本書譯文是呂叔湘在四十年代翻譯的，但是後來做瞭一次修訂，保證瞭現代漢語的習慣。本書齣版後，一直很受讀者歡迎。
具體描述
讀後感
不会写书评，这个故事是我读过的经典的故事之一。吕叔湘的翻译真是绝了。感情细腻，语言生动朴实。伊坦跟玛特的爱情确实让人叹息，多好的一对啊，偏偏不能在一起，只能双双选择覆灭。若是伊坦舍弃细娜，和玛特远走高飞。实际上他也顾不了细娜了，他想把田地和伐木场留给细娜，...
評分这是一本很容易被忽略的书，薄薄一册，素白的包装，实在显得太不起眼。但就是这样一本不起眼的小书却令我反复读过多次，并且每次读来都仍然不免唏嘘感慨主人公命运的悲惨，同时也为伊迪斯华尔顿的叙述功力所折服。 如果抛开序幕和尾声，那么这部中篇小说的主题内容其实只有四...
評分Ethan Frome was once mentioned in Edith Wharton’s autobiography, A Backward Glance: The book to the making of which I brought the greatest joy and the fullest ease was ‘Ethan frome’. For yrs I had wanted to draw life as it really was in the derelict moun...
評分磕磕绊绊总算把此书读了一遍。 书前言中有一段叙述：美国心理派女作家伊迪丝华顿伊特有的细腻和力量，在她最富盛名的《以坦弗洛美》写出了当初美国从农业国转向工业国的物质问题和道德问题。从这一方面来说此部小说与路遥的《人生》有些相似。 我刚翻开书就有莫名其妙的感...
評分不会写书评，这个故事是我读过的经典的故事之一。吕叔湘的翻译真是绝了。感情细腻，语言生动朴实。伊坦跟玛特的爱情确实让人叹息，多好的一对啊，偏偏不能在一起，只能双双选择覆灭。若是伊坦舍弃细娜，和玛特远走高飞。实际上他也顾不了细娜了，他想把田地和伐木场留给细娜，...
用戶評價
我們總是有選擇的，末末瞭，還有死亡可以選擇。
评分1911
评分1911
评分我書櫃裏top1的外國小說，可知道的人真的太少瞭。
评分兩個小時讀下來，感到非常地沉重。伊迪絲·華頓的世界落入我的心底化成瞭一個關於貧窮與自由的故事。弗洛美是一個受到過文學啓濛的農民，但是他卻永遠逃離不瞭他命運的枷鎖，他無法令成為一個自由的人，因為他很窮。這個故事很悲傷，真實地感人落淚。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有