图书标签: 苏丹 外国文学 小说 阿拉伯文学 塔伊布·萨利赫 阿拉伯 当代外国文学丛书 非洲文学
发表于2024-05-14
移居北方的时期 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
塔依卜·萨利赫,塔依卜·萨利赫是苏丹zui著名的现实主义作家。主要作品除《宰因的婚礼》《移居北方的时节》以外,还有中篇小说《家庭之光》、短篇小说集《瓦德·哈米德棕榈树》等。他的作品一般以苏丹北部农村为背景,带有浓厚的乡土气息,比较客观地反映了苏丹的社会状况,受到苏丹和阿拉伯读者的推崇,也得到其他许多国家的重视。
张甲民,北京大学教授,主要作品有《阿拉伯语基础教程》和《中国高等学校高年级阿拉伯语教学大纲》(第一编者),《中国文化读本》(阿文版),《汉语阿拉伯语词典》(参编及修订主持)。
读了一半,转读更好的译本《风流赛义德》。
评分论文写的这部小说,逛了好多书店都没能买到阿拉伯语原版书。阿拉伯知识分子的身份认同问题,移居到欧洲的阿拉伯人就像是一棵嫁接过的果树,一边长着柠檬,一边长着橘子。
评分这个破旧老书的味道,真是冲。如果拍成电影,我似乎能想象画面。干渴的沙漠,热的只有蒸汽的声音,穆斯塔法说话的片段不断闪回,尼罗河水把人冲卷的眩晕。真是一本有味道的书。
评分前面呈现了一个诗意的赛义德,诗意的苏丹。后面没感觉。
评分文化的碰撞。身份的追寻。难得的好书,翻译得也很棒!80年代出版的书,只要四毛五啊,大赞~
归根到底,穆斯塔法到死也是那个自私的人。他回到苏丹,看似已经看透一切,但其实还是被自己的性格所局限。他辉煌的青年时期在我看来却是完全的反面教材。自私的人并不是只爱自己,而是他连自己都不爱,因此也没有能力爱别人。他所谓的爱完全是受性的驱使,而性远远不能代表爱...
评分 评分 评分 评分又是一个关于流浪的故事,但不是“流浪者之歌”而是“流浪者之死”。许多人死了,从伦敦来的非洲阿拉伯人穆斯塔法赛义德最终在一个无名的村子里神秘的死去,据他自己说,他的生命在伦敦就已结束。除他以外,还有一个男人和很多个女人七零八落地死了,其中没有一个是寿终正寝。...
移居北方的时期 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024