圖書標籤: 小說  Classics  英文原版  文學  待讀  emily  bronte  EmilyBronte   

喜歡 Wuthering Heights 的讀者還喜歡

排版不錯。。。但是實在是讀不下去

排版不錯。。。但是實在是讀不下去

終於把這本讀完瞭，因為是第一本英文classic，挑瞭一本帶生詞注解的。 然而，發現我不認識的單詞並不是那麼多，但閤在一起就不知道人傢在說什麼……隻能說是囫圇吞棗地看完瞭，好多沒看懂。後期因為補瞭中文譯本，就看得更加囫圇吞棗瞭。希望五年十年以後看，會比現在好得多。

排版不錯。。。但是實在是讀不下去

排版不錯。。。但是實在是讀不下去

尼采在悲剧的诞生一文里列举了两种艺术类型：日神式的和酒神式的。 　　 　　 日神额冠博带，面孔端庄，体相雍容，阿波罗的生活是标准的贵族生活，一种均衡的，不剧烈的，完满的生活。一种清醒，理智，有风骨的生活。日神式的艺术也是古典主义的标准艺术，一种宫殿气息的艺术...  

在听涅磐的where did you sleep last night，爱死了这样的暗沉的歇斯底里。我想到了那个外表暗沉却有着排山倒海般深情的希斯克里夫，这首歌是不是特别适合他？多少个他辗转反侧的黑夜，他最想对着他心爱的凯瑟琳说的，应该就是这句话吧？ 记得甫上大学时，刚刚摆脱了沉重学业...  

这是我第二次读《呼啸山庄》了。羞愧的讲，重读《呼啸山庄》并不是因为喜欢，而是因为第一次没有读懂。可更令我羞愧的是，第二次，我仍然不懂。 一个关于爱情和复仇，里面充满了歌特式的恐怖气氛的故事。可是在我读起来居然不疼不痒。是我笨么？当凯瑟琳和希斯克里夫的...  

在听涅磐的where did you sleep last night，爱死了这样的暗沉的歇斯底里。我想到了那个外表暗沉却有着排山倒海般深情的希斯克里夫，这首歌是不是特别适合他？多少个他辗转反侧的黑夜，他最想对着他心爱的凯瑟琳说的，应该就是这句话吧？ 记得甫上大学时，刚刚摆脱了沉重学业...  

2010.7.28 A strange thing happened when I was reading this book. Obviously, the writing itself was powerful and the book, a page turner. But as I was reading it, I never thought of those characters to be real. Neither could I relate to them, nor did I a...