
一些被改变的皇帝
20世纪被改变的人
结语
第二章 生命的神圣
反对杀婴陋习
反对弃婴恶俗
反对堕胎陋习
反对角斗表演陋习
君士坦丁和康士坦丢颁布的道德法
反对人体献祭陋习
反对自杀陋习
墓葬尸体,而非火化
结语
第三章 基督教提高了性道德观
反对混乱的性滥交
反对同性恋
鸡奸(恋童癖)
成年男性间的同性恋
女性同性恋
反对兽奸
基督教对性和婚姻的影响
婚姻被赋予尊严
婚姻隐私
结语
第四章 妇女获得自由与尊严
希腊妇女的低下地位
罗马妇女的低下地位
希伯来妇女的低下地位
基督赐予妇女自由与尊严
撒玛利亚妇人
马大和马利亚的故事
耶稣向马大讲道
耶稣复活后向妇女显现
妇女跟随耶稣
使徒时代的教会欢迎妇女
基督教对妇女的吸引力
一些不正常的现象
基督之道最终得胜
新型的家庭标准
新娘的自由
除掉面纱
……
第五章 爱与怜悯:基督徒的连结
第六章 植根于基督教的医院与保健
第七章 基督教在教育上留下的烙印
第八章 劳动和经济自由的尊严
第九章 科学与基督教的关系
第十章 给人人以自由和公正
第十一章 废除奴隶制度——基督教的一项成就
第十二章 基督教在艺术和建筑上留下的印记
第十三章 音乐之声:基督教的共鸣
第十四章 纸传墨载的基督教影响
第十五章 其他印记:节日、文字、符号和词汇表述
英汉译名对照表
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
从我个人的阅读经验来说,这本书在我对接触基督信仰的深入阶段是一个入门。 毕竟读得不多,这本是个开始。所以很多书中的论据和论点,我都收下,在以后进一步的阅读中会进一步考证。
其实,有些片面,但是,不得不承认这是一部非常好的书。 这本书从另外的角度诠释了文明与基督教的关系,在我们过去的知识体系中,这部分内容恰好是避免提及的。通过这部书,我们可以清晰的了解一些历史的真实,可以让我们知道曾经被强制忽略的部分历史,是自身知识的补充。 说...
一个传统的基督徒,对于基督教影响在当代社会的有意无意的弱化有着相当的不满,特别是当今教会对待堕胎和同性恋方面的宽容认为是社会堕落的前兆,必然会引起更大的堕落。
从我个人的阅读经验来说,这本书在我对接触基督信仰的深入阶段是一个入门。 毕竟读得不多,这本是个开始。所以很多书中的论据和论点,我都收下,在以后进一步的阅读中会进一步考证。
基督教塑造了整个西方文明 我自认为已摆脱了对宗教的偏见,对基督教也不无好感。如果有人向我片面宣扬那种基督教造成了中世纪黑暗的陈词滥调,我肯定会列举基督教的一大堆好处去反驳他,例如,教权制约了王权,有益于社会民主;教会倡导的“和平运动”减少了战争给民众带来的...
