理想国 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

柏拉图

华夏出版社

王扬

2012-11

484

69.00元

平装

西方传统：经典与解释·柏拉图注疏集

9787508071190

图书标签: 柏拉图哲学理想国古希腊政治哲学西方哲学经典与解释经典

喜欢理想国的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-31

理想国 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

理想国 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

这部《理想国》由王扬译注，是我国第一个按标准希腊语编辑本来翻译的全译本，采用布尔奈特编本，有具体到5位数的行码，查索方便，为西方学界公认。译注者在依据希腊文编辑本的基础上，奉献了一部贴切、流畅的《理想国》最新中译本，并撰写了富有启发的前言。另外，鉴于《理想国》一书内容丰富、思想深刻、比喻和典故层出不穷，译者在书后附有《理想国》对话纲要、专有名词索引、内容索引和一份有关《理想国》研究的西文参考书要目，包括柏拉图研究文献目录索引书目，对读者进一步查阅、对比、参考十分有价值。

理想国下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

译者王扬（1955-），籍贯江苏苏州，1974年高中毕业于吴江中学，同年下乡插队落户于吴江县金家坝西村。1977年恢复高考后，他从江苏考入北京外国语学院英文系，毕业论文受名师王佐良教授指导，获学士学位（1982）。大学毕业后，他考上官费奖学金，赴美威廉－玛丽学院（College of William and Mary in Virginia）攻读英美诗歌，获硕士学位（1985）。回国后，他报名支援边疆，在新疆大学外语系任教，两年后再度赴美，在印地安那大学（Indiana University in Bloomington）古典学系攻读博士学位，主攻古希腊语和拉丁语以及古希腊罗马文学，修读十二年，师从美国古典学协会前任（2004-2006）主席里奇（Eleanor W. Leach）教授，以研究卢克莱修教诲诗《论万物本性》获得博士学位（2002）。在攻读博士学位的后期（1998-2002），他同时在古典学系和比较文学系教本科生拉丁语以及古典文学课，毕业后在罗耀拉大学（Loyola University-New Orleans）任古典学系讲师，教古希腊语和希腊文化（2002-2003）。从2003年至今，他在普林斯顿大学（Princeton University）总图书馆工作，任古典学和意大利语图书馆员和编目员，主编古希腊语、拉丁语文献与研究资料目录和现代西语（意大利语、德语、法语、现代希腊语）各科图书目录。

研究方向：西方文学经典翻译和注解，主攻古希腊前古典时期诗歌、哲学和古罗马诗歌。

图书目录

理想国 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

《会饮》使我们从爱欲的内在危险中得到净化，《斐多》使我们从死亡的恐惧中得到净化，《理想国》则使我们从如今被称为政治理想主义的内在危险以及这种政治理想主义哺育的幻觉中得到净化。这三部对话实乃柏拉图最美的三部戏剧。然而对话既不是诗，也不是哲学，柏拉图的教诲如同莎士比亚的思想一般无法在任何特定角色的言辞中被发现，微观与整全、永恒与历史都必须被充分地考虑，这是一个世界、一个宇宙，如同黑格尔，如同左拉。唯一不同于宇宙的地方是：柏拉图的所有作品是被建构起来的，这里没有无意义的偶然！每个语词都有它的位置和意义，任何聒噪乏味或者好似惯例的细节都不应该被忽视——发誓、语句的重复、回应形式中的细微变化等，不然读者便已经向现代性的随意和偏见认输。哲人与城邦之间存在着永恒的冲突，柏拉图的诗作挑战了荷马并直击雅典之堕

评分☆☆☆☆☆

阅读两千多年前的文本，你已经丧失了现代人的一切理解方式，在幽暗复杂的森林中可以瞭望到的星光寥寥，但好像只要观望到一次便能汇聚到了宇宙的能量，这是一杯古希腊思想的海水，也是一颗熠熠生光的北极星。只有读到第十卷，看到那个著名的纺锤宇宙和死而复生的人才算真正开始美的旅程。

评分☆☆☆☆☆

作为第一遍读的初学者还是倾向商务版本，尽管部分细节有所增减，但是后者表达更顺口且更符合原意（参照Bloom版本）。此版本胜在精确且最后包含索引，更适合学术研究。但是不太喜欢这种切断文本的标号方式以及硬且绕的语言风格，而商务版中阅读柏拉图的快感，包括本来的神韵和幽默还是留存住了的。

评分☆☆☆☆☆

最关键地方有待商榷。比如正义问题交代不清，关键部分的翻译

评分☆☆☆☆☆

你与其读千卷万卷的诗集，不如读一部《国风》或《古诗十九首》，你与其读千卷万卷谈希腊哲学的书籍，不如读一部柏拉图的《理想国》。