莎士比亚文集

莎士比亚文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:漓江出版社
作者:[英] 威廉·莎士比亚
出品人:
页数:448
译者:朱生豪
出版时间:2004-5-1
价格:28.00元
装帧:平装(无盘)
isbn号码:9787540731885
丛书系列:莎士比亚文集(插图导读本)
图书标签:
  • 莎士比亚
  • 戏剧
  • 英国
  • 外国文学:古典
  • 英语文学
  • 已购
  • 历代大师们
  • 莎士比亚
  • 经典文学
  • 英国文学
  • 戏剧集
  • 人文思想
  • 古代文学
  • 世界名著
  • 英文原著
  • 文学史
  • 剧作集
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《莎士比亚文集(3)(插图导读本)》的出发点是让更多的人喜爱莎士比亚。我们确定了几个校订原则:一是忠实于莎士比亚的原作。为此,我们反复对照阅读莎士比亚的原作和朱生豪先生的译作,找出朱生豪先生漏译和误译的地方,然后补充翻译,尽我们的所能恢复莎士比亚剧作的原貌。二是保持朱先生译作的风格。朱生豪先生是翻译大家,他的莎士比亚译作具有鲜明的特点,翻译灵活,语言丰富,不可多得。为此,我们在不影响朱先生译作风格的前提下,对他的译作进行了必要的调整,使之更符合现代汉语的规范。我们酌情删除了朱先生译作中的一些冷僻晦涩的词汇,代之以相对易懂的词汇。另一方面,我们对朱先生译作中的某些不符合汉语习惯的欧式句子进行了认真的修改。

