图书标签: 纳博科夫 Nabokov 文学 英文原版 批评 访谈 外国文学 弗拉基米尔·纳博科夫
发表于2024-11-21
Strong Opinions pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
In this collection of interviews, articles, and editorials, Nabakov ranges over his life, art, education and politics amoung other subjects.
弗拉基米尔·纳博科夫(1899-1977),二十世纪最伟大的作家之一、翻译家、鳞翅类昆虫学家。他的作品包括用俄文创作的小说《防守》和《天赋》;用英文创作的小说《洛丽塔》、《普宁》、《微暗的火》、《阿达》;自传体小说《说吧,记忆》;译作包括《爱丽丝梦游仙境》(英译俄)、《尤金·奥涅金》(俄译英);还有《文学讲稿》。
Playboy訪談質量很高。
评分比起小说,纳博科夫自传和采访中的自恋、狂傲、偏执、冷静、睿智,还有对待翻译的严谨,更能让我感到脊柱的刺痛。不出意料只能欣赏写实的细腻,美术方面无法苟同。(是有多痛恨弗洛伊德<虽然我也讨厌他的理论>?& 要是活在当代不得天天在twitter上跟人干架?)
评分很多观点也太自负了,其实他很多小说也就那样,二语写作真的还是有局限的,这一点他自己也提到。另,“如果你爱一段记忆,它就会变得很长很鲜活”。初中时我看图书馆里的纳博科夫,因为他说我喜欢的人的坏话(忘了是哪个作家还是什么的)愤而撕了那一页。。那个真是人生中少有的快乐远多于痛苦的历历在目的时间
评分很多观点也太自负了,其实他很多小说也就那样,二语写作真的还是有局限的,这一点他自己也提到。另,“如果你爱一段记忆,它就会变得很长很鲜活”。初中时我看图书馆里的纳博科夫,因为他说我喜欢的人的坏话(忘了是哪个作家还是什么的)愤而撕了那一页。。那个真是人生中少有的快乐远多于痛苦的历历在目的时间
评分VN应该是我最喜欢的20世纪作家了,language and identity,聪明和自负。另外他说我最眷恋美国的就是那些个图书馆,不过我觉得自从清华买了康奈尔的复制书以后美国确实没太大呆的意义了lol
你可能没听过说弗拉基米尔·纳博科夫这个名字,但是你很可能听说过《洛丽塔》——20世纪最惊世骇俗的小说之一,以及很长一段时间内,“洛丽塔”三字所代表的禁忌之恋。这部小说让纳博科夫名利双收,几乎一夜之间从文坛名流变成了褒贬参半的畅销书作者,却也饱受争议、毁誉参半...
评分纳博科夫既是文学家、又是生物学家,在诗歌《致我的灵魂》里,他把自己说成是“没见过世面的大自然的热爱者,一个迷失在天堂里的偏执狂”,而这个天堂乃是由蝴蝶和飞蛾构成的。对鳞翅目昆虫的终身迷恋,不仅使翩飞的蝴蝶成为他作品中的个人化标志,而且在很大程度上影响了他的...
评分“你追求的文学的美德是什么——怎么追求?” “用最佳的词汇尽可能表达所想表达的东西,文字要有韵味儿,让人产生联想。” 这是纳博科夫在接受《纽约时报书评》记者1971年采访时其中一个问题的回答。 和绝大多数读者一样,我读到纳博科夫第一部著作便是使他成为世界著名作家...
评分Strong Opinions pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024