圖書標籤: 哈謝剋 捷剋 小說 外國文學 二十世紀外國文學叢書 少年時代的青澀閱讀 戰爭 版畫本
发表于2024-12-22
好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
沒結局!怎麼沒人跟我說。。。
評分希望能像帥剋那樣時刻微笑而坦然
評分你的讀得懂這種幽默纔行╮(╯_╰)╭否則不推薦
評分你的讀得懂這種幽默纔行╮(╯_╰)╭否則不推薦
評分譯文傳神,盡得原著秒義。好譯者有時候比好書來說,更難能可貴
这是唯一一本我百看不厌的小说,它在我的阅读史上连接着之前的郑渊洁和之后的王小波。从某种意义上讲,他们是相似的。 最早我看的是译林出版社的萧乾译本,那是从英国企鹅丛书翻译过来的。萧先生翻译的还行,不过他依据的原书也只是英文的节译本,只占捷克文原著全部篇...
評分 評分读完《帅克》,又浏览了一些相关的正式或非正式的评论,发现大家的注意力主要集中于升斗小民对王权、教权、官僚甚至世界大战的辛辣嘲讽,这一点当然是真实的,但是我个人还有另外一个更加深刻的感受:无论谈论的主题是什么,帅克几乎每一次都会将对话转移到一些他经历过的...
評分这是一部成年人的书。至少我自己这样认为,因为小时候,是理解不了一个胖子如此头脑简单的傻笑的。 乍一看去,“帅克式”的幽默并不像好些中国喜剧人物那样让你不禁捧腹,你会觉得这本书没有评论中写的那样简单易读,它并不能让你的阅读从头到尾都充满大笑。捷克民族的幽...
評分许多人说《百年孤独》奥雷良诺的那段开头精妙,其实可供分析的精妙开头很多。《洛丽塔》的开头(“LIGHT OF MY LIFE,FIRE OF MY LOINS”),《白鲸》的开头(“Call me Ishmael”)。《好兵帅克》的开头是这样的: “原来他们把斐迪南给干掉啦!”女佣工对帅克先生...
好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024