具体描述
诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作，流光溢彩，各具特色，全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字；《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著，洋洋大观，百川归海，全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。全新的译文，真实的获奖内幕，细致生动的作家及作品介绍，既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色，也揭示了文学的内在规律。题材广泛、手法各异，令人在尽情享受艺术魅力的同时，更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪，从而领会人生的真谛。
这些路数迥异的作家，虽语种不同、观念不同、背景不同，但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的，他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿，无不闪现于他们的作品之中；他们的精神，无不渗透于这些作品的字里行间。这套丛书所承载的，正是他们那令万世崇敬的全部精华。
一套丛书，为我们竖起了一座20世纪的文学丰碑。
作者简介
安德烈·纪德（1869-1951），法国作家，出生于巴黎，一八九一年发表第一部小说，开始写作生涯。一九〇九年参与创办《新法兰西评论》。一九四七年获诺贝尔文学奖。代表作有小说《背德者》、《窄门》、《田园交响曲》、《梵蒂冈地窖》、《伪币制造者》，散文《地粮》、《刚果之行》等。
纪德是现代西方文学史、思想史上的重要人物。他广泛关注宗教、爱情、家庭、性、政治等各类问题，热烈歌吟解放与自由，以赤诚之心去担当人性中的最大可能。他是时代的见证人，更是时代的创造者，法国文坛的后起之秀如萨特、加缪等，都曾将纪德视为自己的精神导师。同时，纪德也称得上二十世纪最具争议、最令人费解的作家之一。他的“纵情”、他的“颠覆”，曾一度使他“声名狼藉”；但另一方面，他内心中同样真挚的是一种对于“神圣生活”的需要的肯定。他对同性恋的辩护、在道德伦理上的特别主张至今仍是人们关注和讨论的焦点。
译者盛澄华（1912-1970），浙江萧山坎山人。曾先后于复旦大学外文系、清华大学外文系、北京大学西语系任教。国内最早研究纪德的权威专家，他与纪德的交往已超越了一般的关系，达到相当的深度。纪德在给盛澄华的信中写道：“我保存着我们相识以来你的全部信札……我多么对你感激：因你的诱导，使我在青年学生群中获得新的友谊。”盛先生重要译著有：莫泊桑《一生》、纪德《伪币制造者》和《地粮》等。其中《地粮》自民国三十四年初版，已有六十余年未予重印，乃稀有珍本。
目录信息
读后感
前面：打还行纯粹是因为这书很好，可……还是没超出期待的好 在这个睡不着的时刻我准备谈一谈纪德。说完就能睡着了？ 关于文学里的理性和无规则，关于控制在表象背后的一种直觉和压抑本性后的困惑。只有两本书，窄门和伪币制造者。 关于背景身家，过多人缀饰式的挖掘大有异...
评分前面：打还行纯粹是因为这书很好，可……还是没超出期待的好 在这个睡不着的时刻我准备谈一谈纪德。说完就能睡着了？ 关于文学里的理性和无规则，关于控制在表象背后的一种直觉和压抑本性后的困惑。只有两本书，窄门和伪币制造者。 关于背景身家，过多人缀饰式的挖掘大有异...
评分一、读外国小说先搞清人物关系 俄理维/文桑/乔治——菠莉纳（母亲） 阿曼/亚力山大/蕾雪/萝拉/莎拉——浮台尔—雅善斯一家（开办寄宿学校，主要由雅善斯老人主持） 裴奈尔（儿子）——普罗费当第（法官） 波利（孙子）——拉贝鲁斯（寄宿学校的钢琴教师） 俄理维与裴奈尔、俄...
评分http://wb.sznews.com/html/2010-08/08/content_1185844.htm 《深圳晚报》 董强教授是法语文学专家，谈起纪德，他首先提到了纪德的复杂性。有评价说，纪德是上世纪最复杂、最具争议、最令人费解的作家之一。董强认为，归根到底，纪德的复杂性在于他的一生都在“人”的问题与...
评分重读本书上海译文盛澄华版的时候，才发现当初看的居然是伪造翻译！！ 看翻译书常常有这种先入为主的印象，看到第二种译本的时候总要怀念一下初读的样子。结果一搜不要紧，这位与秦朝大臣同名的翻译家根本是个抄袭团队⋯⋯哈哈太惊悚了，以下附上两篇报道原文： 通缉“大...
