圖書標籤: 濛田 隨筆 梁宗岱 法國文學 文學 散文譯叢(湖南人民) 哲學 黃建華
发表于2024-11-29
濛田隨筆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
詩人的語言挺有味道的,但沒譯全,有的地方也不夠準確
評分若論文字,讀過的濛田隨筆裏最好的一本。可惜是選譯本。
評分若論文字,讀過的濛田隨筆裏最好的一本。可惜是選譯本。
評分濛田承接基督教世界和文藝復興理性世界,可以看見很多人的影子。前麵有西塞羅,後有榮格。諸多精神分析的粗淺模型在濛田筆下展示,如,辯纔的急慢,靈魂缺乏真正對象時把情感寄托在假定對象上。濛田是他的時代的偉人,洞察,構建後來的基石。然而他已滲透到生活裏,再單獨研究他,對一般讀者,已經不必。
評分老爹在大學時的藏書之一,說明老爹大學時期也是個文藝青年呀!當然這本書20多年瞭隻是紙張變黃瞭而沒有什麼破損褶皺,說明肯定買迴來沒讀過嘛!吐瞭個槽
最近因为学校的运动会,读书的进度被耽搁了好多。忙中偷闲,读完了帕斯卡尔的《思想录》。特别喜欢读法国思想家的书,优美的语言,雄辩的论述,翻开之后就不忍合上。这部书被后人奉为法兰西第一部散文杰作,确实值得仔细品读。 相信所有人都听过这句话——人是会思想的芦苇。...
評分英文版看不明白就会对应着读这本。英文版是西方经典全套(硬皮)里的其中一本,跟meditations on first philosophy合在一本里。这本比英文版少很多句子,是去掉了边注吗? 挺小的时候妈妈给买的,到现在还是最喜欢的一本书。翻译对我这种一般读者来说真的很好了,不会读得云里...
評分如果的确要引用内容的话不建议看中文 要是看着玩就无所谓了.反正哲学给人感觉就是云山雾罩 翻译的云山雾罩 也许会让这类文字 更神奇@@ 英译的没问题,比照看了中文的翻译,哲学的逻辑思维不太好. 第六编,哲学家,(348),何老师没明白哲学语境里,人和宇宙的关系 不是帕斯卡...
評分好几年前的时候曾经翻译过一个美国学者Grotius写的一本小册子《帕斯卡尔》,印象中那本书写得并不太好,Grotius是个基督徒,对帕斯卡尔的同情和敬仰虽是真诚,无奈却似乎无力刻画当代思想和文化的基本轮廓,因此也就无法有力地呈现帕斯卡尔思想的相关性和动人之处了。 ...
評分一直以来,对于哲学类的书籍总是敬意大于兴趣,书架上虽有寥寥几本,但从未认真阅读过。 为什么要读哲学书呢? 在这个功利的社会中,哲学书显然已经和时代格格不入了,很多人宁愿去阅读“心灵鸡汤”,也不愿翻几页哲学书。 我虽不是哲学爱好者,但偶然翻翻哲学类的书籍,还是有...
濛田隨筆 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024