圖書標籤: 茨威格 小說 外國文學 斯蒂芬·茨威格 奧地利 奧地利文學 文學 心理
发表于2024-05-09
象棋的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
名傢名作名譯——悅經典係列 02
智性與毅力的最高境界
自由與人性的熱情頌歌
★《一個陌生女人的來信》作者茨威格最值得珍藏的經典中短篇全收錄!
★著名德語翻譯傢韓耀成經典譯本!
茨威格是人類靈魂的獵手。(羅曼·羅蘭)
===================
B博士是一位維也納皇室保管員。二戰時被抓進瞭監獄。在 幽禁的監獄中,他慢慢失去瞭自我,就在精神快要崩潰的時候,一本棋譜讓他的監獄生活齣現瞭生機。隨著棋藝的精進,他的精神狀態也越來越好。但是好景不長,由於過度沉迷於象棋的世界,在成就齣神入化棋藝的同時,自我的精神世界卻趨於崩 潰……
茨威格經典短篇《象棋的故事》《看不見的珍藏》《裏昂的婚禮》等全收錄。
斯蒂芬•茨威格(Stefan Zweig,1881-1942)
奧地利著名小說傢、傳記作傢。
茨威格擅長細緻的心理描寫,善於對人物尤其是女性的奇特命運以及個人遭際與心靈進行熱情的描摹。其作品在世界範圍都有著經久不衰的魅力,被公認為世界上最傑齣的中短篇小說傢之一。代錶作有 《恐懼》《一個女人一生中的二十四小時》《一個陌生女人的來信》《象棋的故事》《看不見的收藏》等。
韓耀成
1934年齣生,畢業於北京大學。曾任《人民畫報》德文版主編、中國社科院外文所《外國文學評論》常務副主編、中國社科院外文所編審等。長期從事德語文學的翻譯和研究。譯有《少年維特之煩惱》《城堡》《茨威格中短篇小說集》等;主編或編選《世界心理小說名著選·德語國傢部分》《世界短篇小說精品文庫·德語國傢選》等多種作品集。
看茨威格的描寫絕對是人生的身心享受!!!尤其喜歡《朦朧夜》那個故事,無論多細微多渺小的情感與動作,都能變成文字,讓人明白什麼是真正的“感同身受”
評分茨威格對人的手有一種變態的執念,能把它描寫地活靈活現。其實把萍水相逢的人寫充實,並親自賦予他命運,對於作傢而言,是一種有趣的事情。
評分茨威格寫象棋確實精彩,他是懷著巨大的好奇心和一種悲憫博愛的情懷在寫故事啊,布局特彆順暢。但和阿城比起來,我真的還是覺得阿城的《棋王》勝的不是一星半點,阿城寫東西真是帶著一股子仙氣,仙風道骨的,那種古人的風韻真是瞭得,特彆平常心,就是溶進骨子裏的和諧啊!還有阿城文章的節奏感、斷句我也喜歡,張公子的斷句也有風韻,可就沒有阿城的渾然天成,有點刻意。看瞭茨威格忍不住又看一遍棋王,真想仰天長嘯四個字:阿!城!牛!逼!
評分“朦朧的夜色降臨在這些故事之上,給它們披上輕紗,棲息於晚間的種種悲傷匯成一個沒有星星的穹窿,籠罩著這些故事,讓黑暗滲進故事的血液,於是故事所具有的那些明快光亮、色彩斑斕的話語就帶上瞭一種渾厚而沉重的音調,仿佛這些故事都來自我們自己親身經曆過的生活似的”。
評分徹底領略瞭茨威格式的意識描寫,心理臨摹,沒有誰還能像他這樣,對人物入戲太深,從腳趾到大腦皮層都被窺視的一清二楚
很喜欢这个故事 短小而有力 过去在其他杂志看过它的浓缩篇 却远非完整版的所能比拟 一直在思考怎么才能让一篇小说完美化 一个浓缩后依旧能成为精华的故事框架 加上第一人称的自述 再加上详细的不为常人所知的专有名词 斯蒂芬.茨威格的小说在这几个方面堪称完美 <看不见的珍藏>...
評分看完《一个陌生女人的来信》后,把茨威格的《象棋的故事》也看了。 《一个陌生女人的来信》写的是爱情故事,着重女性心理描写,非常细腻。《象棋的故事》有社会历史性,以小见大,写的是法西斯对民众的精神迫害。 《象棋的故事》讲的是一个象棋天才、世界冠军(不是主角)在游...
評分细致的心理描写一直是茨威格所擅长的。在这篇不到50页的小说中,他运用他高超的描写功力描摹出被征召回国入伍的画家的心理挣扎。而大段大段的人物活动描写生动得像是一幅幅展现在眼前的画面(最生动的例子就是画家去领事馆的那段描写)。我多次胡乱猜想着把这篇小说改编为电影...
評分在人生的不同阶段读茨威格,总会有不同的感悟和收获。 十几岁的时候看到《象棋的故事》,因为这个平铺直叙的名字差点就提不起兴趣,还是朋友的推荐勉为其难拿来一读,当时只是被故事曲折离奇的情节所吸引,对岑托维奇的好奇心甚至远远盖过了B博士;二十出头的时候重读,对二人...
評分我即使把评论写在这里,也将鲜有人看到。 因而我愿意在此大呼:“逻辑万岁!” 无论是象棋的故事,还是福尔摩斯先生,或者艾勒里奎因。。 有逻辑性的文学作品,是在下最喜欢的。 对不对?我亲爱的华生!
象棋的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024