《莎士比亚文集》 《莎士比亚文集》是一部汇集了文学巨匠威廉·莎士比亚一生创作精华的宏大作品。这部文集不仅是英国文学的璀璨明珠,更是世界文学宝库中不可或缺的瑰宝。它囊括了莎士比亚现存的全部三十七部戏剧,以及他一贯以诗意和深刻著称的十四行诗和长篇叙事诗。每一部作品都经过细致的校勘和整理,力求呈现最接近莎士比亚原貌的文本,让读者能够沉浸在他那充满想象力、情感澎湃、洞察人性的世界之中。 戏剧的辉煌:悲剧、喜剧与历史剧的交响 这部文集最为人称道的,莫过于其中收录的莎士比亚戏剧。它们按照悲剧、喜剧和历史剧三大类别精心编排,犹如一座座宏伟的戏剧殿堂,展现了莎士比亚对人类情感、社会百态及历史风云的深刻理解。 悲剧的深邃:人性的挣扎与命运的沉沦 在悲剧部分,读者将跟随《哈姆雷特》中那位王子,在复仇的迷雾与哲思的泥沼中徘徊,探寻“生存还是毁灭”的终极拷问;体验《奥赛罗》中“诚信”被嫉妒的毒液腐蚀,最终导致一场令人扼腕的悲剧;感受《麦克白》中野心与权力如何一步步将一位英雄推向罪恶的深渊;品味《李尔王》中父爱与背叛的交织,以及一位国王在失去一切后所见的真实世界。这些悲剧作品,以其震撼人心的情节、丰满立体的角色和对人性弱点的无情揭露,成为了人类文学中最具代表性的悲剧典范。莎士比亚笔下的英雄,并非完美无瑕,他们的痛苦、挣扎和最终的毁灭,恰恰印证了人类存在的复杂与无奈。 喜剧的明快:爱情的萌动与世事的洞察 喜剧篇则展现了莎士比亚另一番生动活泼的画卷。《仲夏夜之梦》以其奇幻的森林、调皮的小精灵和交织的爱情故事,构建了一个充满魔幻色彩的舞台;《威尼斯商人》中,夏洛克的复仇阴谋与鲍西娅的智慧辩护,在紧张的情节中穿插着幽默与温情;《第十二夜》里,身份的错位、假扮的男女以及爱意的错乱,构成了一系列令人捧腹又触动人心的情节;《皆大欢喜》则描绘了爱情在流亡与回归中的考验,展现了纯真美好的情感力量。莎士比亚的喜剧,并非一味地取悦,它们常常蕴含着对社会习俗、人性弱点的巧妙讽刺,在欢笑中引人深思,最终以圆满的结局给予观众温暖和希望。 历史剧的庄重:王权的更迭与民族的命运 历史剧部分,则将读者带回那个风云激荡的英国王室舞台。《理查三世》中那位跛脚的“恶魔”,以其狡诈的权谋和残酷的手段,登上王位又迅速败亡,成为权力欲望的警示;《亨利五世》则歌颂了一位年轻国王在战场上的英勇与智慧,以及他如何凝聚民心,赢得战争。《朱利叶斯·凯撒》虽然以罗马历史为背景,却深刻探讨了政治阴谋、个人野心与共和国命运的关联。这些历史剧,不仅为我们呈现了鲜活的历史人物和重大的历史事件,更重要的是,它们在对王权、忠诚、野心和责任的探讨中,揭示了政治斗争的残酷性以及国家命运的起伏不定。 十四行诗的缠绵:爱、美与时间的永恒回响 除了戏剧,《莎士比亚文集》还收录了他著名的十四行诗。这些诗歌以其精巧的结构、深刻的思想和优美的语言,成为了西方诗歌史上的经典。它们或歌颂爱情的炽热与忠诚,或赞美青春的美丽与易逝,或感叹时间的无情与万物的变化。诗人将个人的情感与普遍的人性体验融为一体,通过对爱、美、时间、死亡等主题的反复吟咏,触及了人类最深层的情感共鸣。十四行诗中的“黑女士”和“美少年”的神秘身份,至今仍引人遐想,而诗中对于生命短暂、艺术永恒的思考,更是穿越时空,直抵人心。 长篇叙事诗的悠扬:古老传说的新生 文集中还包含了《维纳斯与阿都尼斯》和《鲁克丽丝受辱记》这两首长篇叙事诗。它们以古典神话为题材,用流畅的诗句讲述了缠绵悱恻的爱情故事和悲壮的牺牲。这些诗歌展现了莎士比亚驾驭长篇叙事的才能,以及他对古典文学的深刻理解和创新运用。它们为古老的故事注入了新的生命,增添了莎士比亚独有的情感深度和艺术魅力。 莎士比亚文集的价值与意义 《莎士比亚文集》的价值,远不止于其文学成就。它更是理解西方文化、哲学、历史乃至人类普遍情感的一把钥匙。莎士比亚的作品,其语言的丰富性、思想的深刻性、情感的细腻性,至今仍能启发和感染着不同时代、不同文化背景的读者。 语言的宝库:塑造现代英语的基石 莎士比亚的语言,是英语文学中一座巍峨的丰碑。他创造了大量新词汇和固定短语,许多至今仍活跃在我们的日常交流中。阅读《莎士比亚文集》,就如同进入一个语言的宝库,能够极大地丰富读者的词汇量,提升其语言表达能力,并帮助理解现代英语的演变过程。他诗意的比喻、精妙的修辞、以及对语言节奏的把握,都达到了炉火纯青的地步。 人性的百科全书:洞察世事万象的智慧 莎士比亚笔下的人物,个个栩栩如生,仿佛就是我们身边的亲友。他对人性的洞察,达到了登峰造极的地步。无论是高贵的国王、狡黠的政治家,还是普通的市民、无辜的少女,他们的喜怒哀乐、爱恨情仇、理想与困境,都被莎士比亚描绘得淋漓尽致。阅读他的作品,就如同翻阅一本厚重的人性百科全书,能够帮助我们更好地认识自己,理解他人,并在这个复杂的世界中找到自己的位置。 思想的熔炉:哲学与道德的深刻探讨 莎士比亚的戏剧和诗歌,不仅仅是故事的讲述,更是思想的碰撞。他对权力、爱情、命运、自由、忠诚、背叛、生死等诸多深刻的哲学和道德命题进行了不懈的探讨。他从不提供简单的答案,而是将这些复杂的问题呈现给读者,引导读者自己去思考,去判断。他的作品,是永恒的哲学课堂,启发着一代又一代人对生命意义和人类价值的追问。 跨越时空的艺术魅力:永恒的经典 尽管莎士比亚生活在四百多年前,但他的作品所展现的情感和主题,却具有惊人的普遍性和跨越时空的艺术魅力。人类的基本情感,如爱、恨、喜、悲、希望、绝望,始终是相通的。莎士比亚能够精准地捕捉到这些情感的微妙之处,并将其通过精湛的艺术手法呈现出来,使其能够触动任何一个时代、任何一个民族读者的心灵。 《莎士比亚文集》,是一次与伟大灵魂的对话,是一次对人类文明的深度探索,更是一次触及心灵最深处的情感洗礼。它不仅是文学爱好者的珍藏,更是每一个渴望理解人性、体味生活、追求智慧的读者必不可少的精神食粮。翻开这部文集,您将开启一段永生难忘的阅读旅程。