用户评价
我最近读到一本关于“基督教对文明的影响”的书,这本书简直就像打开了我认识世界的一扇新大门,让我重新审视了许多我习以为常的观念。作者的叙述方式非常独特,他没有像很多历史著作那样,一开始就列举枯燥的年代和事件,而是以一种非常生活化的方式切入,仿佛在跟你讲述一个古老而又充满魅力的故事。 我记得书中一开始讲到,在罗马帝国晚期,基督教如何从一个边缘的、受迫害的宗教,逐渐发展成为影响帝国走向的关键力量。作者通过对一些重要人物的生平事迹的细致描绘,以及对当时社会思潮的深刻剖析,让我看到了基督教思想如何一点点地瓦解了旧有的价值体系,并为新的社会秩序的建立奠定了基础。 让我印象特别深刻的是,作者在描述基督教对欧洲封建社会的影响时,并没有简单地将其归结为教会权力的扩张,而是深入到具体的社会结构和日常生活层面。比如,他详细阐述了教会如何在教育、慈善、婚姻制度等方面扮演了核心角色,这些方面又如何深刻地影响了当时人们的思维方式和行为模式。 而且,作者在分析中世纪的大学兴起时,也让我看到了基督教在知识传承和科学探索方面的贡献。虽然我们常常会提到教会对科学的压制,但作者也清晰地指出了,正是教会对古典文献的保存和研究,才为后来的文艺复兴和科学革命打下了基础。 这本书最让我着迷的地方在于,它不仅仅停留在宏观的历史叙述,而是能够通过大量的具体案例和史实,来支撑起作者的论点。我仿佛能够看到,在中世纪的修道院里,僧侣们是如何一丝不苟地抄写经文和古典著作;我也能够想象,在哥特式大教堂高耸的穹顶下,人们是如何在虔诚的祈祷中感受神圣的力量。 更重要的是,作者并没有回避基督教在历史发展中可能带来的负面影响,比如宗教冲突、教义的僵化等。但他并没有因此否定基督教对文明的整体贡献,而是将其置于一个更广阔的历史背景下进行分析,让我们能够更全面地理解基督教的复杂性和多面性。 这本书让我受益匪浅,它不仅增长了我的历史知识,更重要的是,它改变了我看待世界的方式。我开始更加关注那些看不见的、深层的文化和精神力量,是如何塑造了我们今天的生活。
我最近有机会阅读了一本关于“基督教对文明的影响”的书,这本书的叙述风格非常独特,它没有采用宏大叙事,而是将目光聚焦于一些看似微不足道的细节,但正是这些细节,串联起了基督教影响文明的完整链条。 作者在书中描述了,仅仅是圣经的翻译和传播,就如何促进了欧洲民族语言的发展,以及如何将古老的智慧传播到更广阔的地域。这种对语言和文字影响力的关注,让我看到了一个宗教信仰,是如何通过最基础的传播媒介,悄无声息地改变着人类的沟通方式和思维模式。 我印象深刻的是,书中对基督教如何影响了西方人的“家庭观念”和“婚姻制度”的论述。作者详细介绍了,在基督教传入之后,教会如何逐渐确立了婚姻的神圣性,以及如何将一夫一妻制作为一种理想的模式推广开来,这对于当时社会结构的稳定和家庭伦理的塑造,起到了至关重要的作用。 同时,作者在分析基督教对“个人责任”和“良知”的强调时,也展现了他独到的见解。他认为,基督教关于“罪”、“悔改”和“忏悔”的教义,促使个体反思自己的行为,并对自己的选择负责,这种内在的道德约束,是西方社会道德体系形成的重要基石。 我尤其对书中关于基督教如何影响了西方人的“艺术审美”的论述感到着迷。作者不仅仅列举了大量的宗教艺术作品,更是分析了基督教的色彩象征、构图原则以及叙事手法,是如何渗透到西方艺术的方方面面,并形成了其独特的审美风格。 我非常欣赏作者在处理基督教对“人类苦难”的理解时的深刻。他认为,基督教关于“受苦的神”、“背负十字架”的观念,为人类面对苦难提供了一种精神上的慰藉和力量,并促使人们在苦难中寻找意义和希望。 这本书让我看到了,一个伟大的宗教,是如何通过其最细微的渗透,来影响人类社会的方方面面,并且在历史的长河中,留下不可磨灭的印记。
