图书标签: 海明威  小说  美国  美国文学  外国文学  英语  @译本  2013   

喜欢 老人与海 的读者还喜欢

• 
  丧钟为谁而鸣 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  非洲的青山 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡夫卡中短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  契诃夫短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  遍地风流 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  动物凶猛 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧·亨利短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  教父 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蝇王 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一桩事先张扬的凶杀案 pdf epub mobi txt 电子书 下载

一个人的复杂性在海明威身上能得到淋漓尽致的展现。他的自然观、两性观、硬汉形象、死亡观、等等在不同作品中不断变化。而他的语言却用极简炼的手法把复杂的情感给展现出来，初看不觉有什么精妙，而真正的看懂后方才细思恐极！不朽的海明威！

多年前一直想看《老人与海》《乞力马扎罗山上的雪》，终于得偿所愿，果然不是虚名。短篇各有特色，有的刚读完不好理解，但稍加点拨就明白，越发体会海明威的可贵之处。这本书收录的故事，有四篇两两重复，译者不同：《翻江倒海》与《大转变》、《人情世故》与《一个世上的男人》。可以理解，编辑是不会认真读书的，只是搬运工。我读的电子版，没比较与纸质的区别。

深沉的力量 与绝望

一个人的复杂性在海明威身上能得到淋漓尽致的展现。他的自然观、两性观、硬汉形象、死亡观、等等在不同作品中不断变化。而他的语言却用极简炼的手法把复杂的情感给展现出来，初看不觉有什么精妙，而真正的看懂后方才细思恐极！不朽的海明威！

深沉的力量 与绝望

海明威在《太阳照常升起》的序言中说：这世界大多数人都在迷茫。我们安慰自己，只因为那里，或许有个上帝，端坐天堂。 因为这句话，我迷恋上了这个男人。他有怎样的境遇，怎样的故事，让他对于人生有了这样的感慨。 带着无限的好奇，我在网上搜索他的生平，却惊讶的...  

虽然还未读过此译者的这部作品，但至少作为一个普通读者来看，《灿烂千阳》和《追风筝的人》翻译的并不差，至少符合了国外书评所评价的不少特征，算得上是用并不华丽的语言平和地讲述了一个充满遗憾和悲伤的故事，在整本书中也没有觉得有因翻译导致的拗口蹩脚之感。 ...  

曾慥的《高斋诗话》里有这么一个段子：少游自会稽入见东坡。东坡问作何词。少游举 “小楼连苑横空，下窥绣彀雕鞍骤。”东坡曰：“十三个字只说得一个人骑马楼前过。”读到这个故事的时候，恰好我手边正好放着一些海明威的作品。当时有过这样的想法，如果海明威来做苏轼的学生，...  

没有被打败的人 赵松 一九五二年九月一日那一期的美国《生活》周刊的封面人物，是厄内斯特-海明威。那期杂志全文刊发了他的新作《老人与海》。那张封面照里，海明威的神情有些疲倦、略带轻蔑，就像刚从战场归来的上校，刚梳理好花白渐稀的头发，紧闭嘴唇，下巴明显内收，而冷眼...  

但是因此而大肆出动水军是行不通的。 实在让人恶心。 先不论译文质量如何，是译是篡，单按这宣传文案和这套书的规模来看，这货绝逼是垃圾没跑的了。 不过水军很厉害啊，实在令人佩服。 恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心。恶心...