作者简介

目录信息

前言
一 尤利乌斯・凯撒
1 导读
2 正文
二 雅典的泰门
1 导读
2 正文
三 暴风雨
1 导读
2 正文
四 第十二夜
1 导读
2 正文
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我通常偏爱当代的小说,注重叙事的流畅和心理描写的细腻,所以一开始对这部名著抱持着一种“完成任务”的心态。然而,这本书的语言本身就具有一种令人沉醉的魔力。它不是那种平铺直叙的白话,而是像精心雕琢的珠宝,每一个词语的选择都经过了锤炼,充满了回响和力量。有些句子,我甚至会反复朗读几遍,感受那种音韵之美和修辞的精妙。读这本书,就像是在欣赏一幅用文字构筑的、结构极其严谨的建筑,每一个场景、每一个人物的出现都服务于整体的宏伟蓝图。它教会了我如何欣赏文学语言的深度和层次感,远非现代快餐式阅读可以比拟。它要求读者投入更多的精力去解读,但所回报的审美愉悦和思想启迪,是远远超乎预期的,绝对值得花费时间去细细品味和咀嚼。

评分

这部作品的伟大之处,在于它提供的视角是如此的多元和复杂。它没有给出简单的“好人”或“坏人”的标签,而是深入挖掘了驱动人类行为的那些复杂动机——恐惧、爱慕、虚荣心、以及对意义的追寻。我特别欣赏书中对权力运作机制的解构,那种对朝堂之上言不由衷、暗流涌动的政治手腕的描绘,即使在今天,也具有极强的现实指导意义。它像一个高倍显微镜,将人类社会中的尔虞我诈、温情脉脉都放大了给我们看。每次合上书页,我都会有一种强烈的冲动,想要去和朋友们热烈地讨论书中的某个争议性桥段,因为它引发的思考是如此深刻,甚至可以延伸到我们日常的人际交往中去。它不仅仅是文学史上的里程碑,更是一部活着的、能指导我们理解社会现实的指南针。

评分

这部书简直是文学的奇迹,每一次捧读,都像与历史上的巨匠进行了一次深刻的对话。作者对人性的洞察力是如此的敏锐和深刻,无论是对权力欲望的无情解剖,还是对爱情与背叛的细腻描摹,都让人拍案叫绝。我尤其欣赏那种语言的张力和节奏感,即便是经过翻译,那些经典的独白和对白依然能直击人心最柔软的地方。书中构建的世界宏大而真实,角色个性的塑造极其立体,仿佛他们就活在我们身边,他们的挣扎、他们的喜悦、他们的绝望,都成了我们自身经验的延伸。阅读的过程就像是攀登一座知识的高峰,每读完一个篇章,都能获得新的启示和对生命更深一层的理解。那些关于命运的探讨,关于善恶的辨析,至今仍在我的脑海中回荡,促使我不断反思自己的处世之道。这本书不仅仅是阅读材料,更像是一本关于“如何成为一个人”的百科全书,值得反复品味,常读常新。它以其无可替代的艺术魅力,稳固地占据了世界文学宝库中的至高无上的地位,这一点毋庸置疑。

