图书标签: 戏剧 古希腊 外国文学 文学 埃斯库罗斯 古希腊文学 阿里斯托芬 罗念生
发表于2024-12-22
古希腊戏剧选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
古希腊作为世界文明古国之一,给后代留下了丰富的文化遗产,戏剧是其中一个重要的方面。古希腊戏剧产生于公元前六世纪,公元前五世纪达到鼎盛时期,它起源于古代希腊人对酒神狄奥倪索斯的崇拜。一年一度的酒神节的重要内容便是盛大的戏剧比赛。
古希腊戏剧是世界古代文化的瑰宝,虽已历时数千载,但其动人的情节、深邃的思想和精湛的技巧,至今仍然能强烈地震撼人们的心灵,令人赞叹不已。
埃斯库罗斯(Aeschylus,公元前525—前456)、索福克勒斯(Sophocles,公元前496—前406)、欧里庇得斯(Euripides,公元前485—前406),是古希腊伟大的悲剧作家,其代表作分别为《被缚的普罗米修斯》、《俄狄浦斯王》、《美狄亚》,被誉为“古希腊三大悲剧”。埃斯库罗斯的悲剧思想深刻、气势宏大,因而被誉为“悲剧之父”;索福克勒斯的悲剧质朴简洁、结构完美;欧里庇得斯的悲剧风格华丽,以心理描写见长。
阿里斯托芬(Aristophanes,公元前446—前385),是古希腊早期喜剧代表作家,有“喜剧之父”之称。曾有四十四部喜剧上演,现存《鸟》、《阿卡奈人》、《骑士》、《和平》、《蛙》等十一部作品。
米南德(Menander,公元前342—前290),古希腊新喜剧诗人,一共写过一百○五部或一百一十部剧本,但长期被湮没,直到十九世纪末二十世纪初才陆续发现了其中的一些残篇,包括《古怪人》、《公断》、《割发》、《萨摩斯女子》等。
么么嗒@Ga
评分么么嗒@Ga
评分这一套的装帧真不错,简单朴素
评分四星的分数基本是打给前辈的翻译上的。排版完全不管行数,只不过起到个熟悉剧情的消遣作用。以前没有读过杨宪益的《鸟》,感觉不及罗念生译的阿里斯托芬来的机智。
评分這一次 得頭獎的是阿里斯托芬。
“这就是你爱护人类所获得的报酬。你自己是一位神,不怕众神发怒,竟把那宝贵的东西送给了人类,那不是他们应得之物。由于这原故,你将站在这凄凉的石头上守望,睡不能睡,坐不能坐, 你将发出无数的悲叹,无益的呻吟。” 在埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》中,火神赫菲斯托斯对普...
评分阿里斯托芬之后的古希腊喜剧大师为米南德,他传世只有一部完整的剧本《愤世嫉俗者》和其他几部残缺的剧本。 《愤世嫉俗者》也有翻译为《恨世者》,从名字上就能看出,本剧至少是一部性格喜剧。我印象中,这部戏好像也有计谋和错认。这是最早一部完全成型的结构喜剧。可以说,...
评分欧里庇得斯以动情秀美的文字塑造了一系列流传千古的女性形象,其中,美狄亚的悲剧性情更是给后世留下阐释不尽的主题。不论是她身上体现的对个体意志诉求的渴望,还是那种在悲剧命运观主宰下的无奈抉择,亦或是她“弑子惩夫”的行为造成的对男性进行“阉割”的惩罚,都使之...
评分“这就是你爱护人类所获得的报酬。你自己是一位神,不怕众神发怒,竟把那宝贵的东西送给了人类,那不是他们应得之物。由于这原故,你将站在这凄凉的石头上守望,睡不能睡,坐不能坐, 你将发出无数的悲叹,无益的呻吟。” 在埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》中,火神赫菲斯托斯对普...
评分阿里斯托芬的喜剧《鸟》中,两个满腹牢骚的雅典人和各种鸟类一道建立了理想城邦“云中布谷国”(Nephelokokkugia)。这个乌托邦其实象征了两个不同的愿景——其一是两个雅典人,尤其是最积极的珀斯忒泰洛斯(Peisthetaerus)的愿望,也就是创造一个日常规范颠倒、可以沉迷于食...
古希腊戏剧选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024