Satantango pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

The winner of the 2019 National Book Award for Translated Literature and the 2015 Man Booker International Prize for lifetime achievement, László Krasznahorkai was born in Gyula, Hungary.

出版者:New Directions

作者:László Krasznahorkai (Author)

出品人:

页数:288

译者:George Szirtes

出版时间:2013-12-10

价格:USD 15.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780811220897

丛书系列:

图书标签:

小说
LászlóKrasznahorkai
外国文学
匈牙利
fiction
英文原版
英文
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

From the winner of the 2015 Man Booker International Prize

A dark, haunting masterpiece by the author of The Melancholy of Resistance and Seiobo There Below

Now in paperback, Satantango, the novel that inspired Béla Tarr’s classic film, is proof that the devil has all the good times. Set in an isolated hamlet, the novel unfolds over the course of a few rain-soaked days. Only a dozen inhabitants remain in the bleak village, rank with the stench of failed schemes, betrayals, failure, infidelity, sudden hopes, and aborted dreams. “Their world,” in the words of the renowned translator George Szirtes is “rough and ready, lost somewhere between the cosmic and tragic, in one small insignificant corner of the cosmos. Theirs is the dance of death.” Into this world comes, it seems, a messiah…

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

《撒旦探戈》，这个名字因其改编的、由贝拉塔尔执导的同名电影而被诸多影迷广为称道，而作为一部后现代文学名作，小说原著同样不容错过。整部小说仅仅围绕一场骗局展开叙事，在这个泥泞黑暗阴雨连绵的村庄里，拉斯洛辗转腾挪，构筑出令人眼花缭乱、瞠目结舌的生存世相景观。小...

评分☆☆☆☆☆

一．关于作者克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛，这位名字超长的匈牙利作家于1985年发表了自己的处女作《撒旦探戈》，从此一举成名。匈牙利语中的人名采用的是姓在前名在后的方式，因此，整个名字里最难记的其实是他的姓。据作家自述，他的姓来源于匈牙利的一座同名城堡，一战后该城堡...

评分☆☆☆☆☆

泥淖。如果是沼泽，恐怕折腾几下就会身陷半截进而引发挤压综合征然后很快挂掉。所以，是泥淖。每走两三步，脚都会陷进去，“不得不停下来，拔出脚后，用另一条腿站着”，“必须用手将皮靴从泥里拽出来”。凄雨无休，目之所及唯有泥淖。置身其中，除非自戕，否则难以速死，...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

BRILLIANT!!! Expectation/reality, madness/sanity, order/disorder... An polemic allegory that somehow manages to avoid sounding overly political/evangelical. Ahh I love the ending so much. Is the doctor perhaps the manifestation of the author himself? Does the fate of the villagers really depend on the doctor's nihilistic whims?

评分☆☆☆☆☆

总觉得有点像美国南方哥特，福克纳，麦卡勒斯，奥康纳，当然也可能其实是一场"北方"梦魇(不确定故事发生地在匈牙利的哪边，雾雨湿冷的氛围直觉像是北方)。倒是头一次领略到长句子的魅力，心迷宫的蜿蜒幽僻，肢体动作的巨细靡遗，俱可以流水一样席卷而下。结构骨架尤其赞。

评分☆☆☆☆☆

英文译者显然把长句处理的很好，相比之下中译本语言上逊色太多，没有保留句子的韵律和诗意，非常可惜。

评分☆☆☆☆☆