(法)拉伯雷 编译:刘驯刚
居斯塔夫·多雷(1832—1883),19世纪后期法国著名画家,以擅长为名著绘制精美的插图闻名于世,本书的插图即是其经典作品之一。多雷的插图使读者爱不释手,因为他绘制的插图使小说的人物形像化、具体化,栩栩如生,活灵活现;使故事情节生动活泼,引人人胜。
本书是法国文艺复兴时期人文主义作家拉伯雷的杰作,由19世纪最著名的天才画家多雷插图。
拉伯雷认为“笑是人的本质”。因此,本书中笑料俯给皆是,拉伯雷把对封建神权的严厉批判和对人文主义理想的追求,用大量“笑话”和“笑料”包装起来,巧妙地寓讽刺于幽默之中,将自己深刻的思想用幽默的语言表现出来,令读者在捧腹大笑之余,回味冷嘲热讽中饱含的斗争意义。
这是一部百科全书式的作品,在小说中拉伯雷溶入了天文、地理、气象、航海、生物、人体生理、医药、法律、哲学、语言等大量自然科学和社会科学知识,其语言也是五花八门,无所不包,从而拥有“最奇特的语言交响乐”之美誉。
全书分为五部,前三部分别讲述了卡冈都亚不同凡响的出生,庞大固埃在巴黎求学时的奇遇。以及卡冈都亚和庞大固埃父子对婚姻问题的探讨;后两部则集中记录了庞大固埃及其朋友帕努日和修士让远渡重洋,寻访智慧神瓶的种种奇特经历。
译本序介绍说:这部小说讲的都是滑稽突梯、逗笑取乐的故事,有的地方甚至流于粗野鄙俗。时间在五百年前,我猜想那是一个充满病痛、贫穷,言不能尽的时代。书中充满俚语、引用、隐射、双关的笑话,翻译过来后也许我们只能勉窥其半。奇怪的是我却一口气读完了,中途捧腹不停。它...
评分从来没看过如此过瘾的讽刺小说了,狂欢的行文给予我畅快淋漓的阅读快感。一部文艺复兴时期的作品,放在今天看来仍然非常超前。书中对政治权贵的贪婪,知识权威的愚蠢,社会制度的光怪陆离进行了令人捧腹的讽刺。看似疯言秽语,却超越了时空的界限,当今的社会各界人士,依旧...
评分译本序介绍说:这部小说讲的都是滑稽突梯、逗笑取乐的故事,有的地方甚至流于粗野鄙俗。时间在五百年前,我猜想那是一个充满病痛、贫穷,言不能尽的时代。书中充满俚语、引用、隐射、双关的笑话,翻译过来后也许我们只能勉窥其半。奇怪的是我却一口气读完了,中途捧腹不停。它...
评分读完《巨人传》这本书,我感到名人的精神是震撼人们的心灵的。这本书里的英雄,不是走遍天下无敌手的江湖豪杰,也不是功盖千秋的大伟人,这里面的英雄具有一种内在的强大的生命力,使他们勇敢地与困难作斗争。 贝多芬出身贫寒,他很小就辍学。他的一生坎坷不平,他勇敢的与命运...
评分《巨人传》开篇时,高康大大叫着“喝呀!喝呀!喝呀!”便出生了,“好像邀请大家都来喝酒似的”,正在与宾客饮酒取乐的父亲高朗古杰听见后,脱口叹道:“高康大(好大的喉咙)!”。为了平息高康大的喊叫,人们不得不先给他喝了许多酒,才举行了洗礼。 在第二部中,高康大的儿...
事实证明我对文学没啥激情
评分故事看不大懂OTL不过插图太萌了QAQ
评分法国版镜花缘 -_,-
评分法国版镜花缘 -_,-
评分喜欢多雷的风格
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有