这本书的阅读体验,就像是在品味一杯陈年的佳酿,作者以其深厚的学养和独到的视角,将基督教对文明的影响,描绘得淋漓尽致。我被他那严谨的论证和丰富的史料所折服。 我记得书中有一个章节,探讨了基督教如何影响了西方人的“历史观”。作者认为,基督教关于“历史的线性发展”、“终极审判”和“永恒国度”的观念,赋予了西方历史一种独特的意义和方向感,这与一些东方文化中循环往复的历史观形成了鲜明的对比。 他详细分析了这种时间观念如何影响了西方人对历史的理解,以及对未来的规划和期待。这种对时间观念的独特解读,让我茅塞顿开,之前我从未从这个角度去思考过这个问题。 同时,作者在分析基督教如何影响了西方人的“社会契约”和“国家观念”时,也展现了他独到的见解。他认为,基督教关于“凯撒的归凯撒,上帝的归上帝”的教义,为后来西方政教分离和国家主权的形成提供了重要的思想基础。 我尤其对书中关于基督教如何影响了西方人的“科学理性”的论述感到震撼。作者认为,基督教关于“理性”、“逻辑”和“秩序”的强调,为后来西方科学的兴起奠定了重要的思想基础。 我非常欣赏作者在处理基督教对“个体自由”和“良知”的保障时的深刻。他认为,基督教关于“上帝面前人人平等”的观念,极大地提升了人类个体的价值,并成为后来西方人权思想的重要来源。 这本书让我看到了,一个伟大的宗教,是如何通过其深刻的思想和广泛的实践,来影响人类社会的价值观念、行为模式和精神追求。
读完这本关于“基督教对文明的影响”的书,我最大的感受是,作者以一种“以小见大”的方式,让我看到了基督教是如何从一个宗教信仰,逐渐演变成一种深植于西方文明肌理的文化基因。 我记得书中有一个章节,探讨了基督教关于“同情”和“怜悯”的教义,如何转化为具体的社会实践。作者详细介绍了,在中世纪,教会如何成为了收容穷人、病人和孤儿的庇护所,这些举措为当时的社会弱势群体提供了基本的生存保障。 他用生动的笔触描绘了,修道士们是如何不辞辛劳地照顾病人,甚至冒着生命危险去救助瘟疫中的人们。这种对细节的关注,让我深刻地感受到了基督教的“爱”是如何在实践中体现出来的。 同时,作者在分析基督教如何影响了西方人的“工作伦理”时,也展现了他独到的见解。他认为,基督教关于“勤勉”、“诚实”以及“将工作视为上帝的使命”的观念,为资本主义精神的兴起奠定了重要的思想基础。 我尤其对书中关于基督教如何影响了西方人的“死亡观”的论述感到震撼。作者认为,基督教关于“死后复活”和“永生”的信念,在一定程度上消解了人们对死亡的恐惧,并使他们能够以更加坦然的心态去面对生命的终结。 我非常欣赏作者在处理基督教对“个人自由”和“良知”的保障时的深刻。他认为,基督教关于“人人平等”、“上帝面前人人平等”的观念,为后来西方个人主义和人权思想的发展提供了重要的思想资源。 这本书让我看到了,一个伟大的宗教,是如何通过其丰富的教义和实践,来深刻地影响人类社会的价值观念、行为模式和精神追求。
这本书的封面设计就带着一种庄重而又引人入胜的感觉,让我第一眼就对它产生了浓厚的兴趣。作者选择了一个非常宏大且深刻的题目——“基督教对文明的影响”,这个题目本身就包含了太多值得探索的维度。我非常好奇,究竟是如何从一个宗教信仰的视角,去解读并阐释它如何渗透进人类社会的方方面面,塑造了我们今天所熟知的文明形态。 在阅读这本书之前,我对于“基督教对文明的影响”这个话题,脑海中其实已经有一些零散的认识。比如,西方艺术史中大量存在的宗教题材作品,哥特式建筑的巍峨与神圣,以及在启蒙运动时期,许多思想家在探讨人性、道德和自由时,都或多或少地受到了基督教思想的影响。但我总觉得这些都是一些表面的、零散的观察,缺乏一个系统性的梳理和深入的分析。 我非常期待作者能够带领我,从历史的长河中,一点一点地揭开基督教影响文明的真实面貌。我想知道,它不仅仅是艺术和哲学上的贡献,在法律、政治制度、社会伦理,甚至是在科学发展的早期阶段,基督教又扮演了怎样的角色? 是推动者,还是阻碍者?亦或是两者兼而有之? 这本书的题目让我联想到很多历史事件,比如教会对教育的垄断,但同时,教会也扮演了保存和传承古典知识的重要角色。