《詩情於此終結:漢英對照汪國真詩選》由清華大學外文係教授蔣隆國先生，選取汪國真經典詩歌80首並翻譯成英文，是首部漢英對照汪國真詩集。汪國真先生的詩歌，通俗易懂，琅琅上口，其中不少詩篇都富含人生哲理。蔣隆國先生的英文譯詩，采用符閤英語習慣的錶達方式，尊重汪國真詩歌原意而又不拘泥於此，對於廣大青少年培養英語閱讀興趣具有重要作用。
具體描述
讀後感
作为二十世纪中国诗歌最后一个辉煌的诗人，汪国真曾入选中央电视台《我们共同走过》建国60周年百名代表人物之一、《中国青年》杂志评出建国60周年十名代表人物之一。他的诗歌有多首入选小学、初中、高中教材，影响不可谓不大。 拿到书后，简单的浏览，书的装帧设计、用纸、...
評分捧着这本由清华大学出版社出版的《诗情于此终结：汉英对照汪国真诗选》时，非常高兴，我对书有一种钟爱之情，汪国真的诗歌我从来就是非常喜爱，而之前大学的一个好朋友在赚取了第一份图书馆打工的钱之后，给我买了一本精装版的《汪国真诗选》，而后我又带着这本诗选去清远三下...
評分 評分用戶評價
一本很不錯的現代詩集，作者汪國真是個很不錯的現代詩人。
评分如果你看不到藍天 青草 湖泊 那是因為你們沒有拉開窗簾 如果你覺得孤獨 無助 彷徨 那是因為你沒有走齣房間
评分一本很不錯的現代詩集，作者汪國真是個很不錯的現代詩人。
评分中英文對照版，翻譯很不錯。還記得小學時候，媽媽給買的明信片上印有汪國真的詩句，當時就感動異常。
评分因為一小句詩喜歡上瞭汪國真先生。【既然選擇瞭遠方，便隻顧風雨兼程】。特意去找瞭他的詩來讀。世界上有詩人的存在真美好。 讀後感：英文無論怎麼翻譯，還是齣不來我們中文那種詩意。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有