图书标签: 蒙田  随笔  梁宗岱  法国文学  文学  散文译丛（湖南人民）  哲学  黄建华   

喜欢 蒙田随笔 的读者还喜欢

• 
  书缘与人缘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红楼启示录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大自然的日历 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  伊利亚随笔选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  磨坊书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  寻找一个角色 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  并非舞文弄墨 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  四季随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  刚果之行 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  吉本自传 pdf epub mobi txt 电子书 下载

“经大作家的操笔和运用，语言的价值大大提高了。他们赋予语言新的生命，而不只是将它搓搓捏捏，使之有力一点，用法多样化一些而已。大作家不在乎去创造新词，而是致力于丰富自己所用的语词，使其含义和用法更有分量、更加深刻。他们以审慎的态度、巧妙的手法给语言带来不寻常的气势。”从这样一段仿佛自自然然地从写作者笔端挥洒出来的绝妙文字中，你能想到什么？类似的深具启发和指导意义的话在书里还有很多，痴痴等待着有缘人让它们再生。

诗人的语言挺有味道的，但没译全，有的地方也不够准确

傻逼大一，看完忘了

“经大作家的操笔和运用，语言的价值大大提高了。他们赋予语言新的生命，而不只是将它搓搓捏捏，使之有力一点，用法多样化一些而已。大作家不在乎去创造新词，而是致力于丰富自己所用的语词，使其含义和用法更有分量、更加深刻。他们以审慎的态度、巧妙的手法给语言带来不寻常的气势。”从这样一段仿佛自自然然地从写作者笔端挥洒出来的绝妙文字中，你能想到什么？类似的深具启发和指导意义的话在书里还有很多，痴痴等待着有缘人让它们再生。

诗人的语言挺有味道的，但没译全，有的地方也不够准确

英文版看不明白就会对应着读这本。英文版是西方经典全套（硬皮）里的其中一本，跟meditations on first philosophy合在一本里。这本比英文版少很多句子，是去掉了边注吗？ 挺小的时候妈妈给买的，到现在还是最喜欢的一本书。翻译对我这种一般读者来说真的很好了，不会读得云里...  

一直以来，对于哲学类的书籍总是敬意大于兴趣，书架上虽有寥寥几本，但从未认真阅读过。 为什么要读哲学书呢？ 在这个功利的社会中，哲学书显然已经和时代格格不入了，很多人宁愿去阅读“心灵鸡汤”，也不愿翻几页哲学书。 我虽不是哲学爱好者，但偶然翻翻哲学类的书籍，还是有...  

这本书还是很不错的，堪称西方论语，是几代人的精神食粮。但是这个翻译委实有问题。如果想看全本的，可以买上海书局出版社的《蒙田随笔全集》，译者马振聘。译笔相当流畅，注释也简明清楚，三卷的价钱60块，大家去找大学里的打折书店或者卓越当当，可以更便宜。 P.S. 此非广告帖  

257—233（346）234—218 　　思想形成人的伟大。 　　264—391（347）121—219 　　人只不过是一根苇草，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的苇草。用不着整个宇宙都拿起武器来才能毁灭他；一口气、一滴水就足以致他死命了。然而，纵使宇宙毁灭了他，人却仍然要比...