圣经的翻译和传播,又如何促进了民族语言的发展和普及?这些看似矛盾的现象,在作者笔下会如何被解读? 我也很好奇,作者在处理这些复杂且充满争议的历史时期时,会采取怎样的立场和叙述方式。 我是一个对历史和文化都有浓厚兴趣的读者,尤其喜欢那种能够将宏观叙事与微观细节相结合的书籍。我希望这本书不仅仅停留在泛泛而谈的层面,而是能够用详实的史料和严谨的论证,来支撑起作者的观点。我期待在阅读过程中,能够学习到很多新的知识,拓展我的视野,并且能够对基督教这一伟大文明要素,有一个更加全面和深刻的理解。 这本书的题目让我产生了很多哲学上的思考。例如,基督教所倡导的爱、宽恕、谦卑等价值观,在现代社会中是否依然具有生命力?它对个人道德和社会秩序的构建,究竟起到了怎样的作用? 我也好奇,在不同的历史时期和不同的文化语境下,基督教对文明的影响,是否会呈现出不同的形态和侧重点? 我尤其对书中可能会涉及到的,基督教对人类的普世价值的贡献感到好奇。比如,对人权的早期思考,对慈善事业的推动,以及对弱势群体的关怀,这些方面是否在书中会有详尽的阐述? 同时,我也关注书中对基督教可能带来的负面影响的讨论,比如宗教战争、教义的僵化以及对异见的压制等。 这本书的名字本身就足够吸引我了,因为它触及了一个如此宏大且深刻的主题。我一直在思考,一个宗教信仰,是如何能够渗透到人类社会发展的肌理之中,并且在漫长的历史进程中,留下如此深刻的印记。 我个人对于历史的演变和文明的形成有着浓厚的兴趣,而基督教无疑是其中一个至关重要的变量。我很好奇,作者将如何梳理基督教在不同文明阶段所扮演的角色,是作为一种精神支柱,一种道德规范,还是一种文化基因? 我期待在书中看到,不仅仅是教会制度的兴衰,更是基督教思想如何通过艺术、文学、哲学、法律等多种载体,悄无声息地塑造着人类的精神世界和价值取向。
我近期读了一本题为“基督教对文明的影响”的书,它带给我的感受,就像是走进了一个宏伟的知识殿堂,作者以极其严谨的治学态度和宏大的历史视野,为我描绘了一幅波澜壮阔的画卷。 我印象最深刻的是,作者在探讨基督教如何影响了西方国家的政治制度时,并没有停留在表面上的“政教分离”的讨论。他深入分析了教会的组织结构、神学理论如何影响了权力分配、法律制定以及公民权利的演变。 他详细介绍了教会法在欧洲大陆法系形成过程中的关键作用,以及宗教改革对现代民族国家形成的影响。这些内容让我对西方政治制度的起源和发展有了更深层次的理解。 同时,作者在分析基督教对科学发展的影响时,也展现了其深刻的洞察力。他既指出了教会历史上存在的对科学探索的压制,也强调了基督教世界在保存和传承古典科学知识,以及在推动科学研究初期所起到的积极作用。 他引用了大量具体的科学家案例,比如哥白尼、牛顿等,来论证基督教思想如何与他们的科学发现相互影响,或者说是激励他们去探索宇宙的奥秘。 我尤其喜欢书中对基督教“博爱”思想的阐述。作者认为,这种超越国界、种族和阶级的爱,在历史上对推动社会公正、人道主义援助以及国际合作发挥了不可忽视的作用。 他通过对教会历史上的慈善事业、医疗援助以及社会改革运动的梳理,展现了基督教“爱”的精神如何在实践中落地生根。 这本书的优点在于,它不仅仅是在罗列事实,更是在进行深刻的理论分析。作者能够将复杂的历史现象,用清晰的逻辑和有力的论据,呈现在读者面前。 我尤其欣赏作者在处理基督教的“普世性”和“在地性”之间的张力时的精准。他既看到了基督教作为一种跨越文化的普世价值,也认识到它在不同文化土壤中,会呈现出不同的表现形式和解读方式。
