圖書標籤: 戲劇  莎士比亞  Shakespear  梁實鞦譯本  外國文學  英語文學  英國  經典   

喜歡 馬剋白 的讀者還喜歡

中英文一起，英語閱讀起來有更多的愉悅感，莎士比亞的作品適閤慢慢看，慢慢讀。

所以對Banquo的預言失效瞭嗎，結局還是Duncan之子獲得蘇格蘭王位。是情節訛漏還是命運已被改變？Out,out,brief candle!Life's but a walking shadow…

400多年瞭，人心還真是都沒變⋯但好像也就是這樣瞭。譯文翻的真是太美瞭。

陰鬱肅殺，寫人至深。這個天纔的腦海中有一天閃過要寫一個兇手的心路歷程，這樣就寫成瞭一個兇手。麥剋白和他太太對應瞭兩種非常典型的犯罪心理，最後到夢遊洗手處真是一絕。大量的女巫劇情原來是為瞭討詹姆士一世的歡心，也多得這個詳盡的前因背景介紹。

所以對Banquo的預言失效瞭嗎，結局還是Duncan之子獲得蘇格蘭王位。是情節訛漏還是命運已被改變？Out,out,brief candle!Life's but a walking shadow…

与其说Macbeth受了三个女巫的引诱，不如说是三个女巫的预言与他内心的想法刚好相吻合，成为了整个事件的导火索，如果没有那个预言，事件同样会以另一种方式进行，由另一个导火索引发。人的欲望是一个可怕的东西，它确实像一个黑洞，吸引着你一直往里走，等你懊悔，回头时，才发...  

表面上，麦克白是听信了女巫的预言而弑君篡位，最后落得众叛亲离，家破身死的命运，但实际上，渴望权力，欲望膨胀的魔鬼，早已潜伏在麦克白的心中，女巫的预言不过是顺水推舟的助力而已，所谓谶言，不过是内心欲望的一种投影罢了。 个人觉得，«麦克白»可能还有很多政治意...  

自19世纪起，《哈姆雷特》、《奥塞罗》、《李尔王》和《麦克白》即被公认为是 威廉·莎士比亚的“四大悲剧”。 内容简介 苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵御入侵立功归来，路遇三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语，说他将进爵为王，但他并无子嗣能继承王位，...