《诗情于此终结:汉英对照汪国真诗选》由清华大学外文系教授蒋隆国先生,选取汪国真经典诗歌80首并翻译成英文,是首部汉英对照汪国真诗集。汪国真先生的诗歌,通俗易懂,琅琅上口,其中不少诗篇都富含人生哲理。蒋隆国先生的英文译诗,采用符合英语习惯的表达方式,尊重汪国真诗歌原意而又不拘泥于此,对于广大青少年培养英语阅读兴趣具有重要作用。
捧着这本由清华大学出版社出版的《诗情于此终结:汉英对照汪国真诗选》时,非常高兴,我对书有一种钟爱之情,汪国真的诗歌我从来就是非常喜爱,而之前大学的一个好朋友在赚取了第一份图书馆打工的钱之后,给我买了一本精装版的《汪国真诗选》,而后我又带着这本诗选去清远三下...
评分很早就看到过一句话:要输就输给追求,要嫁就嫁给幸福,一直很喜欢,却从未去看作者是谁,直到某一天翻阅书籍,脑海中突然出现了汪国真的名字,这才发现原来是他的大作。 记得当年听老师说过,汪国真诗影响了一代人,每个人都能兴手拈来的背出几首他的诗。只是现在觉得随着网络...
评分 评分网络的入侵,使得原本就十分忙碌、十分浮躁的人们,更加难以坐下来静静地阅读。完整的阅读一本小说,或者品读一本诗集,使其成为一件非常奢侈的事情。我们现代的人啊,急需慢下来,多一点阅读,而这本《诗情于此终结》就是一本非常值得品读的对象,你将不忍卒读。 打开这本书,...
评分很早就看到过一句话:要输就输给追求,要嫁就嫁给幸福,一直很喜欢,却从未去看作者是谁,直到某一天翻阅书籍,脑海中突然出现了汪国真的名字,这才发现原来是他的大作。 记得当年听老师说过,汪国真诗影响了一代人,每个人都能兴手拈来的背出几首他的诗。只是现在觉得随着网络...
非常喜欢哈,嘻嘻。看着自己喜欢的诗歌。
评分中英文对照版,翻译很不错。还记得小学时候,妈妈给买的明信片上印有汪国真的诗句,当时就感动异常。
评分一节课。。。
评分汪,蒋签名本,其实我是冲着汪国真签名去的,内容没什么新意,就是那几首,早就熟读过,翻译的英文版本没仔细看,读了下觉得并不怎样,还没有读一遍叶芝的诗歌舒服,但是买了没多久,汪国真就去世了(泪崩),本来翻了一遍就搁在书架上的书,又拿出来一首首重温。
评分一节课。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有