我近期接触了一本关于“基督教对文明的影响”的书,这本书给我带来的启发,就像是为我打开了一扇了解西方文化根源的窗户。作者以一种非常宏大的历史视野,带领我回顾了基督教如何在数千年间,一步步地渗透并塑造了西方文明的方方面面。 我印象最深刻的是,作者在探讨基督教如何影响了西方人的“理性思维”时,并没有简单地将其归结为哲学上的影响。他详细介绍了,基督教神学体系的逻辑结构和辩证方法,如何为后来的西方哲学和科学研究提供了重要的思想方法。 他引用了大量的教父哲学和经院哲学家的论述,来证明基督教是如何在严谨的逻辑推理中,构建其庞大的神学体系,而这种方法也深深地影响了西方人对知识的追求和对真理的探索。 同时,作者在分析基督教如何影响了西方人的“艺术表达”时,也展现了他独到的见解。他认为,基督教的叙事模式,比如“救赎”、“牺牲”、“奇迹”等主题,深深地影响了西方文学、戏剧和音乐的创作,并形成了其独特的艺术风格。 我尤其对书中关于基督教如何影响了西方人的“社会公正”观念的论述感到震撼。作者认为,基督教关于“爱邻如己”、“扶弱济贫”的教义,为后来西方社会的福利制度和人道主义运动奠定了重要的思想基础。 我非常欣赏作者在处理基督教对“个体价值”和“人性尊严”的肯定时的深刻。他认为,基督教关于“上帝按照自己的形象造人”的观念,极大地提升了人类个体的价值,并成为后来西方人权思想的重要来源。 这本书让我看到了,一个伟大的宗教,是如何通过其深刻的思想和广泛的实践,来影响人类社会的价值观念、行为模式和精神追求。
我最近翻阅了一本关于“基督教对文明的影响”的书,这本书的写法非常新颖,与其说是一本学术著作,不如说更像是一场深邃的哲学思辨之旅。作者并没有急于给出结论,而是用一种探究性的、带有个人反思的口吻,引导读者一同去思考。 我记得书中有一个章节,探讨了基督教如何影响了西方人的“时间观”。作者认为,基督教关于“创世”、“末日审判”和“永恒”的观念,赋予了西方历史一种线性的、有方向性的意义,这与一些东方文化中循环往复的时间观念有着本质的区别。 他详细分析了这种时间观念如何影响了西方人对历史的理解,以及对未来的规划和期待。这种对时间观念的独特解读,让我茅塞顿开,之前我从未从这个角度去思考过这个问题。 同时,作者在书中也对基督教的“个人主义”和“集体主义”的辩证关系进行了深入的剖析。他认为,一方面,基督教强调个体的救赎和与上帝的直接关系,这促进了个体意识的觉醒;另一方面,教会作为一个组织,又强调成员之间的团契和相互扶持,这又体现了集体主义的精神。 我尤其对书中关于基督教对“牺牲”和“奉献”精神的阐述感到震撼。作者认为,基督教关于“牺牲”的教义,不仅仅是神学上的意义,更深深地影响了西方文化中对英雄主义、殉道精神以及无私奉献的推崇。 他通过对大量文学作品和历史事件的分析,展现了这种牺牲精神如何激励了无数人在面对困难和挑战时,能够超越个人利益,为了更伟大的目标而奋斗。 这本书让我看到了,一个宗教信仰,是如何能够渗透到人类最深层的价值观念和精神追求之中,并且在潜移默化中,塑造了一个文明的性格。 作者在处理基督教对“启蒙运动”的影响时,也展现了他独到的见解。他认为,启蒙运动并非是对基督教的完全否定,而是在基督教理性精神和人文主义思想的基础上,进一步发展和深化。 我特别欣赏书中那种鼓励读者进行独立思考的氛围。作者并没有强迫读者接受他的观点,而是通过严谨的论证和丰富的史料,提供了一个思考的框架,让读者能够在此基础上形成自己的判断。
这本书的阅读体验,就像是在解开一个层层叠叠的谜团,作者以一种非常巧妙的结构,将基督教对文明的深远影响,从不同的切面展现出来。我特别好奇,作者将如何处理基督教作为一种精神信仰,如何影响人类的个体意识和社会结构。 让我印象深刻的是,书中对“罪”、“救赎”、“原罪”等基督教核心概念,如何演变成人类普遍的心理和哲学范畴的分析。作者认为,这些概念不仅仅是神学上的教义,更深刻地影响了西方人对自我、对人生、对死亡的理解,并塑造了西方文学和艺术中常见的自我反省、内心斗争等主题。 他用大量的例子来证明,基督教关于“爱邻如己”、“谦卑”、“宽恕”等教义,是如何在社会层面转化为具体的社会实践,比如早期的慈善组织、孤儿院、医院等,这些都成为了西方社会福利体系的雏形。 