用户评价
我必须承认，一开始我有些畏惧这套书的篇幅和深度，生怕自己无法跟上那些复杂晦涩的表达。然而，随着阅读的深入，我发现作者们展现出了一种令人惊叹的语言驾驭能力，他们将最难以言喻的感受，通过独特的意象和节奏感，编织成一张密不透风的语言之网。阅读的过程，与其说是理解情节，不如说是一种对语言本身的欣赏。例如，某篇描述自然风光的段落，他对于光影和色彩的捕捉达到了近乎于绘画的境界，那种湿润的空气感、泥土的芬芳，甚至能通过文字的排列组合渗透出来，令人拍案叫绝。再比如，叙述者在处理内心独白时，那种时而跳跃、时而迂回的句法结构，精准地模拟了人类意识流动的不可预测性，让人不得不惊叹于人类思维的复杂性是如何被如此精妙地捕获的。这不是那种可以囫囵吞枣的作品，它要求你放慢速度，去品味每一个动词的选择，去体察每一个逗号背后潜藏的停顿和呼吸，这无疑是对现代人快速阅读习惯的一种温柔的“反叛”。
评分这本书给我的最大启发在于，它毫不留情地揭示了人性中那些最幽暗、最矛盾的角落，并且毫不试图提供廉价的慰藉或简单的道德评判。我读到那些人物，他们不是脸谱化的好人或坏蛋，而是活生生的、充满了缺陷和挣扎的个体。他们会犯下巨大的错误，会经历信仰的崩塌，会在理想与现实的巨大落差中挣扎求生。这些描写的力量在于其真实性——它没有美化痛苦，也没有粉饰胜利，只是冷静地呈现了“存在”本身的重量。这种诚实，反而给予了我一种奇特的宽慰：原来，我的困惑和不安并非我独有，而是人类共同的底色。通过阅读这些跨越国界和时代的挣扎，我反而能更平和地审视自身生活中的不如意。它就像一面棱镜，将我日常生活中习以为常的情境折射出千百种新的含义，促使我重新审视那些被我忽略的、视为理所当然的价值体系。
评分老实说，这套文集并非那种能让你读完后立刻感到愉悦或放松的读物，它的“阅读体验”更像是进行一场严肃的学术探讨，或者说，是一次需要全神贯注的“精神体操”。我发现，某些篇章的翻译质量起伏较大，有些译者捕捉到了原文那种特有的韵律感和古典气质，读来行云流水，令人心醉神迷；但也有少数几篇，感觉译者似乎过于拘泥于字面意思的对等，导致句子结构略显生硬和欧化，牺牲了一部分原有的自然流畅感，这使得我在阅读这些特定篇章时，不得不进行二次的、主动的“重建”工作，试图还原作者在母语中可能具有的音乐性。虽然瑕不掩瑜，但这种参差不齐的体验，稍微降低了整体的沉浸感。总而言之，这是一部需要耐心和一定知识储备才能充分领略其精髓的藏书，它更适合在安静的午后，远离喧嚣，配上一杯浓茶，进行一次深度的、与自我对话的旅程。
评分这本精装书的设计着实让人眼前一亮，那种沉甸甸的质感，捧在手里仿佛就能感受到文字的力量。封面采用了一种低饱和度的墨绿色，搭配烫金的标题字体，显得既典雅又带着一丝不易察觉的厚重历史感。我特别喜欢它内页的纸张选择，微黄的米白色，触感细腻光滑，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到明显的疲劳。装帧工艺上看得出是下足了功夫的，书脊平整，锁线牢固，即便是将它完全摊开，也不用担心会损伤书页。细节之处，比如扉页上那枚精美的印章式设计，更是增添了一份仪式感。我通常会将这样的书放在客厅最显眼的书架上，它不仅仅是一堆文字的集合，更像是一件可以陈列的艺术品，每一次不经意间的瞥见，都能唤起对阅读的渴望。它的版式设计也十分考究，字体大小适中，行间距疏密有度，让阅读的节奏保持在一种舒缓而沉静的状态中。从拿到它到现在，我已经翻阅了好几次，每一次翻阅，都像是与一位饱经风霜的智者进行无声的对话。这种对实体书的极致追求，让人不禁感叹，在电子阅读日益普及的今天，依然有人愿意为一本“有形”的书倾注如此多的心血。
评分读完这本厚厚的合集，我的脑海里充斥着各种情绪的碎片，像是经历了一场漫长而深刻的内心洗礼。那些文字，它们不是简单的故事叙述，更像是从不同时代、不同地域的灵魂深处挖掘出来的哲思与哀歌。我记得有几篇作品，那种对人类生存困境的描摹，尖锐得让人几乎无法呼吸，字里行间充满了对权力、对时间、对爱与失去的无尽拷问，读完后需要静坐良久才能平复胸中的激荡。与那些轻快的、追求娱乐性的文本不同，这里的每一个句子都像经过了千锤百炼，带着一种不容置疑的重量感。尤其是一些关于战争和记忆的作品，作者的笔触冷静得近乎残忍，却又在极度克制中爆发出了巨大的情感张力。我感觉自己仿佛被拽入了一个个真实的历史场景，那些历史的尘埃、那些无声的呐喊，都通过这些精妙的语言结构，穿越时空，直接击打到了我的感知。这是一种极具挑战性的阅读体验，它要求读者拿出最大的诚意和专注力去回应，但回报也是巨大的，它拓宽了我对“文学”二字的理解边界。
评分后面的窄门一直没看。记住吧。
评分读到50页觉得翻译好怪读不下去还以为是自己的错觉，看看书评却发现有说译者不过是文化公司的幌子，无论真假，失去看下去的心情
评分读到50页觉得翻译好怪读不下去还以为是自己的错觉，看看书评却发现有说译者不过是文化公司的幌子，无论真假，失去看下去的心情
评分小说好|||翻译那叫一个差！！！没见过比这更差的！！！
评分读这本书时很多部不同风格的电影在眼前闪过，左一个右一个的镜头演绎着不同的段落，看多了夹杂着别扭翻译的经典们，入境也相对容易，还能时不时胡乱对号入座
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有