评分

这本书带给我的阅读体验,可以用“酣畅淋漓”来形容。它不是那种让你需要时刻停下来查阅字典的“累人”的书,而是一种带着强大内在驱动力的叙事。我常常在深夜里,因为某个情节的急转直下或者某句台词的精妙绝伦而无法停笔,非要一口气读到天亮。作者在构建情节张力方面的功力简直是鬼斧神工,无论是史诗般的战争场面,还是室内私密的权力博弈,都被他渲染得扣人心弦。更令人赞叹的是,他笔下的悲剧,并非是简单地宣告不幸,而是在展现人物走向毁灭的过程中,那种无可挽回的宿命感和他们自身选择的沉重后果。这种对“必然性”的展现,让读者在扼腕叹息之余,体会到一种超越了个人痛苦的、宏大的艺术震撼。这是一部充满了生命力的作品,它将人类情感的极端光谱,淋漓尽致地铺陈在我们面前。

评分

说实话,我一开始对这种经典名著有些敬而远之,总觉得晦涩难懂,充满了过时的语言和繁复的典故。但真正沉下心来读后,完全颠覆了我的刻板印象。这本书的魅力在于它的普适性,即便故事发生在几个世纪之前,其中的情感冲突和道德困境却与现代社会毫无二致。那些关于嫉妒、野心和复仇的描写,简直就像是当下热门电视剧的精髓提炼,只不过是用一种更为精妙和富有诗意的方式呈现出来。我特别喜欢那些充满哲理的片段,它们不是那种生硬的说教,而是自然而然地融入剧情,让你在不知不觉中接受了某种深刻的教诲。它对社会阶层和人际关系的描绘,也为我们提供了一个绝佳的视角去审视我们自己所处的环境。对于初次接触古典文学的读者来说,这本书无疑是一个极佳的入门砖,它用最纯粹、最激动人心的叙事方式,证明了好故事是超越时代的黄金准则。

评分

《尤利乌斯·凯撒》:“并不是我不爱凯撒,可是我更爱罗马。” 《雅典的泰门》:莎士比亚气势如虹的句式实在太震撼人心。永远不要考验人性。忽然想起来《烈日灼心》里的一句话:“法律更像人性的低保,是一种强制性的修养。它不像宗教要求你眼高手低,就踏踏实实的告诉你,至少应该是什么样儿。” 《暴风雨》:更像是一个童话故事,恶人悔改,好人平安,结局美满。不过虽然表面上看来很理想化,但是仔细一想充满了对于人性的讽刺意味。 《第十二夜》:“我觉得这个少年的美好在悄悄蹑入我的眼中。”读这句话的时候我的心忽然怦然一动。好喜欢这本书里的性别问题。

评分

莎士比亚告诉我们,正义善良的人也不可信...

评分

20190317——45;《第十二夜》第312页之后错装成281—311,没有看到精彩的结尾。《雅典的泰门》比较概念化,据说在莎翁生前未上演。安东尼、凯撒等历史剧均取材于普鲁塔克的《希腊罗马名人传》,有些想读。

评分

莎士比亚告诉我们,正义善良的人也不可信...

评分

《尤利乌斯·凯撒》:“并不是我不爱凯撒,可是我更爱罗马。” 《雅典的泰门》:莎士比亚气势如虹的句式实在太震撼人心。永远不要考验人性。忽然想起来《烈日灼心》里的一句话:“法律更像人性的低保,是一种强制性的修养。它不像宗教要求你眼高手低,就踏踏实实的告诉你,至少应该是什么样儿。” 《暴风雨》:更像是一个童话故事,恶人悔改,好人平安,结局美满。不过虽然表面上看来很理想化,但是仔细一想充满了对于人性的讽刺意味。 《第十二夜》:“我觉得这个少年的美好在悄悄蹑入我的眼中。”读这句话的时候我的心忽然怦然一动。好喜欢这本书里的性别问题。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有