圖書標籤: 蕭伯納 傳記 人物傳記 外國文學 人物 諷刺 幽默 英國
发表于2025-05-31
蕭伯納傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
蕭伯綱之研究傢或愛好者,赫理斯之研究傢或愛好者,黃嘉德及其西風社之研究傢或愛好者,傳記文學之研究傢愛好者,西洋文學及中西文化安流史之研究傢或愛好者,大中小學生……
不是我說,翻譯有點不順,但paraphrase這麼一大厚本也不容易瞭,雖然字大到堪稱老年版。赫裏斯的行文很容易看下去,用瞭一種客觀視角掩飾瞭有可能並不全麵的事實,很希望看到蕭伯納自己寫的東西。把多個本子並在一起,應該很有趣。
評分對,黃嘉德譯的,以後多留意一下這個很好的前輩的其他事。
評分不是我說,翻譯有點不順,但paraphrase這麼一大厚本也不容易瞭,雖然字大到堪稱老年版。赫裏斯的行文很容易看下去,用瞭一種客觀視角掩飾瞭有可能並不全麵的事實,很希望看到蕭伯納自己寫的東西。把多個本子並在一起,應該很有趣。
評分不是我說,翻譯有點不順,但paraphrase這麼一大厚本也不容易瞭,雖然字大到堪稱老年版。赫裏斯的行文很容易看下去,用瞭一種客觀視角掩飾瞭有可能並不全麵的事實,很希望看到蕭伯納自己寫的東西。把多個本子並在一起,應該很有趣。
評分對,黃嘉德譯的,以後多留意一下這個很好的前輩的其他事。
萧伯纳的传记有两本,但我只爱看佛兰克·赫理斯写的那一本。 赫理斯版的萧伯纳传的字列行间充满了调侃的笑声,阅读这本书的乐趣不亚于一次愉快的旅行,甚至不亚于看萧自己的任何作品。 平生第一知已,果然是写传记的不二人选,甚至能写出作者自传所不具备的味道!知已就如镜子...
評分萧伯纳的传记有两本,但我只爱看佛兰克·赫理斯写的那一本。 赫理斯版的萧伯纳传的字列行间充满了调侃的笑声,阅读这本书的乐趣不亚于一次愉快的旅行,甚至不亚于看萧自己的任何作品。 平生第一知已,果然是写传记的不二人选,甚至能写出作者自传所不具备的味道!知已就如镜子...
評分萧伯纳的传记有两本,但我只爱看佛兰克·赫理斯写的那一本。 赫理斯版的萧伯纳传的字列行间充满了调侃的笑声,阅读这本书的乐趣不亚于一次愉快的旅行,甚至不亚于看萧自己的任何作品。 平生第一知已,果然是写传记的不二人选,甚至能写出作者自传所不具备的味道!知已就如镜子...
評分萧伯纳的传记有两本,但我只爱看佛兰克·赫理斯写的那一本。 赫理斯版的萧伯纳传的字列行间充满了调侃的笑声,阅读这本书的乐趣不亚于一次愉快的旅行,甚至不亚于看萧自己的任何作品。 平生第一知已,果然是写传记的不二人选,甚至能写出作者自传所不具备的味道!知已就如镜子...
評分萧伯纳的传记有两本,但我只爱看佛兰克·赫理斯写的那一本。 赫理斯版的萧伯纳传的字列行间充满了调侃的笑声,阅读这本书的乐趣不亚于一次愉快的旅行,甚至不亚于看萧自己的任何作品。 平生第一知已,果然是写传记的不二人选,甚至能写出作者自传所不具备的味道!知已就如镜子...
蕭伯納傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025