我尤其对书中关于基督教对西方世界“进步”观念的塑造进行了深入的分析。作者指出,基督教关于历史的线性发展、最终的审判和新天新地的盼望,在一定程度上影响了西方人对未来抱有的乐观主义和对进步的追求,这与一些循环论的历史观形成了鲜明的对比。 同时,作者也详细阐述了基督教如何通过其全球传播,对非西方文明产生了深远的影响,无论是正面还是负面的。他分析了殖民时期基督教传教士的角色,以及他们如何与殖民者形成复杂的互动,既带来了一些西方文明的要素,也可能导致了当地文化的冲击和失落。 我非常欣赏作者在处理这些敏感话题时的审慎和客观。他并没有简单地将基督教的全球传播视为一种文化侵略,而是尝试去理解不同文化背景下,基督教与当地文化相互作用的过程。 这本书让我想到了很多关于“文化移植”和“文化融合”的理论。作者通过基督教的例子,向我们展示了一个强大的精神理念,是如何跨越地理和文化的界限,并在新的土壤中生根发芽,长出新的枝叶。 我特别喜欢书中关于基督教对“人性”的理解的论述。作者认为,基督教对人性的复杂性的洞察,既看到了人的尊严和神圣性,也看到了人的软弱和堕落,这种辩证的看法,对西方哲学和心理学的发展产生了重要影响。
这本书的内容给我的感觉就像是一场穿越时空的对话,作者以一种旁征博引、娓娓道来的方式,向我展现了基督教如何如同基因一样,深深地嵌入到人类文明的DNA之中。我尤其欣赏作者在处理基督教与政治权力关系时的 nuanced approach。 他没有简单地将基督教描绘成政治权力的附庸,也没有将其完全对立于权力。相反,他详细分析了在不同的历史时期,基督教与世俗政权之间复杂的互动关系,例如,在君士坦丁大帝皈依基督教之后,教会是如何成为罗马帝国统治的重要支撑,但同时,教会的独立性又如何逐渐增强,并在某些时期成为制衡世俗权力的重要力量。 让我印象深刻的是,书中对基督教影响下法律和道德体系的演变进行了深入的探讨。作者指出,诸如“人人平等”、“罪与罚”等观念,虽然在基督教出现之前也有类似的思想萌芽,但基督教通过其神学体系的完善和传播,极大地强化了这些观念,并将其融入了西方法律和道德的基石之中。 他用大量的篇幅分析了教会法在中古时期的发展,以及它如何与罗马法和日耳曼习惯法相互影响,最终形成了欧洲大陆法系的雏形。这让我对法律的起源和演变有了全新的认识。 同时,作者在谈到基督教对艺术和文化的影响时,也展现了其深刻的洞察力。他不仅仅列举了大量的宗教艺术作品,更是分析了基督教的叙事方式、象征意义以及价值观念,是如何渗透到文学、音乐、戏剧等各个艺术门类中,并塑造了西方艺术的独特风格。 例如,他对但丁《神曲》的解读,就让我看到了基督教思想如何与古典文化相结合,创造出一部伟大的文学巨著。我对书中关于基督教如何影响了西方教育体系的论述也颇感兴趣,尤其是教会如何成为知识的保管者和传播者,为后来的学术发展奠定了基础。 这本书的优点还在于,作者在进行论述时,始终保持着一种审慎的态度,既不夸大基督教的贡献,也不回避其可能带来的负面影响。他力求客观地呈现历史事实,并引导读者独立思考。 我尤其喜欢书中关于基督教对“同情心”和“慈善”的普世推广的论述。作者认为,虽然这些美德在其他文化中也存在,但基督教将其提升到了一个前所未有的高度,并将其作为衡量个人和社会价值的重要标准,这对现代社会人道主义精神的形成起到了至关重要的作用。
这种梳理非常必要,但是写成这个样子真的招黑,翻译也..一般。
合上书后的那份饱足,是不能夺去的
篇幅太短,完全可以扩成大部头,大谈特谈。此外,翻译不错。很到位。
第一翻译很棒,随处有惊奇的跟中文吻合的意趣。除此以外,涨见识,知道了自己或历史上的众多观念或常识来源于基督教思想的影响,以前没有寻过根,现在有点豁然开朗。再然后读到后面有点烦,因为实在无处无基督。不了解基督教的人也许会觉得牵强吧。但不影响我觉得这是本好书,作者已经很克制了。
一本不错的文献综述和布道书