图书标签: 阿摩司·奥兹 以色列 小说 以色列文学 爱与黑暗的故事 犹太 外国文学 自传
发表于2025-02-02
爱与黑暗的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
当今以色列最富影响力的作家阿摩司·奥兹发表于2002年的自传体长篇小说《爱与黑暗的故事》一向被学界视为奥兹最优秀的作品,短短五年就被翻译成二十多种文字的译本。尤其是英国剑桥大学教授尼古拉斯·德朗士的英文译本在2004年面世后,这部作品更广泛地引起了东西方读者的兴趣,不仅促使奥兹一举夺得2005年“歌德文化奖”,又于2007年入围“ 国际布克奖”,最近还荣获了“阿斯图里亚斯王子奖”。这部近六百页的长篇小说把主要背景置于耶路撒冷,以娓娓动人的笔调向读者展示出百余年间一个犹太家族的历史与民族叙事,抑或说家族故事与民族历史。家庭与民族两条线索在《爱与黑暗的故事》中相互交织,既带你走进一个犹太家庭,了解其喜怒哀乐,又使你走近一个民族,窥见其得失荣辱。
阿摩司·奥兹,1939年生于耶路撒冷。希伯来大学文学与哲学学士,牛津大学硕士和特拉维夫大学名誉博士,本-古里安大学希伯来文学系教授。著有《何去何从》、《我的米海尔》、《了解女人》等十余部长篇小说和多种中短篇小说集、杂文随笔集、儿童文学作品等。他的作品被翻译成三十余种语言并获多项重大文学奖,包括“费米娜奖”、“歌德文化奖”、“以色列奖”和2007年度的“阿斯图里亚斯亲王奖”。奥兹不仅是当今以色列最优秀的作家、国际上最有影响的希伯来语作家,也是一位受人敬重的政治评论家。
所有的现代小说家都在玩脑力,唯有奥兹先生终其一生致力于心力开发。他写小说是最有感情的,广博而精妙让人想到的是托尔斯泰和契诃夫。若是只有一位小说家可以推荐,我会选择奥兹,他值得所有人阅读。
评分赶在10月结束之前读完这本书,终于可以说这个月不是颗粒无收了,大大的惭愧啊!文笔非常细腻,也非常具有张力,犹太人百余年的历史落到一个天真无邪的孩子身上,必然有伤感和深沉的气质。大概奥兹无法单纯叙述一个少年的成长,因为这些历史背景完全烙在他的身上,我们如果回头看自己应该也是如此吧。
评分这种拼图的写作手法挺有趣的,拿起一块聊聊,再拿起一块说说,有些有关系,有些一开始没关系,后面又接上了,最后一块宏大精妙的画卷展现在读者面前,令人击节赞叹。犹太民族的深重苦难和平凡有爱的家庭生活相结合,没有刻意的煽情渲染,却让你感觉你就是作者的邻居,和作者一起长大,荣辱与共。此外,最让我佩服得就是,犹太人无论遭了多大的罪,家庭、朋友聚会,内容都是哲学、文学、艺术、政治等等,相比而言,我们都是家长里短,红中白板,一个民族的精气神高下立见。
评分看过的鲜有的几本传记之一。抛却媒体报道去看耶路撒冷,有以色列人对欧洲的怀恋,有以色列人对新生活的集体主义尝试,有以色列人对阿拉伯的困惑,这片久别的故土,不再是家乡啊。
评分作者的回忆是有形状的,就像雾气凝结成露霜,冰冷而有一点温暖,清澈而一点浑浊,兼具生命和死亡的气息,那微笑中分明有泪的闪光,结尾几章凝重到不忍卒读。但那就是嗬,气喘吁吁的生活,但那就是嗬,从罗夫诺到特拉维夫对抗绝望与死亡的努力。
摘自《检察日报》 作者:莫 言 阿摩司•奥兹先生在《爱与黑暗的故事》中文版前言里说:“假如你一定要我用一个词来形容我书中所有的故事,我会说:家庭。要是你允许我用两个词来形容,我会说:不幸的家庭。”十年前,奥兹先生的五本著作的中文版同时推出时,他也曾经说...
评分《爱与黑暗的故事》译后记 作者: 钟志清 | 2007年09月17日 20:49 | 栏目: 一般分类 (15) 点击 | (2) 评论 | 本文地址: http://zhongzhiqing.blshe.com/post/304/102479 已故以色列著名文学批评家谢克德教授(Prof. Gershon Shaked)讲过,奥兹对现代希伯来文学的最大贡...
评分在我还是个无所事事的大学生时,有一天,我看到了一本书… 场景是这样的:一个中国青年在大学图书馆的角落里,捧着一本厚重的大书。书的封面是一面黑灰色的墙,右下角印有一个老人的人像:他轻轻微笑着,准备跟读者讲一个故事。故事发生在亚洲大陆的另一端,当这个故事发生的...
评分 评分Amos Oz--让文学跨越传统与现代 "我曾经无数次地来到中国,不过那是在梦里.现在我真的来了,请别问我现实的中国和我梦里的有什么不同,因为我觉得自己还在梦中."一位68岁的老人在自己07年8月26日开始的为期两周的访华旅程中这样说道.他就是我近日突然爱上的以色列作...
爱与黑暗的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025