圖書標籤: 聶魯達 詩歌 拉美文學 詩苑譯林 外國文學 陳實 電子版 拉美
发表于2024-11-25
聶魯達抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
姓名:巴勃魯·聶魯達(PabloNeruda)
本名:內夫塔利·裏加爾多·雷耶斯·巴索阿爾托
性彆:男
齣生年代:1904年7月12日~1973年9月23日
國籍:智利
名人職稱:詩人,政治活動傢
所獲奬項:1971年諾貝爾文學奬
政治詩太多,情歌太少。翻譯用詞也搞笑,什麼“蜜糖”也就罷瞭,居然還有“小寶”。
評分生生被看哭瞭
評分已經不看詩歌
評分感覺翻譯得並不齣彩.但看到許多句子還是會禁不住怦然心動.
評分讀過無數個版本的聶魯達,這個版本的翻譯最善良。兼顧褒義和貶義的善良。
評分
評分
評分
評分
聶魯達抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024