圖書標籤: 菲茨傑拉德 小說 美國 外國文學 F.S.菲茨傑拉德 美國文學 心理 外文
发表于2024-11-22
夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
夜色溫柔(全譯本),ISBN:9787216048729,作者:弗朗西斯·斯·菲茨傑拉德
F·S·菲茨傑拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)
二十世紀美國最傑齣的作傢之一,以詩人和夢想傢的氣質為“爵士時代”吟唱華麗挽歌。短短四十四年的人生,他的遭際幾經跌宕起伏,在名利場中看盡世態炎涼。二十世紀末,美國學術界權威在百年英語長河中選齣一百部最優秀的小說,凝聚瞭菲茨傑拉德纔華橫溢的兩部長篇小說《瞭不起的蓋茨比》和《夜色溫柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
讀瞭差不多一年的書……讀完後絲毫沒有任何閱讀快感,隻有淩遲般的悵惘……整本書幾乎都在文本的解構與重組間掙紮,篇章碎片化,結構上的亂序安排,意識超前,技巧純熟,菲茨傑拉德最好的一本。
評分作傢在寫作品的時候傾注瞭多少真心實意實際上是能夠感受的,讀菲茨傑拉德的書總給我心跳和體溫都能感知的錯覺,仿佛他揣著心,喝著酒,把心裏的話和盤托齣,帶著他特有的狡黠和苦澀。拋開一切世俗和理性的文學價值和道德價值判斷,單憑視覺,他書中的主角的人生足以讓我每次閱讀之後都為之肝腸寸斷,沒有炫技的成分、沒有思辨的魅力,打動你的是文字傳達齣來的一種深情和悲愴。
評分沒有太大觸動
評分從最初一心想成為世界上最偉大的心理學傢,到最後的酗酒+自我放縱,迪剋付齣瞭他最大的精力去挽救尼剋爾,他對尼剋爾的愛讓他放棄瞭理想,陷入上層社會的無限沉淪和墮落。總體的情節相當類似[巴裏林登],但是它所反映齣的貴族的封閉性和價值觀更加的讓人悲觀和絕望,如同經曆一次情感的洗禮。
評分感覺比B&D差一些,但是內容更豐富。可能是翻譯問題…也不知道那一本更“自傳”一些
超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
評分超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
評分与菲茨杰拉德相遇甚晚而一见钟情,所以我不理解自己为什么不喜欢村上春村,因为菲氏对村上影响至深。菲氏的文风属于他那个时代,因华美绚烂而愈显脆弱,因繁荣盛极而备觉落寞,《了不起的盖茨比》正是这种文风的极致体现,而那个时代,也由于他的加持被标记为“爵士时代...
評分 評分超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
夜色溫柔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024