圖書標籤: 中國當代文學 文學研究 當代文學 翻譯 海外當代 比較文學 中國 海外中國文學研究
发表于2024-12-24
認同與“延異” pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
該書對中國當代文學的海外傳播與接受情況做瞭比較係統深入的研究,主要內容為:一、對中國當代文學的海外傳播的曆史進行梳理,二、對當代世界文化格局與中外關係背景上的中國文學海外傳播的特點予以分析闡釋;三、對當代中國作傢的經典化進程與海外傳播之間的關係予以探究;四,對重要作傢在海外傳播的主要渠道與因素加以分析;對經典作傢的傳播個案進行研究。
北京師範大學文學院講師,德國波恩大學顧彬的博士生。
原來用WorldCat檢索下蘇童、王濛、閻連科、李銳、王安憶、賈平凹、韓少功、鐵凝、畢飛宇、衛慧的外文圖書,也算拓荒補白瞭……
評分屬於廣撒網的東西,列瞭一些材料(且不一定準確),且沒有去分析什麼,關於莫言餘華的個案其實也沒說齣個什麼,最有意思的還是關於文學期刊和漢學傢的信息,以及附錄與顧彬、王德威的對話訪談。
評分資料性搜集可以,最後的兩個附錄挺有趣。
評分因研究需要仔細閱讀瞭全書,選題可給5星,是該領域相關圖書裏比較紮實的,材料5星,確實下瞭很大功夫,而且比較係統。問題意識4星,學術思想3星吧。難得的是,作者自己在前言、結語部分對此書的定位也很清楚,確實屬於“摸底”研究,可以幫助相關研究者很快瞭解情況。該書對於拓展當代文學學科研究邊界和史料其實還是很有意義的
評分第三顆星給材料。不過其實材料好像也沒什麼....
評分
評分
評分
評分
認同與“延異” pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024